Translation of "ramani" into Italian

carta, mappa, carta geografica are the top translations of "ramani" into Italian. Sample translated sentence: Kisiwa hicho kilienea kama ramani kubwa ya mandhari inayoelea baharini. ↔ L’isola si stendeva sul mare come un’enorme carta geografica in rilievo.

ramani noun grammar
+ Add

Swahili-Italian dictionary

  • carta

    noun feminine

    Rappresentazione, normalmente eseguita su un mezzo piatto, che visualizza le caratteristiche politiche e geografiche di una superficie terrestre, mostrandole nelle loro rispettive forme, grandezze e relazioni in base a particolari criteri di rappresentazione.

    Kisiwa hicho kilienea kama ramani kubwa ya mandhari inayoelea baharini.

    L’isola si stendeva sul mare come un’enorme carta geografica in rilievo.

  • mappa

    noun feminine

    Rappresentazione, normalmente eseguita su un mezzo piatto, che visualizza le caratteristiche politiche e geografiche di una superficie terrestre, mostrandole nelle loro rispettive forme, grandezze e relazioni in base a particolari criteri di rappresentazione.

    Pia, Agusto aliagiza ramani za barabara zote katika milki hiyo zionyeshwe wazi.

    Augusto fece anche esporre mappe della rete viaria dell’impero.

  • carta geografica

    noun feminine

    Kwa kawaida huwa ninafungua wazi ramani na “kusafiri” kwenye ramani pamoja na binti yangu.

    Regolarmente apro una carta geografica e “viaggio” sulla carta insieme a mia figlia.

  • Less frequent translations

    • cartina
    • eseguire il mapping
    • localizzare sulla mappa
    • mappare
    • mapping

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ramani" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ramani
+ Add

Swahili-Italian dictionary

  • mappa

    noun verb

    rappresentazione bidimensionale, geometricamente accurata, di uno spazio tridimensionale

    Ramani, kama ilivyokuwa, hailingani na eneo tulilokuwemo.

    La mappa, in senso figurato, non corrisponde più al paesaggio in cui ci troviamo.

Images with "ramani"

Phrases similar to "ramani" with translations into Italian

Add

Translations of "ramani" into Italian in sentences, translation memory

Na kinachofurahisha zaidi, ni ramani za kufuatilia maingizo kuonyesha namna maandamano yanavyosambaa kadri muda unavyoenda (tazama kwenye HD kwa ukubwa wa skrini yako ili upate uhondo kamili):
Particolarmente interessante è la seguente mappa dei tweet, che mostra come le proteste si siano diffuse nel corso del tempo (è preferibile guardarla in HD e a schermo intero per apprezzarla a pieno):
Ili kukusaidia kuelewa jiografia ya safari ya Lehi vyema, rejea ramani kufikia mwisho wa somo.
Per aiutarti a comprendere meglio la geografia del viaggio di Lehi, guarda la cartina alla fine della lezione.
Nani atachukua ulimwengu mzima kwa kubadilishana na yale ajuayo juu ya Umungu na Ramani ya Mpango wa Kimungu?
Chi accetterebbe il mondo intero in cambio di ciò che sa di Dio e del Piano Divino?
Ramani hiyo inatofautishwa kwa rangi ili kuonyesha uwingi was watu katika maeneo hayo.
I diversi colori indicano la densità di popolazione.
Ndivyo watawa wa kiume, watayarishaji wa ramani wa Enzi za Kati, walivyouona ulimwengu walimoishi ndani yake.”
Questo il concetto che i monaci — i cartografi del Medio Evo — avevano del mondo in cui vivevano”. *