Translation of "utesluta" into Portuguese

Vissa kartongkvaliteter, som exempelvis gråkartong, som enbart tillverkas av returfiber var dock uteslutna.

Estão no entanto excluídos certos cartões, como o cartão cinzento, constituído unicamente por papel reciclado.

Följaktligen kan den utgöra en giltig rättslig grund för lagstiftning som utesluter sådana bestämmelser.

Consequentemente, pode constituir uma base jurídica válida para a legislação que proíbe essas medidas.

Ansökningar som inte uppfyller ett eller flera av kriterierna ovan kommer automatiskt att uteslutas.

As propostas que não respeitem um ou vários critérios acima enunciados serão rejeitadas.