Translation of "takas" into Portuguese

Pagkatapos ng tatlong pagtatangka ni Saul, lumayas si David at naging isang takas.

Depois de três ataques de Saul, Davi procura escapar e se torna um fugitivo.

Kahit malaya sila, napilitan silang magtago sa mga taong maaaring mag-akala na sila ay mga takas na alipin.

Embora fossem livres, foram obrigados a se esconder daqueles que poderiam confundi-los com escravos fugidos.