Translation of "kasuotan" into Slovak

Bilang pormal na kasuotan, isang nahahating palda, na tinatawag na hakama, ay isinusuot na kasama ng haori.

Ako spoločenský oblek sa s haori nosí sukňa nazývaná hakama.

Ang burara, labis na impormal, o hapit na mga kasuotan ay di-dapat.

Nedbalé, voľnomyšlienkárske alebo tesne priliehajúce oblečenie je nevhodné.

Gayunman, sa mga Hapones, ang kimono ay hindi lamang basta isang kasuotan.

Pre Japoncov však nie je kimono iba krásnym odevom.

Inilaan ang mamahaling kasuotan, naghanda ng malaking piging, at “sila’y nagkatuwaan.”

Zaobstaral mu pekné šaty a pripravil mu veľkú hostinu a „začali sa veseliť“.

Gayunman, sa mga Hapones, ang kimono ay hindi lamang basta isang kasuotan.

Pre Japoncov však nie je kimono iba krásnym odevom.