Translation of "utflykt" into Portuguese

Du viftade med din dumma spalt som en tam ursäkt för att min son missade sin utflykt.

Esfregou a sua coluna na minha cara como uma desculpa tola por meu filho ter perdido a excursão.

Det här visade bara att vi inte valt någon bra plats för vår utflykt.

Isso apenas mostrou ainda mais como tinha sido inadequada a nossa escolha do lugar para nosso passeio.

Samma dag vi skulle ut på utflykt fick jag den första underrättelsen.

Por fim, no dia do piquenique, recebi notícias a seu respeito.