Translation of "pinsala" into Japanese

Nang makunan namin ng larawan ang pinsala, umuwi na kami.

与えた損害をカメラに収めると,私たちは帰路に就きました。

Ang mga lindol ay pinagmumulan din ng matinding pinsala sa emosyon ng mga nakaligtas.

その上,生存者は地震による深い感情的な痛手を負います。

Ito’y humahantong sa higit pang pulikat, higit na kirot, at higit na pinsala.

そして一層ひどいけいれんと痛みと損傷が生じます。

Kadalasan, ang masamang mga epekto ay makikita lamang pagkatapos na ito ay makagawa ng di-mumunting pinsala.

かなりの被害が出た後になって初めて副作用が明らかになる場合も少なくありません。