Translation of "fikira" into Hebrew

Hata hivyo, wakati Lemueli aliporekodi maoni hayo, hayakuwa tu mrudisho wa fikira za mwanadamu.

עם זאת, דברי למואל לא היו פרי מחשבות אנוש ותו לא.

Sheria ya juu zaidi ya utakato yashutumu fikira ya kuendelea na nyege za tamaa mbaya kuwa uzinzi.

החוק הנעלה יותר של טוהר מוסרי מגנה חשיבה תאוותנית מתמשכת כניאוף.

Fikira hasi kama hizo humomonyoa ndoa, zikiigeuza iwe mzigo wenye kulemea, usioleta shangwe.

חשיבה שלילית זו הורסת בהדרגה את חיי הנישואין, והופכת אותם למעמסה קודרת.