Translation of "invecklad" into Portuguese

Jag blir alltid imponerad av hennes förståelse för detaljerna i denna mycket invecklade fråga.

Admiro sempre muito a forma como a senhora deputada sabe captar os pormenores de um assunto tão complexo.

Det nuvarande förfarandet är mycket invecklat och tidsödande och behöver därför förenklas.

O procedimento actual é muito complicado e moroso e por isso tem de ser simplificado.

Lagstiftning som är så tung och så invecklad som detta förslag till förordning kommer inte att gynna konsumenterna.

Com uma legislação pesada e intrincada como a presente proposta regulamentar, o consumidor não ficará bem servido.