Translation of "korrigera" into Portuguese

Förteckningen över variabler som ska utarbetas korrigerade för antalet arbetsdagar får ändras av kommissionen.

A lista de variáveis a transmitir sob a forma corrigida por dias úteis poderá ser alterada pela Comissão.

Kommissionen förbehåller sig rätten att ställa in eller korrigera inbjudan.

A Comissão reserva-se o direito de anular ou retificar o convite à apresentação de propostas.

Kommissionen konstaterade att de korrigerande åtgärderna undanröjde konkurrensproblemen och åter upprättade en reell konkurrens.

A Comissão concluiu que estas soluções dissipavam as reservas em matéria de concorrência e restabeleciam uma concorrência efectiva.