Translation of "balak" into Afrikaans

Kaya, hindi binabanggit ang aking mga balak, nagsimula akong magsanay ng isa na magiging kahalili ko.

Daarom het ek, sonder om te sê wat my bedoelinge was, iemand begin oplei wat my kon opvolg.

Balak nila na burahin ang nakalipas na kasaysayan, ipinakikilala ang kanilang mga sarili na para bang modernong tagapagpala, itinatago ang kanilang rekord ng pagkasangkot.”

Dit is hulle oogmerk om die geskiedenis uit te wis en hulle nou as weldoeners voor te doen, terwyl hulle inkriminerende rekord verdoesel word.”

Ang pagkaantalang iyon ang naging dahilan upang hindi ko na ituloy ang aking balak.

Dit het gekeer dat ek my plan uitvoer.