☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 4000-5000 queries to the Spanish-Catalan dictionary.
It is updated monthly.
4,000:
hojalata
4,001:
basarse
4,002:
coqueto
4,003:
heroína
4,004:
valenciano
4,005:
carpintería
4,006:
pasarela
4,007:
enjuiciamiento
4,008:
deslizamiento
4,009:
a saber
4,010:
nácar
4,011:
perra
4,012:
que en paz descanse
4,013:
azul
4,014:
cautivar
4,015:
supuesto
4,016:
cualquier
4,017:
factura
4,018:
Ginés
4,019:
anglosajón
4,020:
derrame
4,021:
destilar
4,022:
visillo
4,023:
seguir siendo
4,024:
sí
4,025:
fuera
4,026:
impresionante
4,027:
anteojos
4,028:
tirón
4,029:
delicatessen
4,030:
clavija
4,031:
cada uno
4,032:
brea
4,033:
abandono
4,034:
destacar
4,035:
cafetera
4,036:
tizón
4,037:
fieltro
4,038:
prurito
4,039:
rebanada
4,040:
desguace
4,041:
toma
4,042:
armario
4,043:
sí mismo
4,044:
duradero
4,045:
peto
4,046:
paño
4,047:
locución verbal
4,048:
torniquete
4,049:
hámster
4,050:
ujier
4,051:
a menos que
4,052:
ordenador
4,053:
reciente
4,054:
señuelo
4,055:
barritar
4,056:
lustro
4,057:
Líbano
4,058:
accidente cerebrovascular
4,059:
cantharellus cibarius
4,060:
esconder
4,061:
cachorro
4,062:
crudo
4,063:
desprendimiento
4,064:
otoño
4,065:
diezmo
4,066:
preocupado
4,067:
festejar
4,068:
serendipia
4,069:
halo
4,070:
Inmaculada
4,071:
canalón
4,072:
cura
4,073:
cizaña
4,074:
apogeo
4,075:
tordo
4,076:
adicto
4,077:
cargo
4,078:
a través de
4,079:
gaseosa
4,080:
pertenencia
4,081:
Elche
4,082:
casco
4,083:
rebatir
4,084:
viernes
4,085:
adelante
4,086:
musaraña
4,087:
hoja
4,088:
toma de corriente
4,089:
encorsetar
4,090:
debe
4,091:
maldad
4,092:
malo
4,093:
disimular
4,094:
votar
4,095:
oxidado
4,096:
corromper
4,097:
lentilla
4,098:
flecha
4,099:
compaginar
4,100:
atajo
4,101:
falso
4,102:
pulso
4,103:
comparecencia
4,104:
doce
4,105:
mimo
4,106:
estorbo
4,107:
romper
4,108:
encoger
4,109:
a largo plazo
4,110:
aleluya
4,111:
apreciado
4,112:
compresa
4,113:
claxon
4,114:
mote
4,115:
botín
4,116:
garra
4,117:
mando a distancia
4,118:
hambre
4,119:
duquesa
4,120:
Padrenuestro
4,121:
excavar
4,122:
soleado
4,123:
muro
4,124:
empatía
4,125:
nicho
4,126:
diccionario en línea
4,127:
imparable
4,128:
confortable
4,129:
morada
4,130:
nana
4,131:
incordiar
4,132:
subyugar
4,133:
ese
4,134:
árbol de fronda
4,135:
curiosa
4,136:
cucurucho
4,137:
retrete
4,138:
aliso
4,139:
mar
4,140:
mes
4,141:
chicharrones
4,142:
crujir
4,143:
loncha
4,144:
atender
4,145:
amamantar
4,146:
alambre de espino
4,147:
sin
4,148:
por otro lado
4,149:
gozar
4,150:
otra vez
4,151:
concluir
4,152:
autóctono
4,153:
resiliencia
4,154:
emperador
4,155:
contraer
4,156:
arar
4,157:
colorido
4,158:
Ulises
4,159:
distinguir
4,160:
esencia
4,161:
dudar
4,162:
malentendido
4,163:
retorcer
4,164:
aporrear
4,165:
arrancar
4,166:
calcetín
4,167:
desaliñado
4,168:
Jerónimo
4,169:
bordado
4,170:
fuerte
4,171:
avance
4,172:
Fabra
4,173:
moqueta
4,174:
marquesa
4,175:
pulsador
4,176:
moler
4,177:
masturbarse
4,178:
hilvanar
4,179:
aire acondicionado
4,180:
algarroba
4,181:
sollozar
4,182:
espelta
4,183:
despotricar
4,184:
pavor
4,185:
pueblo
4,186:
medida
4,187:
acaecer
4,188:
mosto
4,189:
ambidiestro
4,190:
a la vuelta de la esquina
4,191:
castellano
4,192:
mover
4,193:
bobo
4,194:
honorable
4,195:
alguno
4,196:
teja
4,197:
Diez Mandamientos
4,198:
cuartel general
4,199:
saque
4,200:
portón
4,201:
casualidad
4,202:
Torrijas
4,203:
pata
4,204:
verborrea
4,205:
paulatino
4,206:
atornillar
4,207:
vencer
4,208:
verga
4,209:
Wikipedia en catalán
4,210:
combinar
4,211:
pepe
4,212:
acorazado
4,213:
fantasear
4,214:
llavero
4,215:
broma
4,216:
desconectar
4,217:
camilla
4,218:
atosigar
4,219:
melisa
4,220:
colaborativo
4,221:
número impar
4,222:
disparo
4,223:
estanque
4,224:
guay
4,225:
pomo
4,226:
cuajar
4,227:
ignífugo
4,228:
rumiante
4,229:
ser querido
4,230:
alojar
4,231:
juerga
4,232:
a bote pronto
4,233:
algoritmo
4,234:
a regañadientes
4,235:
rosa de los vientos
4,236:
cabezota
4,237:
resbaladizo
4,238:
grillete
4,239:
acercamiento
4,240:
cazuela
4,241:
proteína
4,242:
destripar
4,243:
encendido
4,244:
pellizcar
4,245:
Inma
4,246:
cortacésped
4,247:
al mismo tiempo
4,248:
vehículo
4,249:
interesada
4,250:
qué mierda
4,251:
carne
4,252:
sustituto
4,253:
noruego
4,254:
huelga
4,255:
abeja
4,256:
improvisar
4,257:
necesito ...
4,258:
gemir
4,259:
adicción
4,260:
carreras de relevos
4,261:
estofado
4,262:
huir
4,263:
injusticia
4,264:
frailecillo
4,265:
desenmascarar
4,266:
nervioso
4,267:
envío
4,268:
Urano
4,269:
zoco
4,270:
meteorito
4,271:
rubia
4,272:
peatonal
4,273:
índigo
4,274:
mezquino
4,275:
pinche
4,276:
escarpe
4,277:
valer la pena
4,278:
agredir
4,279:
una de cal y otra de arena
4,280:
vendedor
4,281:
conejillo de Indias
4,282:
babear
4,283:
Balanza
4,284:
telesilla
4,285:
maicena
4,286:
muda
4,287:
diptongo
4,288:
madurez
4,289:
inteligencia
4,290:
alunizaje
4,291:
ladrido
4,292:
cachalote
4,293:
poción
4,294:
fotógrafo
4,295:
paradero desconocido
4,296:
me llamo
4,297:
desatar
4,298:
abogado
4,299:
dosis
4,300:
rienda
4,301:
flotador
4,302:
botellón
4,303:
cuarentena
4,304:
damajuana
4,305:
magnífico
4,306:
mirto
4,307:
acudir
4,308:
a la inversa
4,309:
machón
4,310:
contigo
4,311:
vikingo
4,312:
cardo borriquero
4,313:
frecuencia
4,314:
contener
4,315:
tremendo
4,316:
haz
4,317:
apuro
4,318:
alias
4,319:
día
4,320:
tener miedo
4,321:
habitación
4,322:
cierva
4,323:
perdiz
4,324:
esmero
4,325:
ojo
4,326:
impredecible
4,327:
conciso
4,328:
nadie
4,329:
comino
4,330:
riego
4,331:
antiinflamatorio
4,332:
nula
4,333:
malvavisco
4,334:
tejedor
4,335:
configurable
4,336:
dar una patada a
4,337:
ingles
4,338:
arrasar
4,339:
transcurrir
4,340:
chocar
4,341:
no importa
4,342:
escanear
4,343:
flaco
4,344:
tieso
4,345:
perno
4,346:
balancín
4,347:
canto rodado
4,348:
árbol
4,349:
fijo
4,350:
instalación
4,351:
descaro
4,352:
guindo
4,353:
Raquel
4,354:
desatascar
4,355:
dehesa
4,356:
fallecido
4,357:
coyuntural
4,358:
granizado
4,359:
prenda
4,360:
usuaria
4,361:
tornado
4,362:
me
4,363:
ánfora
4,364:
incluyendo
4,365:
flujo vaginal
4,366:
recibidor
4,367:
segundo
4,368:
subterráneo
4,369:
Conchi
4,370:
paulatinamente
4,371:
ajardinar
4,372:
entenderse
4,373:
monja
4,374:
cernir
4,375:
tartamudez
4,376:
rampa
4,377:
presionar
4,378:
posavasos
4,379:
alcohol
4,380:
alguna
4,381:
miedoso
4,382:
puntiagudo
4,383:
turrón
4,384:
francés
4,385:
pequeña
4,386:
hombrera
4,387:
destrozo
4,388:
pais
4,389:
troquel
4,390:
espasmo
4,391:
chisme
4,392:
alhelí
4,393:
tope
4,394:
destierro
4,395:
badajo
4,396:
peor
4,397:
descifrar
4,398:
salitre
4,399:
broca
4,400:
ordenada
4,401:
papeleta
4,402:
chantajear
4,403:
blandir
4,404:
iluso
4,405:
cuesta
4,406:
fichaje
4,407:
papanatas
4,408:
rollo
4,409:
soltar
4,410:
respeto
4,411:
lanzar
4,412:
candil
4,413:
mallorquín
4,414:
escalope
4,415:
turnar
4,416:
sordo
4,417:
asedio
4,418:
instantánea
4,419:
mueca
4,420:
resfriado
4,421:
gruñón
4,422:
grano
4,423:
culo
4,424:
hacer novillos
4,425:
erróneo
4,426:
loza
4,427:
garantizar
4,428:
estadounidense
4,429:
constar
4,430:
pendiente
4,431:
tardanza
4,432:
colores
4,433:
astronauta
4,434:
resorte
4,435:
translúcido
4,436:
encerrar
4,437:
quiosco
4,438:
prometido
4,439:
vigilia
4,440:
Lengua de signos catalana
4,441:
ovillo
4,442:
servir
4,443:
urbe
4,444:
serrin
4,445:
frente
4,446:
cuatro
4,447:
crianza
4,448:
montón
4,449:
echar un polvo
4,450:
marketing
4,451:
pachanga
4,452:
balaustrada
4,453:
martillo
4,454:
reir a carcajadas
4,455:
marisma
4,456:
dios
4,457:
petardo
4,458:
gasolina
4,459:
despellejar
4,460:
falda
4,461:
zona
4,462:
violonchelo
4,463:
estornino
4,464:
retama
4,465:
espolvorear
4,466:
ruido
4,467:
diácono
4,468:
agradecida
4,469:
ofrecer
4,470:
palomitas de maíz
4,471:
precioso
4,472:
input
4,473:
catarro
4,474:
incubar
4,475:
signo de exclamación
4,476:
mejillon
4,477:
pulular
4,478:
limón
4,479:
antes que nada
4,480:
sargento
4,481:
colaboración
4,482:
hacer la pelota
4,483:
delantera
4,484:
de boquilla
4,485:
luna llena
4,486:
endosar
4,487:
camino
4,488:
siempre
4,489:
romo
4,490:
soporte
4,491:
contenta
4,492:
chinchar
4,493:
vellocino de oro
4,494:
tener cuidado
4,495:
abortar
4,496:
encajar
4,497:
tortilla de patatas
4,498:
retumbar
4,499:
cervatillo
4,500:
ayuda
4,501:
claro
4,502:
casación
4,503:
meter
4,504:
Vanesa
4,505:
primavera
4,506:
alma
4,507:
largo
4,508:
esponja
4,509:
gargantilla
4,510:
reiniciar
4,511:
cercanía
4,512:
inglés
4,513:
pulgada
4,514:
ruiseñor
4,515:
miercoles
4,516:
escopeta
4,517:
corchea
4,518:
rescindir
4,519:
terraplén
4,520:
alegar
4,521:
a toda costa
4,522:
apresurar
4,523:
insultar
4,524:
La Gineta
4,525:
escafandra
4,526:
desgraciadamente
4,527:
cazador
4,528:
garaje
4,529:
portafolio
4,530:
pollo asado
4,531:
guapísimo
4,532:
parachoques
4,533:
tiempo libre
4,534:
palio
4,535:
disuasorio
4,536:
ilustre
4,537:
denostar
4,538:
baza
4,539:
suya
4,540:
se
4,541:
un
4,542:
escupir
4,543:
fuego
4,544:
radio
4,545:
tripa
4,546:
fuente
4,547:
necesito agua
4,548:
cubiertos
4,549:
riqueza
4,550:
viejo
4,551:
desmayar
4,552:
escaño
4,553:
disolver
4,554:
monte
4,555:
deducir
4,556:
parrilla
4,557:
diseccionar
4,558:
ingresar
4,559:
inerte
4,560:
arbol
4,561:
lindar
4,562:
otro
4,563:
guiso
4,564:
libreta
4,565:
conductor
4,566:
soltera
4,567:
embestida
4,568:
alborotar
4,569:
embriaguez
4,570:
tela
4,571:
entendido
4,572:
fluido
4,573:
barrica
4,574:
ambicioso
4,575:
buzo
4,576:
jodido
4,577:
verdadero
4,578:
descabellado
4,579:
siervo
4,580:
suceso
4,581:
me he perdido
4,582:
bendecir
4,583:
he aquí
4,584:
diciembre
4,585:
chispa
4,586:
chiste
4,587:
talar
4,588:
tono
4,589:
trofeo
4,590:
absurdo
4,591:
tanto
4,592:
cinta adhesiva
4,593:
país
4,594:
dibujo animado
4,595:
vacío
4,596:
detrás de
4,597:
chistera
4,598:
lacayo
4,599:
Comida
4,600:
pija
4,601:
piso
4,602:
arruga
4,603:
salto con pértiga
4,604:
de acuerdo
4,605:
mamada
4,606:
sesgado
4,607:
besar
4,608:
caballero
4,609:
retortijón
4,610:
azufre
4,611:
cucharón
4,612:
invitado
4,613:
basta ya
4,614:
tranca
4,615:
cipote
4,616:
procrastinar
4,617:
desván
4,618:
Argelia
4,619:
agazapar
4,620:
bodega
4,621:
cagar
4,622:
para que conste
4,623:
cual
4,624:
cuco
4,625:
alcaldesa
4,626:
burlete
4,627:
entrada
4,628:
inalcanzable
4,629:
espero
4,630:
canasta
4,631:
escalera
4,632:
alquiler
4,633:
enero
4,634:
calzo
4,635:
detrás
4,636:
capaz
4,637:
hija
4,638:
dádiva
4,639:
adecuada
4,640:
apremio de
4,641:
permitir
4,642:
Venezuela
4,643:
cochino
4,644:
salpicar
4,645:
cuarto
4,646:
narciso
4,647:
lavavajillas
4,648:
Pelayo
4,649:
virgulilla
4,650:
Chile
4,651:
no me importa
4,652:
bolos
4,653:
torpedo
4,654:
fetén
4,655:
socavón
4,656:
conteo
4,657:
cambio
4,658:
rebeco
4,659:
entierro
4,660:
marquesina
4,661:
escuadra
4,662:
anillo
4,663:
lamentablemente
4,664:
como estas
4,665:
taciturno
4,666:
gallo
4,667:
velo
4,668:
avistar
4,669:
médico de cabecera
4,670:
a través
4,671:
ganas
4,672:
voladizo
4,673:
zumo
4,674:
vida
4,675:
edad del pavo
4,676:
soborno
4,677:
embarazo
4,678:
adverbio
4,679:
en son de paz
4,680:
cosas
4,681:
tambalear
4,682:
progresar
4,683:
al atardecer
4,684:
apelar
4,685:
movilidad
4,686:
ansioso
4,687:
mala hierba
4,688:
tijera
4,689:
problema
4,690:
cuidadoso
4,691:
engreído
4,692:
por lo menos
4,693:
sofocar
4,694:
identificativo
4,695:
sin lugar a dudas
4,696:
gustos
4,697:
esfínter
4,698:
todavía
4,699:
alcanfor
4,700:
braille
4,701:
un montón
4,702:
abalanzar
4,703:
rito
4,704:
faceta
4,705:
estrechamiento
4,706:
evitar
4,707:
corazón
4,708:
preciado
4,709:
ají
4,710:
suerte
4,711:
desamparo
4,712:
chulería
4,713:
espadaña
4,714:
tumba
4,715:
cerrar sesión
4,716:
sinsentido
4,717:
esquilar
4,718:
acérrimo
4,719:
Constantinopla
4,720:
ruca
4,721:
velatorio
4,722:
caradura
4,723:
escrito
4,724:
escritorio
4,725:
almez
4,726:
sospechar
4,727:
saxofón
4,728:
chaira
4,729:
sumergir
4,730:
gimnasia
4,731:
fórmula
4,732:
hornear
4,733:
equipaje
4,734:
sano
4,735:
espliego
4,736:
lúpulo
4,737:
analizar
4,738:
una
4,739:
sebo
4,740:
carcasa
4,741:
granza
4,742:
por adelantado
4,743:
algarabía
4,744:
cómodo
4,745:
jactarse
4,746:
castigo
4,747:
desdichado
4,748:
flor
4,749:
avaro
4,750:
cerrado
4,751:
remate
4,752:
recorrer
4,753:
manera
4,754:
Ausente
4,755:
acometer
4,756:
óleo
4,757:
castor
4,758:
por lo que
4,759:
vieja
4,760:
deambular
4,761:
conducir
4,762:
asamblea
4,763:
mostrador
4,764:
visitar
4,765:
involucrar
4,766:
atrasar
4,767:
lealtad
4,768:
Cuba
4,769:
tomar una foto
4,770:
desquiciar
4,771:
libreta de direcciones
4,772:
llamado
4,773:
brincar
4,774:
unirse
4,775:
artilugio
4,776:
brasileño
4,777:
hastío
4,778:
ademán
4,779:
arribar
4,780:
atolón
4,781:
papagayo
4,782:
apestar
4,783:
tortilla francesa
4,784:
cateto
4,785:
Córcega
4,786:
vejez
4,787:
estirar
4,788:
redada
4,789:
paté
4,790:
Pasodoble
4,791:
petirrojo
4,792:
desarrollador
4,793:
rocio
4,794:
rescisión
4,795:
dardos
4,796:
pestañear
4,797:
afrenta
4,798:
espino blanco
4,799:
tres
4,800:
credo
4,801:
cabo
4,802:
barrera
4,803:
encharcar
4,804:
cuchilla de afeitar
4,805:
engatusar
4,806:
examen
4,807:
secarse
4,808:
soltar un pedo
4,809:
delgado
4,810:
nombre
4,811:
desafortunadamente
4,812:
lado
4,813:
vecindad
4,814:
confirmar
4,815:
cada día
4,816:
ensañamiento
4,817:
Teoría del Big Bang
4,818:
liquidez
4,819:
mercadillo
4,820:
descuartizar
4,821:
a causa de
4,822:
contestar
4,823:
hipervínculo
4,824:
coto
4,825:
insulto
4,826:
positiva
4,827:
valioso
4,828:
eficaz
4,829:
especialmente
4,830:
recreo
4,831:
entregar
4,832:
tranquilo
4,833:
hogaza
4,834:
espeso
4,835:
dependienta
4,836:
entrecejo
4,837:
tosco
4,838:
herramientas
4,839:
entraña
4,840:
plaza
4,841:
feliz Navidad
4,842:
polígono
4,843:
enfrentarse
4,844:
Ingrid
4,845:
granuja
4,846:
dato
4,847:
peligroso
4,848:
carreta
4,849:
logística
4,850:
si bien
4,851:
pica pica
4,852:
cuarzo
4,853:
cuidador
4,854:
mayo
4,855:
guardaespaldas
4,856:
bolera
4,857:
así que
4,858:
edificio
4,859:
espectacular
4,860:
aceite de ricino
4,861:
pediatra
4,862:
forúnculo
4,863:
interesar
4,864:
carroña
4,865:
restaurante
4,866:
grabado
4,867:
vega
4,868:
veta
4,869:
descanso
4,870:
achaque
4,871:
chantarela
4,872:
libertad
4,873:
tornillo de banco
4,874:
de mi puño y letra
4,875:
Noelia
4,876:
spray
4,877:
abstenerse
4,878:
sucio
4,879:
sereno
4,880:
colisionar
4,881:
gincana
4,882:
estos
4,883:
nuestro
4,884:
tirantes
4,885:
hostigamiento
4,886:
Ramon Llull
4,887:
ya que
4,888:
gelatina
4,889:
rico
4,890:
wolframio
4,891:
Llamar
4,892:
desazón
4,893:
gobernanza
4,894:
apeadero
4,895:
conceder
4,896:
embudo
4,897:
nave
4,898:
orilla del río
4,899:
esposas
4,900:
palíndromo
4,901:
respaldar
4,902:
chasis
4,903:
frutilla
4,904:
trayectoria
4,905:
faz
4,906:
oculista
4,907:
sitiar
4,908:
secuaz
4,909:
tapadera
4,910:
empinado
4,911:
al igual que
4,912:
muchedumbre
4,913:
audaz
4,914:
aparato
4,915:
los
4,916:
esquirla
4,917:
cabalgar
4,918:
goteo
4,919:
a tenor de lo establecido
4,920:
qué
4,921:
almizcle
4,922:
encauzar
4,923:
asignatura
4,924:
espiráculo
4,925:
gravilla
4,926:
interfono
4,927:
de verdad
4,928:
trasfondo
4,929:
audífono
4,930:
vez
4,931:
cachirulo
4,932:
calzoncillos
4,933:
sede
4,934:
abuelita
4,935:
presupuesto
4,936:
Gers
4,937:
altibajos
4,938:
condena
4,939:
joroba
4,940:
sifón
4,941:
rotura
4,942:
perrera
4,943:
suspirar
4,944:
Benjamin
4,945:
sedicioso
4,946:
bicicleta
4,947:
polvorón
4,948:
partícipe
4,949:
agresión
4,950:
brocha
4,951:
sumiso
4,952:
carabinero
4,953:
solución
4,954:
merodear
4,955:
incumplir
4,956:
flan
4,957:
becada
4,958:
apostillar
4,959:
alcoba
4,960:
desbrozar
4,961:
atemorizar
4,962:
profecía
4,963:
becerro
4,964:
fraude
4,965:
cerebro
4,966:
guasa
4,967:
parar
4,968:
cafetería
4,969:
extracto
4,970:
encendedor
4,971:
gemelos
4,972:
coágulo
4,973:
cenizas
4,974:
pancarta
4,975:
orto
4,976:
grumete
4,977:
temor
4,978:
Quina
4,979:
serio
4,980:
ardor
4,981:
entrometido
4,982:
globo
4,983:
al final
4,984:
probable
4,985:
comunicar
4,986:
ola de calor
4,987:
lucidez
4,988:
tapacubos
4,989:
manipulativo
4,990:
dar gracias
4,991:
colindar
4,992:
fuera de juego
4,993:
Carlota
4,994:
melifluo
4,995:
regocijar
4,996:
confianza
4,997:
abordar
4,998:
ilustrador
4,999:
pedernal
»