Translation of "buhangin" into Italian

Isang malakas na hangin ang patuluyang humihihip, may dalang buhangin na nagpapahapdi ng balat at nagpapasakit ng mata.

Tirava di continuo un forte vento, soffiando sabbia che pungeva la pelle e graffiava gli occhi.

7 Ang ibabaw ng buong lupain ay napuno ng mga gusali, at ang mga tao ay halos kasindami ng bilang ng buhangin sa dagat.

7 Tutta la faccia del paese era diventata coperta di edifici, e il popolo era quasi numeroso quanto la rena del mare.

Isang kamakailang pagtatanghal (Sangue e arena, “Dugo at Buhangin”) sa Colosseum sa Roma ang nagpapahiwatig ng modernong katumbas ng munera.

Una recente mostra (dal tema Sangue e arena) allestita a Roma al Colosseo faceva dei paralleli moderni con i munera.