☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 4000-5000 queries to the Catalan-Italian dictionary.
It is updated monthly.
4,000:
massapà
4,001:
perfil
4,002:
assoliment
4,003:
I Muvrini
4,004:
orat
4,005:
a baix
4,006:
àngel
4,007:
llaunes
4,008:
sòmines
4,009:
reptar
4,010:
editar
4,011:
veus
4,012:
xiular
4,013:
tàpia
4,014:
entrebancar
4,015:
panses
4,016:
proposar
4,017:
cristall
4,018:
auxiliar
4,019:
ventre
4,020:
rosca
4,021:
picolar
4,022:
rastre
4,023:
tafaner
4,024:
cops
4,025:
obrador
4,026:
granera
4,027:
cargolet
4,028:
corb
4,029:
Fins aviat
4,030:
imant
4,031:
ploure
4,032:
cargolar
4,033:
cost
4,034:
nova
4,035:
reparant
4,036:
llanda
4,037:
vestir-se
4,038:
perica
4,039:
botit
4,040:
poc a poc
4,041:
Verderol
4,042:
perdigó
4,043:
fatal
4,044:
no et preocupis
4,045:
camuflar
4,046:
estimar-se
4,047:
fumut
4,048:
sumir-se
4,049:
fòssil
4,050:
quin fastic
4,051:
piu
4,052:
disgustar
4,053:
blau marí
4,054:
evol
4,055:
mesura
4,056:
Beren
4,057:
pro
4,058:
pentinat
4,059:
Nou
4,060:
travar
4,061:
nadal
4,062:
contundent
4,063:
escalf
4,064:
fondre
4,065:
lluitador
4,066:
gemegar
4,067:
reparar
4,068:
seient del passatger
4,069:
clariana
4,070:
ondar
4,071:
matoll
4,072:
adscripció
4,073:
costella de porc
4,074:
estancament
4,075:
desapercebut
4,076:
major
4,077:
oficina de correus
4,078:
pal·liar
4,079:
marica
4,080:
iaio
4,081:
ingrés
4,082:
apropar-se
4,083:
planar
4,084:
àlgid
4,085:
esqueixada
4,086:
carregar
4,087:
jovent
4,088:
vident
4,089:
nació
4,090:
fortalesa
4,091:
udol
4,092:
traducció
4,093:
Suessa
4,094:
tanc
4,095:
gengebre
4,096:
deslliurar
4,097:
garjola
4,098:
desplegament
4,099:
encenedor
4,100:
enlairar-se
4,101:
pel·lícula
4,102:
soterrani
4,103:
hidropesia
4,104:
mès
4,105:
oblidar-se
4,106:
mordassa
4,107:
Robert III d’Escòcia
4,108:
comiat
4,109:
signat i segellat
4,110:
morir
4,111:
a dins
4,112:
taxi
4,113:
mestra
4,114:
fraccionament
4,115:
biaix
4,116:
caldria
4,117:
brotxa
4,118:
a fora
4,119:
estudi
4,120:
opcional
4,121:
construcció
4,122:
reconegut
4,123:
andare
4,124:
compresa
4,125:
The Buggles
4,126:
palma cocotera
4,127:
anticòs
4,128:
endebades
4,129:
llosa
4,130:
agenda
4,131:
coques
4,132:
festejar
4,133:
estil de transició
4,134:
setmana
4,135:
cubell
4,136:
seria
4,137:
rao
4,138:
rau
4,139:
Juan María Bordaberry Arocena
4,140:
menystenir
4,141:
pedreria
4,142:
Bubis
4,143:
rel
4,144:
casella
4,145:
reu
4,146:
grazie
4,147:
sastreria
4,148:
desconnectat
4,149:
benefici
4,150:
tendir
4,151:
en comptes
4,152:
entrevista
4,153:
conegudes
4,154:
fornejar
4,155:
mode
4,156:
boda
4,157:
violí
4,158:
alhora que
4,159:
xuclat
4,160:
desenvolupament sostenible
4,161:
crit
4,162:
transmetre
4,163:
grada
4,164:
brossa
4,165:
cabellera
4,166:
hisenda
4,167:
vida
4,168:
llegenda
4,169:
Morena
4,170:
vici
4,171:
educatiu
4,172:
ratolí de les collites
4,173:
vidu
4,174:
pinça
4,175:
bord
4,176:
espaventar
4,177:
aliè
4,178:
desembocadura
4,179:
quant val
4,180:
desembre
4,181:
llot
4,182:
allà
4,183:
moto
4,184:
precintar
4,185:
emmascarar
4,186:
jaciment
4,187:
Àlaba
4,188:
gínjol
4,189:
marqueteria
4,190:
tenor
4,191:
visc
4,192:
igual
4,193:
cometre
4,194:
monget
4,195:
barbeta
4,196:
emmagatzemar
4,197:
persones
4,198:
troballa
4,199:
nunci apostòlic
4,200:
jersey
4,201:
enfilar-se
4,202:
fresa
4,203:
parany
4,204:
ganya
4,205:
robador
4,206:
cerca
4,207:
medi ambient
4,208:
ganxo
4,209:
presencial
4,210:
capsigrany
4,211:
comparèixer
4,212:
acusar
4,213:
còpia de paper carbó
4,214:
conya
4,215:
resistir
4,216:
pobre
4,217:
oblada
4,218:
maquineta
4,219:
lamentar
4,220:
sincer
4,221:
blat candial
4,222:
balls i danses tradicionals
4,223:
marfil
4,224:
mocador de cap
4,225:
alguns
4,226:
randa
4,227:
assedegat
4,228:
quadra
4,229:
Magra
4,230:
embogir
4,231:
Quebec
4,232:
revés
4,233:
diferent
4,234:
trajecte
4,235:
cunyada
4,236:
Joaquín Chapaprieta Torregrosa
4,237:
tòfona
4,238:
esquelet
4,239:
filet
4,240:
greixós
4,241:
alberg
4,242:
cerra
4,243:
tendra
4,244:
ensenyança
4,245:
gestió
4,246:
ressaltar
4,247:
aprimar
4,248:
terrassa
4,249:
precisament
4,250:
relacionar
4,251:
manyà
4,252:
salt
4,253:
desconegut
4,254:
sala
4,255:
rovell d’ou
4,256:
pinzellada
4,257:
escarransit
4,258:
equivocar-se
4,259:
estic refredat
4,260:
aletejar
4,261:
geperut
4,262:
execució
4,263:
decebut
4,264:
jo no sé
4,265:
Aspasia
4,266:
corda
4,267:
manllevar
4,268:
sard
4,269:
febra
4,270:
Oritia
4,271:
cascavell
4,272:
corfa
4,273:
cremar-se
4,274:
felicitar
4,275:
aneu
4,276:
acompanyar
4,277:
anet
4,278:
ullera
4,279:
viatger
4,280:
recompte
4,281:
resolució
4,282:
bombolla
4,283:
nomès
4,284:
transferencia
4,285:
nerviós
4,286:
referir-se
4,287:
clamar
4,288:
moment
4,289:
idoni
4,290:
gruixuda
4,291:
moguda
4,292:
buits
4,293:
reposador
4,294:
ambaixada
4,295:
vinguda
4,296:
puntada de peu
4,297:
a veure
4,298:
dignatari
4,299:
sueca
4,300:
fallar
4,301:
irrompre
4,302:
gules
4,303:
formar
4,304:
obeir
4,305:
duguin
4,306:
llúdriga
4,307:
llibret
4,308:
altra
4,309:
altre
4,310:
La Boqueria
4,311:
anys
4,312:
fines
4,313:
tossudament
4,314:
comunicat
4,315:
brau
4,316:
final
4,317:
triomf
4,318:
contràriament
4,319:
mugró
4,320:
mandonguilla
4,321:
ponent
4,322:
compleixen
4,323:
gratacel
4,324:
uts
4,325:
oscil·lador
4,326:
mania
4,327:
Besòs
4,328:
escriptor
4,329:
praderia
4,330:
sabatilla
4,331:
tacte
4,332:
brou
4,333:
esquí
4,334:
vellesa
4,335:
síndic
4,336:
amenaçar
4,337:
auditor
4,338:
barra de pa
4,339:
aliment
4,340:
entrant
4,341:
agent
4,342:
trampós
4,343:
nuvi
4,344:
pegat
4,345:
malson
4,346:
addicte
4,347:
sucre
4,348:
fora de joc
4,349:
àvies
4,350:
escanejar
4,351:
van
4,352:
vau
4,353:
pel que
4,354:
corretja
4,355:
transcripció
4,356:
allargar
4,357:
fomentar
4,358:
clergat
4,359:
podar
4,360:
vel
4,361:
suprimir
4,362:
avorriment
4,363:
preferit
4,364:
pepino
4,365:
falguera
4,366:
vacil·lar
4,367:
configurar
4,368:
clavegueram
4,369:
deixar aclaparat
4,370:
sotmetre
4,371:
forner
4,372:
tindrem
4,373:
esdevingui
4,374:
Província de Tarragona
4,375:
planejament
4,376:
enginy
4,377:
estalvis
4,378:
poblador
4,379:
barrejar-se
4,380:
anotar
4,381:
Xixona
4,382:
estel
4,383:
derivar
4,384:
a l’esquena
4,385:
coliflor
4,386:
boscam
4,387:
Fußball-Club Bayern München
4,388:
enfeinat
4,389:
bon any nou
4,390:
horari
4,391:
tallant
4,392:
rogenc
4,393:
pivot
4,394:
marcat
4,395:
deposit
4,396:
xifra
4,397:
rebaixa
4,398:
tovera
4,399:
avaluar
4,400:
inviable
4,401:
impost
4,402:
percentatge
4,403:
radi
4,404:
collonuda
4,405:
aforisme
4,406:
Esteve
4,407:
solatge
4,408:
papada
4,409:
estrip
4,410:
aixi mateix
4,411:
oportunitat
4,412:
olivera
4,413:
i tant
4,414:
precinte
4,415:
preveure
4,416:
acabalat
4,417:
raja
4,418:
esglai
4,419:
rail
4,420:
embat
4,421:
ocasionar
4,422:
balanç
4,423:
estri
4,424:
fonoll marí
4,425:
salmó
4,426:
salsa
4,427:
foradat
4,428:
séc
4,429:
virus
4,430:
dimoni
4,431:
dialeg
4,432:
Ull
4,433:
gatosa
4,434:
matrimoni
4,435:
oficinista
4,436:
baixos
4,437:
tovalloles
4,438:
rata
4,439:
contrari
4,440:
teranyina
4,441:
salze
4,442:
lletrejar
4,443:
puticlub
4,444:
rotlle
4,445:
jornada
4,446:
són
4,447:
excitat
4,448:
rerefons
4,449:
desigual
4,450:
ferida
4,451:
iniciativa
4,452:
salat
4,453:
serveis
4,454:
constar
4,455:
seda
4,456:
desfeta
4,457:
establert
4,458:
vivència
4,459:
menyspreable
4,460:
mar brava
4,461:
preciosa
4,462:
xec
4,463:
a part
4,464:
XAMPP
4,465:
ex-muller
4,466:
d’ara endavant
4,467:
evidenciar
4,468:
formigueig
4,469:
dades
4,470:
taxista
4,471:
bruixola
4,472:
Només
4,473:
Greensleeves
4,474:
xot
4,475:
xou
4,476:
costum
4,477:
lamial
4,478:
xarol
4,479:
sabates de taló
4,480:
Antígon II Gònates
4,481:
inundat
4,482:
avenir-se
4,483:
socials
4,484:
Nicolas Boileau-Despreaux
4,485:
cames
4,486:
senyoreta
4,487:
mula
4,488:
tambor
4,489:
munt
4,490:
avenir
4,491:
ebrior
4,492:
atanor
4,493:
ritual
4,494:
continuació
4,495:
lloc públic
4,496:
vola
4,497:
agulla de cap
4,498:
agulles
4,499:
accident
4,500:
residu
4,501:
La Menera
4,502:
tramuntana
4,503:
l'americana
4,504:
castellà
4,505:
sortint
4,506:
decebedor
4,507:
setrill
4,508:
no fa gaire
4,509:
enamorada
4,510:
destí
4,511:
torre
4,512:
anhelar
4,513:
caseta
4,514:
graons
4,515:
enfat
4,516:
car cara
4,517:
ara mateix
4,518:
protegir
4,519:
perviure
4,520:
pixar
4,521:
arquebisbe
4,522:
senderisme
4,523:
mantenir
4,524:
marge
4,525:
ribatge
4,526:
sengles
4,527:
ajeure
4,528:
fefaent
4,529:
greus
4,530:
embut
4,531:
marit
4,532:
fantasia
4,533:
presumida
4,534:
caler
4,535:
enrabiat
4,536:
fluorescència
4,537:
pelar
4,538:
línia
4,539:
esquerda
4,540:
convenir
4,541:
granat
4,542:
estripar
4,543:
provisional
4,544:
eminent
4,545:
tramitació
4,546:
mortalla
4,547:
calor
4,548:
cartutx
4,549:
capficat
4,550:
mossegar
4,551:
disculpes
4,552:
reflexionar
4,553:
Vladimir
4,554:
cretenc
4,555:
entrepa
4,556:
Papu
4,557:
pertany
4,558:
solapa
4,559:
primes
4,560:
bugada
4,561:
besavi
4,562:
rebot
4,563:
solana
4,564:
remugar
4,565:
vós
4,566:
fresca
4,567:
forjat
4,568:
salvatge
4,569:
fermesa
4,570:
proveïdor
4,571:
amarratge
4,572:
conjugació
4,573:
epígraf
4,574:
objectiu
4,575:
pocavergonya
4,576:
juntament amb
4,577:
llepar
4,578:
entremig
4,579:
demana
4,580:
capaç
4,581:
tot just
4,582:
aclamar
4,583:
inflexió
4,584:
redó
4,585:
furgar
4,586:
fressa
4,587:
germanor
4,588:
arrodonides
4,589:
sageta
4,590:
sorrenc
4,591:
raça
4,592:
rebel
4,593:
rent
4,594:
feine
4,595:
dotzena
4,596:
estades
4,597:
sequera
4,598:
vidrier
4,599:
espant
4,600:
compliment
4,601:
Província de València
4,602:
espatllar-se
4,603:
plana
4,604:
perdonar
4,605:
temptejar
4,606:
La Internacional
4,607:
associat
4,608:
directiu
4,609:
llenya
4,610:
desdejuni
4,611:
poderós
4,612:
pallera
4,613:
produir-se
4,614:
aforament
4,615:
placebo
4,616:
trobem
4,617:
depèn
4,618:
indefensió
4,619:
estora
4,620:
repartidora
4,621:
fites
4,622:
daurat
4,623:
Toló
4,624:
sofrir
4,625:
extrem
4,626:
luxe
4,627:
Microsoft Flight Simulator X
4,628:
matisar
4,629:
lligada
4,630:
grapat
4,631:
xamfrà
4,632:
jorn
4,633:
costura
4,634:
pàmpol
4,635:
viver
4,636:
sorollos
4,637:
records
4,638:
breus
4,639:
reunió
4,640:
tòpic
4,641:
entrenar
4,642:
crossa
4,643:
com estas
4,644:
tinença
4,645:
Bona Pasqua
4,646:
avet
4,647:
plafó
4,648:
metge de capçalera
4,649:
puguin
4,650:
criada
4,651:
escaire
4,652:
canto
4,653:
informar
4,654:
silicat
4,655:
calent
4,656:
rebentada
4,657:
locutor
4,658:
notable
4,659:
desvetllar
4,660:
casa de pagès
4,661:
camín
4,662:
malauradament
4,663:
passantia
4,664:
roncar
4,665:
valoració
4,666:
cosa que
4,667:
padrí
4,668:
escanyolit
4,669:
lliures
4,670:
innecessari
4,671:
nomenclatura binomial
4,672:
foguera
4,673:
capital
4,674:
poblet
4,675:
pobles
4,676:
exposició
4,677:
gatejar
4,678:
podrit
4,679:
afirmar
4,680:
llescar
4,681:
Ciutat del Vaticà
4,682:
Luci Postumi Megel I
4,683:
expressar
4,684:
sumir
4,685:
meditar
4,686:
cultivar
4,687:
demà passat
4,688:
referendum
4,689:
paga
4,690:
pair
4,691:
cordar
4,692:
pala
4,693:
Shinichi Kudo
4,694:
veïnatge
4,695:
alemanya
4,696:
embassar-se
4,697:
cordill
4,698:
punyeta
4,699:
mitjans de producció
4,700:
parc
4,701:
banyar-se
4,702:
passadissos
4,703:
heparina
4,704:
devolució
4,705:
lamentablement
4,706:
eixugar
4,707:
acollida
4,708:
indi
4,709:
polze
4,710:
ajustament
4,711:
patí
4,712:
tombarella
4,713:
destrucció
4,714:
Manuel Rivero Almunia
4,715:
feixista
4,716:
gernació
4,717:
pacte
4,718:
rondar
4,719:
eufemisme
4,720:
acció de gràcies
4,721:
assegurat
4,722:
xaval
4,723:
pels volts
4,724:
acaba
4,725:
Andrés Iniesta Luján
4,726:
estic cansat
4,727:
sobtadament
4,728:
amoïnat
4,729:
amoïnar
4,730:
infundat
4,731:
silueta
4,732:
fer pessigolles
4,733:
revelador
4,734:
gràcies a
4,735:
valencià
4,736:
polir
4,737:
a l'hora
4,738:
fems
4,739:
entenc
4,740:
per cert
4,741:
diana
4,742:
polla
4,743:
patron
4,744:
adscrit
4,745:
omplert
4,746:
directrius
4,747:
rucada
4,748:
reialesa
4,749:
lledoner
4,750:
fets
4,751:
vella
4,752:
Herrera
4,753:
guardaespatlles
4,754:
essent
4,755:
retrat
4,756:
corcar
4,757:
rostir
4,758:
calder
4,759:
volta
4,760:
descens
4,761:
bloqueig
4,762:
riba
4,763:
començament
4,764:
apellar
4,765:
muntatge
4,766:
Hola
4,767:
toll
4,768:
comprometre
4,769:
planyia
4,770:
desanimat
4,771:
rodalia
4,772:
nissaga
4,773:
urpa
4,774:
Província de Smolyan
4,775:
tapar
4,776:
discapacitat
4,777:
magenta
4,778:
martingala
4,779:
oposició
4,780:
hipoteca
4,781:
hospitalari
4,782:
estic enamorat de tu
4,783:
estimo
4,784:
astor
4,785:
Tomaquet
4,786:
collada
4,787:
guisat
4,788:
un cop
4,789:
llaminadura
4,790:
volar
4,791:
tovalló
4,792:
ametla
4,793:
seixanta
4,794:
esmentat
4,795:
cada un
4,796:
alfombra
4,797:
creixement
4,798:
corbat
4,799:
til·la
4,800:
descomptat
4,801:
pesca
4,802:
biotip
4,803:
alemany
4,804:
calcer
4,805:
vist i plau
4,806:
camell
4,807:
cantant
4,808:
Mario Salieri
4,809:
foraster
4,810:
ancià
4,811:
acció
4,812:
mercat
4,813:
cantella
4,814:
dignitat
4,815:
posar dret
4,816:
portada
4,817:
giravoltar
4,818:
corbatí
4,819:
notori
4,820:
edat
4,821:
carpa
4,822:
dada
4,823:
ampliar
4,824:
joglar
4,825:
apoderat
4,826:
esmenar
4,827:
atura
4,828:
girar
4,829:
busques
4,830:
sobrevenir
4,831:
tenir por de
4,832:
allora
4,833:
majorment
4,834:
enfrontament
4,835:
minva
4,836:
així doncs
4,837:
sindicat
4,838:
referèndum
4,839:
fer una ullada
4,840:
quallar
4,841:
xicotet
4,842:
minyó
4,843:
casar
4,844:
garrofer
4,845:
il·lustrat
4,846:
sèquia
4,847:
superposició
4,848:
arranjar
4,849:
daus
4,850:
avís
4,851:
-ança
4,852:
topall
4,853:
votant
4,854:
brodar
4,855:
especial
4,856:
assistir
4,857:
brodat
4,858:
pregar
4,859:
naixement
4,860:
bastir
4,861:
cérvol
4,862:
ullal
4,863:
xarcuteria
4,864:
cenyir
4,865:
peca
4,866:
anorac
4,867:
en cap cas
4,868:
no passa res
4,869:
arquejar
4,870:
sobirana
4,871:
esquitx
4,872:
tronar
4,873:
pega
4,874:
assumir
4,875:
pastor
4,876:
enteresa
4,877:
gravador
4,878:
pels
4,879:
enllestir
4,880:
definitivament
4,881:
rematar
4,882:
arrelament
4,883:
pubis
4,884:
inherent
4,885:
pero
4,886:
gresca
4,887:
poblament
4,888:
totalment
4,889:
formulari
4,890:
tram
4,891:
calina
4,892:
cintura
4,893:
lluç de mar
4,894:
ansietat
4,895:
Badajoz
4,896:
compleix
4,897:
Blanes
4,898:
Província de Sliven
4,899:
gingebre
4,900:
fullet
4,901:
bisbo
4,902:
general
4,903:
somiatruites
4,904:
picarol
4,905:
soci
4,906:
formiga
4,907:
acudir
4,908:
metges
4,909:
integrar
4,910:
integral
4,911:
Azalais de Porcairagues
4,912:
trair
4,913:
sofà
4,914:
habitatges
4,915:
matança
4,916:
creença
4,917:
tigre
4,918:
trama
4,919:
sola
4,920:
solc
4,921:
monitor
4,922:
material
4,923:
ritme
4,924:
cridaner
4,925:
Wembley Stadium
4,926:
crear
4,927:
bon nadal
4,928:
classe mitjana
4,929:
fila
4,930:
xutar
4,931:
rectificar
4,932:
domesticació
4,933:
arran de
4,934:
Alcalá de Henares
4,935:
ortiga
4,936:
Sanç de Barcelona i d’Aragó
4,937:
pollet
4,938:
adepte
4,939:
asseure’s
4,940:
trepar
4,941:
sobtosament
4,942:
fallida
4,943:
rodal
4,944:
rebregar
4,945:
validació
4,946:
dissabtes
4,947:
felipa
4,948:
fixa
4,949:
deturar
4,950:
rodes
4,951:
aplec
4,952:
illusió
4,953:
embassament
4,954:
talòs
4,955:
ocre
4,956:
arres
4,957:
creua
4,958:
ocórrer
4,959:
creus
4,960:
remunta
4,961:
regla
4,962:
rebaixar
4,963:
bandejar
4,964:
bolígraf
4,965:
quantes
4,966:
dient
4,967:
clatellot
4,968:
camamilla
4,969:
retret
4,970:
prescindir
4,971:
fregall
4,972:
aclaparador
4,973:
bellugar
4,974:
untar
4,975:
aprofundir
4,976:
blanqueria
4,977:
Garraf
4,978:
mànec
4,979:
rellevant
4,980:
teixidor
4,981:
cadi
4,982:
nado
4,983:
Engegat
4,984:
factura
4,985:
ala
4,986:
tàpera
4,987:
ama
4,988:
néta
4,989:
escuma
4,990:
criat
4,991:
cami
4,992:
art
4,993:
cala
4,994:
cant
4,995:
al llarg
4,996:
agressiu
4,997:
planxista
4,998:
desviament
4,999:
apoderament
»