Translation of "riskera" into Portuguese

Men som inspektör kan jag inte riskera mitt eller nån annans liv på mordroteln.

Mas como sargento, não me posso arriscar ou arriscar alguém da Homicídios, nunca mais.

Om du tar med nån du inte känner riskerar du att hon utnyttjar dig för biljettens skull.

Mas, se levares alguém que não conheces, corres o risco de ela te usar só pelo bilhete.

De kände inte till sitt slutmål, de riskerade allt för en djärv satsning utan möjlighet till reträtt.

Não sabiam o que os aguardava, arriscaram tudo em uma aventura na qual não havia como voltar atrás.