Translation of "apdo" into Czech

Nang inilalarawan ni Job ang kaniyang masakit at mapait na karanasan, makasagisag niyang tinukoy ang kaniyang apdo na waring ibinubuhos sa lupa.

Když Job popisoval své bolestné, hořké zážitky, obrazně mluvil o tom, že jeho žlučník se vylévá přímo na zem.

Samantalang papunta roon, nakuha niya ang puso, atay, at apdo ng isang isda.

Cestou získává srdce, játra a žluč z jakési ryby.

Nang inilalarawan ni Job ang kaniyang masakit at mapait na karanasan, makasagisag niyang tinukoy ang kaniyang apdo na waring ibinubuhos sa lupa.

Když Job popisoval své bolestné, hořké zážitky, obrazně mluvil o tom, že jeho žlučník se vylévá přímo na zem.