Translation of "methali" into Russian

Katika jamii ya Waakan, kutumia methali kwa ustadi ni ishara ya hekima.

Умелое использование пословиц у народов акан — признак мудрости.

Methali hii ni ya kweli kabisa: Dhamiri nzuri ni mto laini wa kulalia!

А «у кого совесть чиста, тот может спать спокойно», как гласит одна поговорка.

Methali hiyo yakazia kwamba kifungo cha ndoa chapaswa kudumu na ndoa za njoo tuishi hazikubaliwi.

Эта пословица говорит о том, что брак — это союз на всю жизнь и «пробные» браки абсолютно неприемлемы.