Translation of "synd" into Thai

Tillståndet av att ha handlat fel, eller känslan av ånger och sorg som bör åtfölja synden.

สภาพของการทําผิด, หรือความรู้สึกเสียใจและโทมนัสซึ่งพึงเกิดขึ้นควบคู่กับบาป.

För dessa och för alla mina synder, så är jag ledsen, Fader.

ต่อทุกสิ่งและบาปกรรมที่ลูกเป็นคนทํา หลวงพ่อ ลูกขอโทษ

Som vi redan har sett började människans problem när det första människoparet syndade.

ดังที่เราได้เห็นไปแล้ว ปัญหาทั้งหลายของมนุษยชาติเริ่มต้นขึ้นเมื่อมนุษย์คู่แรกทําบาป.

Synd och förlåtelse intog en central plats i de goda nyheter som Jesus och hans apostlar förkunnade.

บาปและการให้อภัยเป็นแก่นของข่าวดีที่พระเยซูและอัครสาวกสอน.