Translation of "estado" into Polish

Ang kaniyang titulo sa bakat ng pantatak ay nagpapahiwatig na isa siya sa pinakamataas na opisyal sa estado.

Oficjalny tytuł widoczny na odcisku pieczęci wskazuje, że był on jednym z najwyższych urzędników w kraju.

Binanggit ng Korte na ang pribilehiyo na malayang ibahagi ang relihiyosong mga turo sa pamamagitan ng nilimbag na pahina “ay hiwalay sa awtoridad ng estado.

Sędziowie oświadczyli, że prawo do nieskrępowanego szerzenia nauk religijnych za pomocą słowa drukowanego „jest niezależne od władz państwowych.

Ipinagbawal ang pagbili, pagbebenta, at pagrerenta ng lupa, at lahat ng ani ay kontrolado ng Estado.

Ludziom nie wolno było kupować, sprzedawać ani dzierżawić ziemi, a płody rolne trzeba było oddawać państwu.