☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 0-1000 queries to the Finnish-Russian dictionary.
It is updated monthly.
1:
se
2:
kannattaa
3:
perkele
4:
vaikka
5:
tuoda
6:
saada
7:
tehdä
8:
hankkia
9:
päättää
10:
pitää
11:
kohta
12:
kertaa
13:
luovuttaa
14:
viedä
15:
ehtiä
16:
vittu
17:
pyytää
18:
vasta
19:
sopia
20:
nousta
21:
muuttaa
22:
rakastan sinua
23:
tulla
24:
lähteä
25:
päästä
26:
nauttia
27:
antaa
28:
aiheuttaa
29:
saapua
30:
kiitos
31:
hakea
32:
käyttää
33:
panna
34:
vielä
35:
joutua
36:
saattaa
37:
juuri
38:
vaikuttaa
39:
joka
40:
yhtiö
41:
silloin
42:
ottaa
43:
vaan
44:
vain
45:
asettaa
46:
kaivata
47:
mukaan
48:
kertoa
49:
mitä kuuluu
50:
laskea
51:
viihtyä
52:
tavata
53:
pystyä
54:
hyvää päivää
55:
käydä
56:
kantaa
57:
kun
58:
aina
59:
valita
60:
jättää
61:
sillä
62:
osata
63:
kiva
64:
jaksaa
65:
terve
66:
näyttää
67:
järvi
68:
myös
69:
niin
70:
valittaa
71:
soittaa
72:
kiertää
73:
ihana
74:
aivan
75:
kyllä
76:
tietää
77:
suorittaa
78:
haluta
79:
pyrkiä
80:
alkaa
81:
noudattaa
82:
välittää
83:
laittaa
84:
sekä
85:
asia
86:
löytää
87:
tila
88:
kuulua
89:
pysyä
90:
nähdä
91:
jakaa
92:
minä rakastan sinua
93:
mennä
94:
sitten
95:
kuitenkin
96:
tervetuloa
97:
myöntää
98:
esittää
99:
palata
100:
varata
101:
jäädä
102:
puuttua
103:
haista vittu
104:
hoitaa
105:
ihan
106:
estää
107:
kanta
108:
ajaa
109:
tuo
110:
varmasti
111:
ainakin
112:
joten
113:
huomata
114:
tuntea
115:
sattua
116:
kuulla
117:
käsitellä
118:
kestää
119:
täyttää
120:
edellyttää
121:
olla
122:
yrittää
123:
pian
124:
kalina
125:
kautta
126:
lähettää
127:
etsiä
128:
jopa
129:
auttaa
130:
suunnitella
131:
vaihtaa
132:
tarvita
133:
tarkoittaa
134:
taitaa
135:
luottaa
136:
harkita
137:
levätä
138:
selvittää
139:
edelleen
140:
puuvilla
141:
aikoa
142:
vaatia
143:
ymmärtää
144:
yleensä
145:
tilata
146:
yhtä
147:
ruveta
148:
vaikea
149:
aika
150:
miettiä
151:
tapa
152:
ehdottaa
153:
jatkaa
154:
sataa
155:
kaikki
156:
kippis
157:
uusi
158:
ennen
159:
muuten
160:
järjestää
161:
edes
162:
ehkä
163:
enää
164:
lapsi
165:
kaataa
166:
tämä
167:
vastata
168:
korjata
169:
tuottaa
170:
vaiva
171:
vaihe
172:
tarpeeksi
173:
toteuttaa
174:
lukea
175:
oppia
176:
heti
177:
kääntää
178:
kuluttua
179:
riittää
180:
näin
181:
eli
182:
todeta
183:
maa
184:
viettää
185:
pestä
186:
jälkeen
187:
keskittyä
188:
ostaa
189:
taas
190:
pelätä
191:
ryhtyä
192:
yritys
193:
toivo
194:
siirtää
195:
hieno
196:
voida
197:
pohtia
198:
Nokia
199:
joskus
200:
aloittaa
201:
eikä
202:
hieman
203:
muistaa
204:
mukava
205:
liittyä
206:
haaste
207:
rauta
208:
välttää
209:
vaara
210:
lattia
211:
täällä
212:
kokeilla
213:
muutama
214:
eri
215:
maata
216:
huolehtia
217:
eniten
218:
arvo
219:
yhä
220:
häiritä
221:
edetä
222:
sanoa
223:
kunta
224:
tilaisuus
225:
siirtyä
226:
ensin
227:
kiinni
228:
edistää
229:
ilmoittaa
230:
luvata
231:
nostaa
232:
ensi
233:
ohje
234:
purkaa
235:
seurata
236:
hävitä
237:
vihdoin
238:
lakata
239:
maksaa
240:
valvoa
241:
tuote
242:
turha
243:
valmis
244:
kerätä
245:
asti
246:
joku
247:
jotta
248:
avata
249:
onnistua
250:
kuin
251:
uskaltaa
252:
ihmetellä
253:
jännittää
254:
lainata
255:
vara
256:
mies
257:
iloinen
258:
murjottaa
259:
välillä
260:
että
261:
liikkua
262:
kohde
263:
esiintyä
264:
paeta
265:
koska
266:
tuskin
267:
jo
268:
vakava
269:
siivota
270:
rakas
271:
siellä
272:
enemmän
273:
vuoksi
274:
vapaa
275:
varten
276:
juoda
277:
varma
278:
menettää
279:
mainita
280:
luoda
281:
kiitos paljon
282:
palauttaa
283:
kaunis
284:
jutella
285:
mahtava
286:
kulkea
287:
tarttua
288:
kehittää
289:
päästää
290:
homma
291:
osa
292:
sitä
293:
sellainen
294:
tarjota
295:
kohdata
296:
tarkistaa
297:
ajatella
298:
vaikutus
299:
kirjoittaa
300:
myötä
301:
kuten
302:
törmätä
303:
varsinainen
304:
harmittaa
305:
toivottavasti
306:
keino
307:
sujua
308:
lisää
309:
laatu
310:
tykätä
311:
suuri
312:
pieni
313:
neuvoa
314:
tapahtua
315:
kuunnella
316:
kohti
317:
kaatua
318:
käsi
319:
joukko
320:
ne
321:
tässä
322:
tottua
323:
selvä
324:
varsinkin
325:
katsella
326:
seura
327:
kylmä
328:
lyödä
329:
varsi
330:
juttu
331:
hyvää yötä
332:
saakka
333:
itse
334:
hakata
335:
kehottaa
336:
siis
337:
silti
338:
lisätä
339:
juosta
340:
tutustua
341:
johtaa
342:
odottaa
343:
pudota
344:
havaita
345:
vetää
346:
tahtoa
347:
varmaan
348:
päättyä
349:
lenkki
350:
pakata
351:
vesi
352:
tausta
353:
liike
354:
selvitä
355:
katsoa
356:
hassu
357:
tavoite
358:
toimia
359:
oikein
360:
osoittaa
361:
ikävä
362:
paikka
363:
erityisesti
364:
vähän
365:
koskea
366:
innostua
367:
määrätä
368:
tiukka
369:
pelata
370:
huone
371:
ajatus
372:
mieli
373:
suostua
374:
lausunto
375:
irti
376:
miten
377:
etu
378:
kansi
379:
muu
380:
ohi
381:
alue
382:
loukata
383:
siksi
384:
saari
385:
selittää
386:
usein
387:
huippu
388:
kävellä
389:
herätä
390:
oleva
391:
toiminta
392:
esitys
393:
riippua
394:
vika
395:
enintään
396:
syödä
397:
toinen
398:
laitos
399:
keikka
400:
noin
401:
pitkä
402:
vieras
403:
pakko
404:
edellytys
405:
viihtyisä
406:
vahva
407:
kallis
408:
valta
409:
tyytyväinen
410:
laatia
411:
leipoa
412:
nukkua
413:
luopua
414:
käyttö
415:
keskeyttää
416:
ilmestyä
417:
hauska
418:
märkä
419:
varmistaa
420:
kutsua
421:
tunne
422:
valtava
423:
jos
424:
katto
425:
aihe
426:
voi
427:
kärsiä
428:
päätyä
429:
yli
430:
ohjaus
431:
siitä
432:
ehdottomasti
433:
vähintään
434:
suuttua
435:
tuntua
436:
tuki
437:
mielellään
438:
opiskella
439:
suositella
440:
toimi
441:
etenkin
442:
toimenpide
443:
entinen
444:
yhteys
445:
määrä
446:
toivoa
447:
suhtautua
448:
kasvaa
449:
heittää
450:
lasku
451:
toistaiseksi
452:
muun muassa
453:
mukana
454:
lähellä
455:
tilanne
456:
vastaan
457:
kadota
458:
tärkeä
459:
hajota
460:
kamala
461:
luona
462:
huomenta
463:
hyvä
464:
tukea
465:
kapea
466:
kauan
467:
tarjeta
468:
ohjata
469:
tarjous
470:
tutkia
471:
esitellä
472:
tarkka
473:
kunnes
474:
tosi
475:
hankala
476:
keittää
477:
yleinen
478:
epäillä
479:
jäljellä
480:
lähes
481:
mikä
482:
liian
483:
laita
484:
lisäksi
485:
lakka
486:
tavallinen
487:
kokea
488:
rakennus
489:
raaka
490:
viileä
491:
käsittely
492:
vahinko
493:
poikki
494:
soida
495:
sovittaa
496:
varaus
497:
erota
498:
säästää
499:
myydä
500:
haitta
501:
melkein
502:
pukea
503:
muuttua
504:
ratkaista
505:
todella
506:
merkitä
507:
matkustaa
508:
lehti
509:
raskas
510:
saa
511:
mielestä
512:
huuhtelu
513:
johtua
514:
rakkaus
515:
koti
516:
pohja
517:
väittää
518:
siisti
519:
pyyhkiä
520:
kunto
521:
upea
522:
vastustaa
523:
täytyy
524:
tuhota
525:
mitä
526:
lähde
527:
arvioida
528:
suhde
529:
julkaista
530:
laite
531:
viranomainen
532:
ihminen
533:
tieto
534:
koota
535:
korko
536:
vuotaa
537:
paras
538:
takia
539:
haittaa
540:
huolto
541:
läpi
542:
kysyä
543:
tutkinto
544:
kääntyä
545:
ole hyvä
546:
osallistua
547:
hyödyntää
548:
käsitys
549:
henki
550:
poiketa
551:
kannustaa
552:
paistaa
553:
tulos
554:
hallitus
555:
suomalainen
556:
oikea
557:
vaatimus
558:
malli
559:
varasto
560:
edellinen
561:
avain
562:
ratkaisu
563:
luulla
564:
koko
565:
poika
566:
lyhyt
567:
lentää
568:
arvostaa
569:
sitoutua
570:
ilmoitus
571:
hahmo
572:
tekijä
573:
houkutella
574:
voittaa
575:
kevyt
576:
melko
577:
tajuta
578:
rikki
579:
onnea
580:
tunnelma
581:
osua
582:
runsas
583:
pistää
584:
pyykki
585:
virta
586:
pärjätä
587:
kyetä
588:
papu
589:
sietää
590:
jumalauta
591:
korkea
592:
suosittu
593:
asema
594:
vaihtoehto
595:
tehtävä
596:
ilme
597:
kanssa
598:
hakemus
599:
vuosi
600:
sama
601:
tie
602:
työ
603:
ura
604:
jokin
605:
arka
606:
asunto
607:
perua
608:
rakastaa
609:
reilu
610:
päin
611:
käsittää
612:
tuli
613:
laki
614:
kulua
615:
mutta
616:
pysty
617:
arvata
618:
huutaa
619:
moni
620:
liite
621:
lämmin
622:
hanki
623:
kattaa
624:
toimittaja
625:
myönteinen
626:
este
627:
pakastus
628:
ystävä
629:
välttämätön
630:
rakentaa
631:
palaa
632:
sulkea
633:
mahdollisuus
634:
kaveri
635:
vastaus
636:
tunnistaa
637:
leikata
638:
paljon kiitoksia
639:
taito
640:
pettää
641:
virasto
642:
kylki
643:
tarve
644:
paljon
645:
soveltaa
646:
vaieta
647:
piirtää
648:
astia
649:
erityinen
650:
valehdella
651:
kiire
652:
runko
653:
ala
654:
erä
655:
maali
656:
työskennellä
657:
aine
658:
aito
659:
kokous
660:
toimittaa
661:
asua
662:
päätös
663:
edullinen
664:
hyötyä
665:
harrastaa
666:
lomake
667:
tarkoitus
668:
ehdotus
669:
kova
670:
jännittävä
671:
järkevä
672:
vaativa
673:
annos
674:
asenne
675:
luotettava
676:
uskoa
677:
korvata
678:
nykyään
679:
vakuuttaa
680:
kuuma
681:
seisoa
682:
luku
683:
hallita
684:
kuuluisa
685:
maalata
686:
välttämättä
687:
haastaa
688:
kappale
689:
näkyä
690:
suoja
691:
hyväksyä
692:
tyttö
693:
ehto
694:
kilpailu
695:
pakastin
696:
koskaan
697:
seuraava
698:
välittömästi
699:
viesti
700:
ohut
701:
onni
702:
ranta
703:
määräys
704:
ainoa
705:
hurja
706:
piha
707:
tauko
708:
taulu
709:
verrata
710:
valitettavasti
711:
piristää
712:
polttaa
713:
velvollisuus
714:
lainkaan
715:
kauppa
716:
vihainen
717:
kieli
718:
hävittää
719:
pulla
720:
kieltää
721:
seikka
722:
kärki
723:
purra
724:
tehokas
725:
valtio
726:
pelastaa
727:
tappaa
728:
nämä
729:
yhteinen
730:
tuore
731:
eteen
732:
luo
733:
istua
734:
kassi
735:
vuoro
736:
syy
737:
vastaanotto
738:
reipas
739:
siinä
740:
matala
741:
laatikko
742:
rankka
743:
vähentää
744:
ilman
745:
siihen
746:
kukka
747:
havainto
748:
ihailla
749:
edessä
750:
voi vittu
751:
jälki
752:
ansaita
753:
täynnä
754:
talous
755:
ylittää
756:
veto
757:
takaisin
758:
työntää
759:
eteenpäin
760:
täydellinen
761:
saavuttaa
762:
ahdas
763:
tuotanto
764:
harvoin
765:
asiakas
766:
luultavasti
767:
pöytä
768:
korostaa
769:
pelkkä
770:
liittää
771:
herkkä
772:
keskustella
773:
asentaa
774:
sentään
775:
outo
776:
vakituinen
777:
kokonaisuus
778:
paha
779:
mielenkiintoinen
780:
keksiä
781:
osasto
782:
kokemus
783:
valmistaa
784:
vieressä
785:
valmistua
786:
erittäin
787:
liikunta
788:
puhua
789:
puoli
790:
kuluttaa
791:
kenttä
792:
ilma
793:
tunti
794:
tuttu
795:
suloinen
796:
katua
797:
oma
798:
kangas
799:
palvelu
800:
matka
801:
viitata
802:
retki
803:
tili
804:
ilkeä
805:
tuijottaa
806:
kylä
807:
kuiva
808:
ansio
809:
kiivetä
810:
kurva
811:
uhka
812:
levittää
813:
muoto
814:
maisema
815:
vilkas
816:
tylsä
817:
inhota
818:
ihastua
819:
säätää
820:
herättää
821:
muodostaa
822:
laaja
823:
kehitys
824:
varoittaa
825:
pinta
826:
ainoastaan
827:
väline
828:
säilyttää
829:
kiinteä
830:
kuukausi
831:
komea
832:
erilainen
833:
ominaisuus
834:
vastuu
835:
suunta
836:
viipyä
837:
kestävä
838:
opas
839:
nykyinen
840:
villa
841:
puisto
842:
rappu
843:
edustaa
844:
takki
845:
leikkiä
846:
huono
847:
juhla
848:
selvitys
849:
voimakas
850:
haaveilla
851:
mennessä
852:
vanha
853:
Pietari
854:
eteinen
855:
varsin
856:
varoa
857:
jotain
858:
valitus
859:
yhtään
860:
kuitenkaan
861:
haista
862:
harmaa
863:
opetella
864:
nuori
865:
herkullinen
866:
esine
867:
pukeutua
868:
kustannus
869:
ruoka
870:
poistua
871:
hirveä
872:
itä
873:
kai
874:
koe
875:
kuu
876:
olo
877:
kastella
878:
yhteiskunta
879:
rento
880:
kaupunki
881:
reuna
882:
yllättää
883:
kaivaa
884:
rehellinen
885:
roikkua
886:
toki
887:
turpa kiinni
888:
yhdessä
889:
runsaasti
890:
löytyä
891:
suoritus
892:
kuuluu
893:
loma
894:
kuulostaa
895:
kiusata
896:
ulos
897:
tietysti
898:
lähtö
899:
halpa
900:
perustella
901:
valoisa
902:
jalka
903:
jakso
904:
ehjä
905:
tiivis
906:
unohtaa
907:
millainen
908:
piiri
909:
hälytys
910:
eräs
911:
kohtuullinen
912:
kuinka
913:
täysi
914:
monta
915:
totta kai
916:
hyöty
917:
seutu
918:
huoli
919:
pelkästään
920:
sijaita
921:
pysähtyä
922:
huolellinen
923:
käytäntö
924:
lukio
925:
luova
926:
jäätelö
927:
kiinnostunut
928:
mäki
929:
vaarallinen
930:
hylätä
931:
kirje
932:
kirja
933:
kehittyä
934:
liikenne
935:
vauhti
936:
kelvata
937:
hiihtää
938:
hoito
939:
lähestyä
940:
hiipiä
941:
nyt
942:
pidetä
943:
tai
944:
salo
945:
sää
946:
auki
947:
ylläpitää
948:
perhe
949:
henkilö
950:
sinne
951:
taso
952:
osoite
953:
hyvin
954:
viitsiä
955:
karkki
956:
etukäteen
957:
kyky
958:
tulo
959:
sytyttää
960:
lasi
961:
helppo
962:
korvaus
963:
hätä
964:
periaate
965:
kuusi
966:
sopiva
967:
usea
968:
täytyä
969:
kohota
970:
tavoittaa
971:
jäsen
972:
seulaset
973:
järki
974:
tyhmä
975:
tyhjä
976:
hanke
977:
kehua
978:
etunimi
979:
selkeä
980:
mitä vittua
981:
laina
982:
laiva
983:
nilkka
984:
lappu
985:
surkea
986:
lause
987:
painaa
988:
peruuttaa
989:
väkivalta
990:
lähinnä
991:
yllätys
992:
vastaava
993:
selkä
994:
vaivata
995:
päälle
996:
riittävästi
997:
virhe
998:
tietenkin
999:
pala
»