Translation of "taňry" into Arabic

Bir sapar Hirodes halka söz sözlände, olar: «Bu bir taňry sesi, ynsan sesi däl!» diýip gygyryşdylar.

وَذَاتَ مَرَّةٍ، فِيمَا كَانَ هِيرُودُسُ يَخْطُبُ فِيهِمْ، صَرَخُوا قَائِلِينَ: «إِنَّهُ صَوْتُ إِلٰهٍ لَا صَوْتُ إِنْسَانٍ!».

Olar Hudaýyň adynyň Ýehowadygyny we Üç ýüzli taňry baradaky taglymatyň ýalandygyny bilip, hasam begendiler.

وقد زادت حماستهما اكثر عندما عرفا ان اسم الله هو يهوه وتحررا من عقيدة الثالوث الغامضة.