Translation of "ruhusa" into Portuguese

Huenda hoja 95 za Luther zilichapishwa na kusambazwa bila ruhusa yake.

As 95 teses de Lutero foram impressas e divulgadas talvez sem o seu consentimento.

Wakati huo maziko yaliweza kufanywa tu kwa ruhusa ya maofisa.

Funerais, naquele tempo, só podiam ser realizados com a permissão das autoridades.

Upesi katika gereza hili jipya, walinifanya mdhamini na wakaanza kunipa ruhusa za kupumzika.

Logo depois, nesta nova prisão, me designaram qual preso com responsabilidades e começaram a me conceder licenças.

Hata hivyo, ilikataa kila mara kutoa amri ya kuruhusu wakata-rufani kutolewa gerezani, ingawa sheria za Ugiriki zinatoa ruhusa ya jambo hili.

No entanto, nessas três vezes não concedeu liberdade provisória dos apelantes, embora a lei grega permita isso.