Translation of "dahil" into Maya-Q'eqchi'
xbʼaan naq, xb’aan naq are the top translations of "dahil" into Maya-Q'eqchi'.
dahil
conjunction
-
xbʼaan naq
sapagkat silang lahat ay buháy sa kaniya: O “dahil silang lahat ay buháy para sa kaniya.”
xbʼaan naq choʼq re aʼan yoʼyookebʼ chixjunil: Malaj «xbʼaan naq, chiru li Yos, chixjunilebʼ aʼan yoʼyookebʼ».
-
xb’aan naq
Ang iba naman ay dumarating dahil sa kapabayaan ng iba o dahil lamang sa makasalanan ang mundong ito.
Jalaneb’ chik neke’k’ulman xb’aan naq ke’xkanab’ xk’oxlankileb’ li jun ch’ol chik malaj xb’aan naq t’anenaq li ruchich’och’ a’in.
-
Show algorithmically generated translations
Add example
Add