☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 2000-3000 queries to the Catalan-English dictionary.
It is updated monthly.
2,000:
bocí
2,001:
Hermelindo
2,002:
fruita
2,003:
pedregada
2,004:
conjuncions
2,005:
moure
2,006:
omnívor
2,007:
punts cardinals
2,008:
gamarús
2,009:
parada
2,010:
parany
2,011:
il·lusió
2,012:
dotorejant
2,013:
vetllada
2,014:
paperera
2,015:
suaré
2,016:
Escopinya
2,017:
badallant
2,018:
viatgis
2,019:
felicitat
2,020:
estable
2,021:
ho sento
2,022:
ungles
2,023:
salmorra
2,024:
tartamut
2,025:
tete
2,026:
clau de volta
2,027:
premissa
2,028:
creuar
2,029:
corretja
2,030:
indici
2,031:
extrovertit
2,032:
estol
2,033:
ungla
2,034:
barrina
2,035:
paraigües
2,036:
entorn
2,037:
destacat
2,038:
Els núvols
2,039:
portalada
2,040:
raim
2,041:
disposició
2,042:
foradar
2,043:
terra
2,044:
salmo
2,045:
confiança
2,046:
rata
2,047:
portal
2,048:
dempeus
2,049:
Tetuan
2,050:
platja
2,051:
Ainhoa
2,052:
salat
2,053:
moquin
2,054:
escoltar
2,055:
endinsar
2,056:
més que mai
2,057:
migdiada
2,058:
bufa
2,059:
enxampar
2,060:
assaborir
2,061:
lliurament
2,062:
apaïsat
2,063:
teula
2,064:
segador
2,065:
viure
2,066:
conegut
2,067:
llenguado
2,068:
inèdit
2,069:
proveïdor
2,070:
refredat
2,071:
gent
2,072:
Norno
2,073:
treball
2,074:
degotall
2,075:
flaire
2,076:
engrescar
2,077:
enunciat
2,078:
estirar
2,079:
esquena
2,080:
Espiadimonis
2,081:
pair
2,082:
calendari d'advent
2,083:
xàfec
2,084:
cavall
2,085:
portaveu
2,086:
cagarro
2,087:
embús
2,088:
enretirar
2,089:
cabasita
2,090:
llinatge
2,091:
dipòsit
2,092:
femella
2,093:
essent
2,094:
grinyolar
2,095:
coetani
2,096:
territori
2,097:
afluixar
2,098:
enlluernador
2,099:
implicar
2,100:
costella
2,101:
agradable
2,102:
feines de la casa
2,103:
pelfes
2,104:
presumit
2,105:
jeure
2,106:
ortodoncista
2,107:
escolliu
2,108:
agradar
2,109:
verdaderament
2,110:
forçut
2,111:
topall
2,112:
tarda
2,113:
pregar
2,114:
voldria
2,115:
ullal
2,116:
tancament
2,117:
habitació
2,118:
no passa res
2,119:
peix
2,120:
pastor
2,121:
llaurador
2,122:
trau
2,123:
aturada
2,124:
peus
2,125:
crèixer
2,126:
trasbalsar
2,127:
trasbalsat
2,128:
acudir
2,129:
decantar
2,130:
armes de foc
2,131:
passos
2,132:
gos pigall
2,133:
evitar
2,134:
nit de cap d’any
2,135:
valorar
2,136:
galeta de panses i nous
2,137:
joc de taula
2,138:
estimar-se més
2,139:
recordar
2,140:
escabetx
2,141:
jutjat de pau
2,142:
pastís de poma
2,143:
ninot
2,144:
aprendre
2,145:
alt
2,146:
xitar
2,147:
punt calent
2,148:
voltant
2,149:
escull
2,150:
calamarsa
2,151:
pèsol
2,152:
singlot
2,153:
muntar
2,154:
torneig
2,155:
marejar
2,156:
volgut
2,157:
atzar
2,158:
ànec
2,159:
a partir de
2,160:
poruc
2,161:
roda
2,162:
cas
2,163:
esvelt
2,164:
sabatilles
2,165:
trencament
2,166:
Tarba
2,167:
senyal de trànsit
2,168:
regalèssia
2,169:
ordenació
2,170:
alleugerir
2,171:
cadernera
2,172:
sirena
2,173:
veuen
2,174:
dit
2,175:
beuràs
2,176:
dol
2,177:
gruixut
2,178:
aquest
2,179:
capitell
2,180:
plàtan
2,181:
ajupir-se
2,182:
branca
2,183:
per sempre
2,184:
parlar amb el cor a la mà
2,185:
comportar
2,186:
ets
2,187:
deixaven
2,188:
benestar
2,189:
gran
2,190:
en termes generals
2,191:
presentar
2,192:
fem
2,193:
buidatge
2,194:
segrestar
2,195:
barana
2,196:
mancança
2,197:
penjoll
2,198:
recaure
2,199:
major d'edat
2,200:
habitatge
2,201:
enfilar
2,202:
comptabilitzen
2,203:
Es Migjorn Gran
2,204:
trigaran
2,205:
continuar
2,206:
orelles
2,207:
gos
2,208:
serrell
2,209:
mosquit
2,210:
equitat
2,211:
donar suport
2,212:
corrent
2,213:
fotut
2,214:
menci
2,215:
gilipollas
2,216:
confirmar
2,217:
dolçament
2,218:
romer
2,219:
lluminós
2,220:
mofeta
2,221:
xandall
2,222:
enciam
2,223:
reivindicatiu
2,224:
caçadora
2,225:
babau
2,226:
Sac de gemecs
2,227:
sortir-se'n
2,228:
guió
2,229:
pols
2,230:
coixinet
2,231:
gavatx
2,232:
àster
2,233:
tamarell
2,234:
entendre
2,235:
programari
2,236:
amargant
2,237:
sentir
2,238:
estar malalt
2,239:
nabiu vermell
2,240:
encarregar
2,241:
assabentar-se
2,242:
prat
2,243:
amo de casa
2,244:
clau
2,245:
retrobament
2,246:
mas
2,247:
mes
2,248:
mig
2,249:
consistència
2,250:
contraposar
2,251:
almenys
2,252:
perruca
2,253:
esmena
2,254:
escriptori
2,255:
sonar
2,256:
beure
2,257:
dutxaré
2,258:
actor
2,259:
enyorança
2,260:
menyspreu
2,261:
proposar
2,262:
xarranca
2,263:
punt
2,264:
avinguda
2,265:
ous
2,266:
pansit
2,267:
cova
2,268:
bogeria
2,269:
traure
2,270:
atendre
2,271:
pes
2,272:
pic
2,273:
bestreta
2,274:
ce trencada
2,275:
pescarien
2,276:
recorregut
2,277:
descobrir
2,278:
mots encreuats
2,279:
cleca
2,280:
planar
2,281:
Pennsylvania Dutch
2,282:
escrigué
2,283:
ribot
2,284:
festejar
2,285:
ram
2,286:
primavera
2,287:
Edat mitjana
2,288:
rem
2,289:
encaix
2,290:
esmalt
2,291:
llar
2,292:
fil conductor
2,293:
ros
2,294:
Claus
2,295:
llit
2,296:
recaptació
2,297:
espantant
2,298:
Reis Mags
2,299:
maluc
2,300:
Sardenya
2,301:
panxut
2,302:
com a molt tard
2,303:
set
2,304:
puça
2,305:
sor
2,306:
pregoner
2,307:
calcantita
2,308:
prendre part en
2,309:
ximple
2,310:
sincer
2,311:
esbart
2,312:
càrrega
2,313:
valisa
2,314:
cabàs
2,315:
descloure
2,316:
llogater
2,317:
mesquí
2,318:
lampista
2,319:
febre
2,320:
lluna
2,321:
lluny
2,322:
tro
2,323:
esbufec
2,324:
lliscar
2,325:
ciutadania
2,326:
cansat
2,327:
rebuda
2,328:
cull
2,329:
perible
2,330:
disponible
2,331:
assabentar
2,332:
amb el pas dels anys
2,333:
restauració
2,334:
Furius Baco
2,335:
safata
2,336:
caga tió
2,337:
xufla
2,338:
dents
2,339:
parenostre
2,340:
fomentar
2,341:
vel
2,342:
veu
2,343:
remetre
2,344:
trineu
2,345:
estalviar
2,346:
alfabet fonètic
2,347:
treballar
2,348:
percentatge
2,349:
encenall
2,350:
fogonet
2,351:
esglai
2,352:
població
2,353:
indivisió
2,354:
són
2,355:
escalfeu
2,356:
desenvolupar
2,357:
xec
2,358:
propi
2,359:
llogant
2,360:
seva
2,361:
xarop
2,362:
avenir-se
2,363:
rampell
2,364:
lluïa
2,365:
pregaries
2,366:
de debò
2,367:
meravellós
2,368:
marro
2,369:
ulls
2,370:
graella
2,371:
alçada
2,372:
sostenidors
2,373:
despatx
2,374:
avorrir
2,375:
barri
2,376:
eixir
2,377:
fantasma
2,378:
serrat
2,379:
pelar
2,380:
Marató
2,381:
remugaire
2,382:
assetjament
2,383:
vespre
2,384:
mossegar
2,385:
tota l’estona
2,386:
germanastre
2,387:
remugar
2,388:
rebràs
2,389:
poguessin
2,390:
local
2,391:
enhorabona
2,392:
objectiu
2,393:
en tant que
2,394:
matxo
2,395:
tibat
2,396:
feina
2,397:
plany
2,398:
decebi
2,399:
pugues
2,400:
estoig
2,401:
quantifices
2,402:
lluita de classes
2,403:
joia
2,404:
estora
2,405:
sigui
2,406:
fitar
2,407:
grapat
2,408:
enboirat
2,409:
peatges d'autopista
2,410:
poc fet
2,411:
avió
2,412:
petonàs
2,413:
abundantment
2,414:
retopar
2,415:
colomar
2,416:
pairia
2,417:
parlar
2,418:
educat
2,419:
cursa d'orientació
2,420:
tió de Nadal
2,421:
abraçar
2,422:
taulell
2,423:
enmig
2,424:
mallerenga carbonera
2,425:
clovella
2,426:
vestit
2,427:
Eufemio
2,428:
flaix
2,429:
esbojarrat
2,430:
a mitja tarda
2,431:
flonjo
2,432:
serralleria
2,433:
bona vesprada
2,434:
girar
2,435:
ratllar
2,436:
pa de motlle
2,437:
Pinotxo
2,438:
ulleres
2,439:
dormilega
2,440:
d’aleshores ençà
2,441:
avantpassats
2,442:
des d’allà
2,443:
repetitivitat
2,444:
rosa dels vents
2,445:
aparell electrònic
2,446:
arrugat
2,447:
petge
2,448:
trava
2,449:
sopa
2,450:
guilla
2,451:
Ariadna
2,452:
deixar enrera
2,453:
estaquirot
2,454:
pel que fa a
2,455:
dieta equilibrada
2,456:
en comptes d’això
2,457:
corprendre
2,458:
caixa toràcica
2,459:
porradell
2,460:
cordialment
2,461:
inquiet
2,462:
cargol de mar
2,463:
empastifar
2,464:
cruixent
2,465:
mai abans
2,466:
conreu
2,467:
encenalls
2,468:
estar dret
2,469:
actualitzar
2,470:
musclo
2,471:
gemec
2,472:
consorci
2,473:
endormiscat
2,474:
actual
2,475:
capbussar
2,476:
rodalies
2,477:
desplaçar-se
2,478:
en aquest sentit
2,479:
de bat a bat
2,480:
maca
2,481:
galets
2,482:
budell
2,483:
dona de la neteja
2,484:
col·legi
2,485:
entramat
2,486:
revolada
2,487:
maguei
2,488:
mil milions
2,489:
afició
2,490:
trena
2,491:
per enlloc
2,492:
Les quatre estacions
2,493:
traça
2,494:
Can
2,495:
alberginia
2,496:
morera
2,497:
acostar-se
2,498:
tatuatges
2,499:
Cua
2,500:
pantà
2,501:
suau
2,502:
suat
2,503:
muntanya russa
2,504:
maltractament
2,505:
estigui
2,506:
restar
2,507:
estrany
2,508:
paquet
2,509:
atrapar
2,510:
al
2,511:
estrident
2,512:
mani'm
2,513:
herbivorisme
2,514:
font
2,515:
el
2,516:
fi
2,517:
anar-se’n en orris
2,518:
fosc
2,519:
pensió
2,520:
dita
2,521:
fiscal
2,522:
ni
2,523:
aïllar
2,524:
fer-se miques
2,525:
aturat
2,526:
pessigolles
2,527:
gruix
2,528:
to
2,529:
aixecament
2,530:
renúncia
2,531:
normativa
2,532:
quasi
2,533:
cantonada
2,534:
envers
2,535:
Zarra
2,536:
fulla dentada
2,537:
cargol bover
2,538:
avenc
2,539:
missatge Fora de l'oficina
2,540:
parallamps
2,541:
bolets
2,542:
davantal
2,543:
preocupat
2,544:
mongetes
2,545:
fagina
2,546:
preocupeu
2,547:
atrevit
2,548:
enardir
2,549:
arrencar
2,550:
de mica en mica
2,551:
medi
2,552:
penséssiu
2,553:
vellut
2,554:
tremolar
2,555:
sòcol
2,556:
caganer
2,557:
ajudant
2,558:
hauríeu
2,559:
parencer
2,560:
mantellina
2,561:
consagració
2,562:
plantar
2,563:
al fons
2,564:
amagar
2,565:
aixada
2,566:
sacsejar
2,567:
desaparegut
2,568:
l'endemà
2,569:
contra
2,570:
edifici
2,571:
caiguis
2,572:
minvar
2,573:
desitgem
2,574:
nosaltres
2,575:
resum
2,576:
fugir
2,577:
resta
2,578:
superar
2,579:
qualificació
2,580:
suplert
2,581:
diferencial
2,582:
anglès
2,583:
llúpol
2,584:
tremolor
2,585:
bufona
2,586:
xampinyó
2,587:
Baldomera
2,588:
una vegada
2,589:
reset
2,590:
signant
2,591:
de puntetes
2,592:
establir
2,593:
consol
2,594:
tenir gana
2,595:
impulsor
2,596:
punts suspensius
2,597:
cansalada
2,598:
molta
2,599:
vaga
2,600:
Nazra
2,601:
direcció
2,602:
semblant
2,603:
valorització
2,604:
ratatolha
2,605:
germà
2,606:
repicar
2,607:
com a mínim
2,608:
collonada
2,609:
comptagotes
2,610:
enyor
2,611:
conformar
2,612:
Alfabet Fonètic Internacional
2,613:
defenent
2,614:
des de fa molts anys
2,615:
manetes
2,616:
picant
2,617:
descarat
2,618:
cloenda
2,619:
funcionessin
2,620:
troba
2,621:
empatar
2,622:
furt
2,623:
hivernacle
2,624:
midó
2,625:
coguin
2,626:
sabuc
2,627:
dolç
2,628:
xemeneia
2,629:
comfirmant
2,630:
seguretat
2,631:
melmelada
2,632:
aprofitar-se
2,633:
gota d'aigua
2,634:
mite
2,635:
jaqueta
2,636:
nogué
2,637:
separador de paraules
2,638:
així mateix
2,639:
cop de puny
2,640:
agrament
2,641:
quadern
2,642:
afegeixo
2,643:
sorgir
2,644:
vitrectomia
2,645:
illetrat
2,646:
haver de
2,647:
escales
2,648:
manifest
2,649:
difusió
2,650:
Tots Sants
2,651:
ensenyaré
2,652:
carreró sense sortida
2,653:
sapastre
2,654:
punxegut
2,655:
veig
2,656:
perifèric
2,657:
embolic
2,658:
anomenat
2,659:
esgarrapar
2,660:
encanteri
2,661:
remenis
2,662:
Ales
2,663:
dodecafonisme
2,664:
voltar
2,665:
al costat
2,666:
endevina
2,667:
tortugue
2,668:
remenat
2,669:
aixafar
2,670:
esmussar
2,671:
botar
2,672:
confluència
2,673:
podent
2,674:
medecina
2,675:
mesura
2,676:
pica-soques blau
2,677:
conte
2,678:
coneixer
2,679:
clariana
2,680:
teixit
2,681:
ossos
2,682:
fer veure
2,683:
avellana
2,684:
àliga
2,685:
Amru
2,686:
garrover
2,687:
ginebró
2,688:
parpelles
2,689:
àlgid
2,690:
convocar
2,691:
copsar
2,692:
espiga
2,693:
sargantana
2,694:
torrada
2,695:
despullar-se
2,696:
tapa
2,697:
angina de pit
2,698:
adéu-siau
2,699:
avidesa
2,700:
monumental
2,701:
necessitat
2,702:
dependent
2,703:
interlocutor
2,704:
aficionat
2,705:
necessitis
2,706:
esguardar
2,707:
cubell
2,708:
vehicular
2,709:
Castanyada
2,710:
oli d'oliva
2,711:
farcit
2,712:
aixafaguitarres
2,713:
brossa
2,714:
cabellera
2,715:
hisenda
2,716:
alenes
2,717:
seguici
2,718:
xafogós
2,719:
bistec
2,720:
llimoner
2,721:
bony
2,722:
seure
2,723:
vila
2,724:
gínjol
2,725:
fluix
2,726:
balancejar
2,727:
presentaries
2,728:
troballa
2,729:
de cop i volta
2,730:
endemà
2,731:
per part meva
2,732:
peristil
2,733:
fonamental
2,734:
motor
2,735:
blat candial
2,736:
heure
2,737:
subjacent
2,738:
filàntrop
2,739:
morter
2,740:
caragol
2,741:
estiguis
2,742:
termini
2,743:
descansar
2,744:
adverbis
2,745:
afegit
2,746:
sentir-se
2,747:
a sobre
2,748:
recompte
2,749:
crema batuda
2,750:
gafeta
2,751:
hospitalitat
2,752:
garrí
2,753:
tebi
2,754:
ximenera
2,755:
com més serem, més riurem
2,756:
platan
2,757:
garsa
2,758:
concebre
2,759:
espantat
2,760:
wireless
2,761:
espantar
2,762:
papallones
2,763:
comunicar
2,764:
braç
2,765:
indagar
2,766:
creuer
2,767:
mateixa
2,768:
taüt
2,769:
insult
2,770:
badalot
2,771:
comprovant
2,772:
podeu
2,773:
vacil·lar
2,774:
desglossament
2,775:
plaure
2,776:
Vinya
2,777:
millorar
2,778:
vegeu
2,779:
estiu
2,780:
artefacte
2,781:
recuit
2,782:
Sechelt
2,783:
Kinga Herrmann
2,784:
ronyons
2,785:
recurs
2,786:
veïns
2,787:
veïna
2,788:
rescat
2,789:
globuls blancs
2,790:
una vegada i una altra
2,791:
massa d’hora
2,792:
concorrent
2,793:
Polònia
2,794:
escura-xemeneies
2,795:
amarar
2,796:
follaries
2,797:
costa
2,798:
agraït
2,799:
milloris
2,800:
manifestar
2,801:
focus
2,802:
reglament
2,803:
noure
2,804:
residu
2,805:
soterra
2,806:
gaspatxo
2,807:
tinc
2,808:
viuen
2,809:
embergadura
2,810:
a dalt
2,811:
oques
2,812:
i viceversa
2,813:
omplint
2,814:
xisclar
2,815:
desitjabilitat
2,816:
esdevindrà
2,817:
dutxem
2,818:
primer
2,819:
allargo
2,820:
atabalar
2,821:
besavi
2,822:
fixar-se en
2,823:
darrera
2,824:
estès
2,825:
assimilar
2,826:
completar
2,827:
contundència
2,828:
garrafa
2,829:
illot
2,830:
bessons
2,831:
dia de Tots Sants
2,832:
putxero
2,833:
gest
2,834:
enfondre
2,835:
compareixença
2,836:
aforament
2,837:
calenta
2,838:
illa
2,839:
xamfrà
2,840:
abordar
2,841:
salabror
2,842:
llevar-se
2,843:
bocabadat
2,844:
foguera
2,845:
Quallada
2,846:
esmolar
2,847:
afirmar
2,848:
pais
2,849:
polvorera
2,850:
cagaran
2,851:
pala
2,852:
traspassar
2,853:
resseguir
2,854:
interessant
2,855:
cordill
2,856:
fins fa poc
2,857:
poliol
2,858:
anorreament
2,859:
acolorit
2,860:
cremar
2,861:
eufemisme
2,862:
catedràtic
2,863:
drets d’autor
2,864:
netegeu
2,865:
colador
2,866:
Gumersindo
2,867:
quotidiana
2,868:
enfocar
2,869:
veler
2,870:
bruixot
2,871:
temple
2,872:
a propòsit
2,873:
riba
2,874:
canvi climàtic
2,875:
omple
2,876:
toll
2,877:
comprometre
2,878:
revista
2,879:
tort
2,880:
doncs bé
2,881:
el dilluns que ve
2,882:
barranc
2,883:
ganxet
2,884:
alçat
2,885:
cap de setmana
2,886:
aïllament
2,887:
comercialisme
2,888:
idoneïtat
2,889:
feixisme
2,890:
fèieu
2,891:
avergonyit
2,892:
fer-se un embolic
2,893:
burgesia
2,894:
equip
2,895:
robar
2,896:
nínxol
2,897:
voltor negre
2,898:
minyó
2,899:
Efren
2,900:
engrillonat
2,901:
ponxo
2,902:
nesprer
2,903:
escombrar
2,904:
porno
2,905:
despistat
2,906:
arros
2,907:
xiuxiueig
2,908:
enèsim
2,909:
arrelament
2,910:
conrear
2,911:
pregon
2,912:
pera
2,913:
petó
2,914:
vaixell factoria
2,915:
treu
2,916:
cinturó
2,917:
picarol
2,918:
roent
2,919:
mestressa de casa
2,920:
inconvenient
2,921:
Gràcies
2,922:
enciam llarg
2,923:
rodal
2,924:
afectat
2,925:
diables
2,926:
gaudir
2,927:
El Perelló
2,928:
ruixat
2,929:
arreu
2,930:
estiguessis
2,931:
molta estona
2,932:
arran
2,933:
es troba
2,934:
Pirineu
2,935:
eixerit
2,936:
péixer
2,937:
mitjà
2,938:
xurrasco
2,939:
cinta
2,940:
agafaves
2,941:
barreja
2,942:
espectacle
2,943:
insomni
2,944:
escuma
2,945:
cosins
2,946:
ase
2,947:
defenc
2,948:
Xaló
2,949:
torcent
2,950:
nata
2,951:
mitja
2,952:
baf
2,953:
bar
2,954:
rajoleria
2,955:
camisa
2,956:
artesà
2,957:
missa
2,958:
contractació
2,959:
Torres Bessones
2,960:
esquinç
2,961:
capolin
2,962:
vosaltres
2,963:
ou dur
2,964:
participi present
2,965:
perpertu
2,966:
decepció
2,967:
desembocar
2,968:
roig
2,969:
flocs de civada
2,970:
melangia
2,971:
encabir
2,972:
recular
2,973:
avellanes
2,974:
orellana
2,975:
gota
2,976:
con
2,977:
núvol
2,978:
canyell
2,979:
estris de cuina
2,980:
Arran
2,981:
comissaria
2,982:
xiquet
2,983:
malmenar
2,984:
xiula
2,985:
mode imperatiu
2,986:
aire lliure
2,987:
guanyador
2,988:
prohom
2,989:
finalitat
2,990:
allotjar
2,991:
infermeria
2,992:
allotjament
2,993:
data de caducitat
2,994:
carnet
2,995:
carner
2,996:
consell
2,997:
tranquilitzant
2,998:
venguessin
2,999:
llampec
»