Translation of "muntlig" into Portuguese

Det finns både skriftliga och muntliga källor som vittnar om ursprunget, men de skriftliga är färre.

Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticas.

Vill ni vara snäll och upprepa vad det egentligen är som skall gälla i det muntliga ändringsförslaget?

Peçolhe o favor de repetir o que de facto consta da alteração proposta oralmente.

Denna muntliga redogörelse för de huvudsakliga faktiska omständigheterna godtogs vid det tillfället av kommissionen som en samarbetsåtgärd.

Esta descrição verbal dos factos essenciais foi então aceite pela Comissão como acto de cooperação.

Om en rapport har lämnats muntligt ska en skriftlig bekräftelse skickas så snart som möjligt.

Se um relatório tiver sido apresentado verbalmente, será enviada conformação escrita o mais rapidamente possível.