Translation of "papa" into Slovenian

Walikuwa karibu kutoka majini wakati samaki mkubwa anayeitwa papa aliposonga haraka kumwelekea mke.

Bila sta tik pod površjem, ko se je proti ženski zagnal morski pes ljudožer.

Ijapokuwa watu wengi hawakumpenda mfalme wala papa, mfalme aliwatuma wajumbe wakutane na papa huko Roma.

Sredi protikraljevega in protipapeškega vzdušja je kralj poslal v Rim odposlance, ki naj bi se srečali s papežem.

Walikuwa karibu kutoka majini wakati samaki mkubwa anayeitwa papa aliposonga haraka kumwelekea mke.

Bila sta tik pod površjem, ko se je proti ženski zagnal morski pes ljudožer.

Papa pia alituma wajumbe wake rasmi ili kusababu na Wakathari na kujaribu kuwarudisha katika Ukatoliki.

Papež je poslal tudi papeške odposlance, da bi razpravljali s katari in jih tako skušali pripeljati nazaj v katoliško stajo.

Papa wanaweza kuhisi nguvu za umeme kama vile sikio linavyoweza kusikia sauti mbalimbali.

Morski psi imajo tako imenovano pasivno elektrorecepcijo; električna polja zaznavajo le tako, kakor uho pasivno zazna zvok.

Kwa maneno yenye kukumbukwa, jibu la Tyndale lilikuwa: ‘Namkaidi Papa na sheria zake zote.

Tyndale je odgovoril z znamenitimi besedami: ,Izzivam papeža in vse njegove zakone.