Translation of "Araw" into Georgian

Ang araw ay nasa iisang lokasyon lang, pero nakararating ang enerhiya nito sa malaking bahagi ng Lupa.

მზე ერთ კონკრეტულ ადგილას მდებარეობს, მაგრამ მისი ენერგია დედამიწის დიდ ნაწილზე ვრცელდება.

Araw-araw, mapapamahal din sa inyo ang buong-panahong pangangaral.

დღითი დღე შენც შეგიყვარდება სრული დროით მსახურება.

Kaya naman kaugalian sa ilang lupain na maglamay nang ilang araw at gabi ang mga kamag-anak ng namatay.

აი, რატომაა ზოგ ქვეყანაში ჩვეულებრივი, რომ მიცვალებულის ნათესავები ცხედართან რამდენიმე დღე-ღამე ფხიზლობენ.

Ang araw ay nasa iisang lokasyon lang, pero nakararating ang enerhiya nito sa malaking bahagi ng Lupa.

მზე ერთ კონკრეტულ ადგილას მდებარეობს, მაგრამ მისი ენერგია დედამიწის დიდ ნაწილზე ვრცელდება.

Minsan, tatlong araw na nagtago ang pamilya namin sa isang trinsera habang binobomba ang paligid.

ერთხელ მთელი ოჯახი სამი დღე თხრილში ვიმალებოდით, რადგან ჩვენ გარშემო ყველაფერს ბომბავდნენ.

Kaya naman kaugalian sa ilang lupain na maglamay nang ilang araw at gabi ang mga kamag-anak ng namatay.

აი, რატომაა ზოგ ქვეყანაში ჩვეულებრივი, რომ მიცვალებულის ნათესავები ცხედართან რამდენიმე დღე-ღამე ფხიზლობენ.

Nagpapatuloy iyon araw at gabi, kasabay ng lahat ng uri ng pananakot.

ისინი შეიძლება დღე და ღამე გაგრძელებულიყო და ამასთანავე ამ დროს ყოველგვარ მუქარას მოისმენდი.