Translation of "bata" into Romanian

Inihain nila ang mga bata sa mga apus, o mga diyos ng kabundukan.

Aceştia sacrificau copii în cinstea zeilor munţilor, numiţi apus.

Tinitiyak din namin ni Ynez na ang nakakasama ng mga bata ay mababait at may-gulang.

Eu şi Ynez căutăm ca fetele noastre să aibă prieteni persoane mature din punct de vedere spiritual.

Tulad ng pagkatuto ng isang wikang banyaga, ang ugaling pagkamasunurin ay maaaring matutuhan pagka tayo ay bata pa.

La fel ca învăţarea unei limbi străine, deprinderea de a asculta poate fi învăţată cînd eşti tînăr.

Ang mga bata ay nangangailangan ng maibiging disiplina upang maalis ang di-kanais-nais na mga pag-uugali.

Copiii trebuie disciplinaţi cu iubire pentru a se debarasa de trăsăturile nedorite.