Translation of "buksan" into Turkish

Nang makita niya ako na may malaking portpolyong katad, iginiit niyang buksan ko ito.

Beni kocaman deri çantayla görünce çantamı açmam için ısrar etti.

Kung sarado na sa gabi ang malaking pintuang-daan, maaaring buksan yaong maliit.

Büyük kapı geceleri kapandığında küçük kapı açık bırakılabilirdi.

(Juan 18:38) Gayunman, maliwanag na ang intensiyon ni Pilato sa kaniyang mapangutyang tanong ay upang sarhan —hindi buksan —ang tapatang pag-uusap.

(Yuhanna 18:38) Ancak, Pilatus herhalde bu alay ve kuşku dolu soruyu İsa ile açıksözlü bir sohbet başlatmak için değil, konuşmayı noktalamak için sormuştu.