Translation of "daan" into Polish

sto, droga, ulica are the top translations of "daan" into Polish. Sample translated sentence: Ang bilang ng dumalo ay umabot mula sa mga isang daan hanggang kung ilang libo. ↔ Uczestniczyło w nich od stu do kilku tysięcy słuchaczy.

daan verb noun numeral grammar
+ Add

Tagalog-Polish dictionary

  • sto

    numeral

    Ang bilang ng dumalo ay umabot mula sa mga isang daan hanggang kung ilang libo.

    Uczestniczyło w nich od stu do kilku tysięcy słuchaczy.

  • droga

    noun feminine

    Sundan mo ako at ipakikita ko sa iyo ang daan.

    Idź za mną, pokażę ci drogę.

  • ulica

    noun feminine

    droga wytyczona i zbudowana na obszarze zurbanizowanym

    At ang malapad na daan ng lunsod ay purong ginto, gaya ng malinaw na salamin.

    A główna ulica miasta była z czystego złota podobnego do przezroczystego szkła.

  • Less frequent translations

    • szosa
    • alejka
    • atak
    • autostrada
    • dojazd
    • dojście
    • dostęp
    • kierunek
    • napad
    • przejście
    • przystęp
    • sposób
    • tranzyt
    • trasa

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "daan" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "daan" with translations into Polish

Add

Translations of "daan" into Polish in sentences, translation memory

Ang mayayaman at maimpluwensiyang mga tao ay kadalasan nang nakatira sa malapalasyong mga tahanan sa mga burol; ang kanilang mga tahanan ay minamantini ng malalaking sambahayan ng mga lingkod at mga alipin, na kung minsan ay daan-daan.
Ludzie zamożni i wpływowi mieszkali często w rezydencjach pałacowych na wzgórzach, obsługiwani przez liczną czeladź, składającą się nawet z kilkuset sług i niewolników.
Subalit ang Bibliya ay nagbababala: “Anak ko, huwag kang lumakad sa daan na kasama nila.
Ale Biblia ostrzegała: „Synu mój, nie wyruszaj z nimi w drogę.
16 Ipinaalaala ngayon ni Jehova sa kaniyang bayan na sila’y nagkasala at hinihimok silang iwan ang kanilang masamang daan: “Manumbalik kayo sa Isa na laban sa kaniya ay nagpakatalamak ang mga anak ni Israel sa kanilang paghihimagsik.”
16 Jehowa przypomina teraz członkom swego ludu, że zgrzeszyli, i próbuje zawrócić ich ze złej drogi: „Powróćcie do Tego, przeciwko któremu synowie Izraela głęboko zabrnęli w swym buncie” (Izajasza 31:6).
Ang taos-pusong panalangin ni Cornelio ay nagbigay-daan upang siya’y dalawin ni apostol Pedro
Żarliwa modlitwa Korneliusza sprawiła, że przybył do niego apostoł Piotr
Hiniling ko sa daan-daang dalagita na sabihin sa akin ang kanilang mga banal na lugar.
Poprosiłam setki młodych kobiet, aby podzieliły się ze mną tym, co uważają za swoje „święte miejsca”.