Translation of "pest" into Romanian

De var en pest i denna by, i alla fall.

Au fost o ciumă în acest sat, oricum.

När pesten hade avtagit, rensade man i Venedig upp i stadens gator.

După ce pesta a încetat, Veneţia a luat măsuri pentru curăţarea străzilor oraşului.

Det säger att det är en fristad från pesten.

Se spune că este un refugiu contra molimei.

De var en pest i denna by, i alla fall.

Au fost o ciumă în acest sat, oricum.

Uppgifterna tyder på att klassisk svinpest har utrotats i länet Pest.

Informațiile respective indică faptul că pesta porcină clasică a fost eradicată pe teritoriul județului Pest.