Translation of "avseende" into Romanian

Omfattningen av denna befrielse skall fastställas med hänvisning till de bestämmelser den avser.

Obiectul acestor excepții se definește făcându-se referire la condițiile în care se aplică excepțiile.

Information som avser en period ska rapporteras kumulativt från räkenskapsårets första dag till referensdatumet för rapportering.

Informațiile referitoare la o perioadă sunt raportate cumulat din prima zi a exercițiului contabil până la data de raportare de referință.

Ansökan måste utformas enligt bestämmelserna i den fullständiga inbjudan och lämnas in på avsett formulär.

Ofertele trebuie să respecte toate condițiile prevăzute în versiunea completă și trebuie prezentate folosind formularele corespunzătoare.

Så steg ett var avsedd att få myndigheter att ta en titt på Kenny.

Prima etapă e să îndreptăm atenţia autorităţilor spre Kenny.