Translation of "tafsiri" into Georgian

Kwanza, ni tafsiri sahihi, hasa iliyo ya moja kwa moja kutoka zile lugha za kwanza.

უპირველესად, ეს არის დედნისეული ენებიდან შესრულებული ზუსტი და მეტწილად სიტყვასიტყვითი თარგმანი.

Ephrem alitokeza tafsiri mpya kabisa ya vitabu fulani vya Biblia.

ეფრემმა ბიბლიის რამდენიმე წიგნი თავიდან ბოლომდე ხელახლა თარგმნა.

Tafsiri hiyo ikaitwa Septuajinti, na inaaminika kwamba ilitafsiriwa na watu 72.

ფიქრობენ, რომ ამ თარგმანზე 72 მთარგმნელი მუშაობდა; ის სეპტუაგინტის სახელით გახდა ცნობილი.