Translation of "ripoti" into German

Waombe wasikilizaji watoe maelezo kuhusu mambo yanayowapendeza katika ripoti ya ulimwenguni pote.

Frage die Brüder, was ihnen am weltweiten Bericht aufgefallen ist.

Kwa kuhuzunisha, ni mara chache ambapo ripoti hizo hueleza hadithi nzima.

Bedauerlicherweise wird bei solchen Meldungen oft nur die halbe Wahrheit gesagt.

Mabadiliko ya majina na migawo mipya itashughulikiwa katika njia ya kawaida, mwandishi akiandika habari ifaayo nyuma ya Ripoti ya Kutaniko (S-1-SW) ya mwezi.

Namensänderungen und Neuzuteilungen werden wie üblich so gehandhabt, daß der Sekretär die entsprechenden Mitteilungen auf der Rückseite des monatlichen Versammlungsberichtes (S-1-X) vermerkt.