Translation of "marufuku" into French

Marufuku hayo yalisababisha kufungwa kwa shirika lililoandikishwa kisheria ambalo lilikuwa likitumiwa na makutaniko huko Moscow.

Cette interdiction privait désormais les congrégations de Moscou de leur statut de personne morale.

Wakati huo, Mashahidi walikuwa wamepigwa marufuku kwa miaka minne hivi.

Les activités des Témoins étaient alors interdites depuis quatre ans.

Mwaka uliofuata, rais aliidhinisha Sheria ya Udumishaji wa Usalama wa Umma, ambayo ilipiga marufuku kazi ya kuhubiri nyumba kwa nyumba.

L’année suivante, le président a adopté la loi sur la défense de la sécurité publique, rendant illégale la prédication de porte en porte.

Shughuli za kijeshi, majaribio ya silaha, na kutupwa kwa mabaki ya nyuklia yamepigwa marufuku.

Les activités militaires, les essais d’armement et le stockage de déchets nucléaires sont prohibés.