☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 0-1000 queries to the French-Catalan dictionary.
It is updated monthly.
1:
bon anniversaire
2:
joyeux anniversaire
3:
bon appétit
4:
je t'aime
5:
bienvenu
6:
merci beaucoup
7:
comment vas-tu
8:
de rien
9:
bonne nuit
10:
comment ça va
11:
merci
12:
bisou
13:
âne
14:
bonne fête
15:
insulter
16:
à bientôt
17:
félicitation
18:
mamie
19:
salut
20:
valencien
21:
s'il te plaît
22:
bienvenue
23:
salutation
24:
bonjour
25:
bise
26:
bière
27:
au revoir
28:
cordialement
29:
bon courage
30:
d'accord
31:
bon voyage
32:
chien
33:
Roussillonnais
34:
oiseau
35:
amour
36:
Joyeux anniversaire
37:
chérie
38:
grand-père paternel
39:
santé
40:
gros mot
41:
toilettes
42:
coccinelle
43:
papy
44:
gitan
45:
fête
46:
bon appetit
47:
surnom
48:
amoureux
49:
je suis fatigué
50:
devoir
51:
fou
52:
maman
53:
fier
54:
va te faire foutre
55:
avoir
56:
vouloir
57:
chocolat
58:
sorcière
59:
mais
60:
dire
61:
chat
62:
alors
63:
jour de la semaine
64:
mariage
65:
sanglier
66:
bonne chance
67:
je m'appelle
68:
cœur
69:
mes sincères condoléances
70:
Paul
71:
wc
72:
Jacques
73:
désoler
74:
ascétisme
75:
manger
76:
glaçon
77:
couille
78:
j'ai faim
79:
à ta santé
80:
blague
81:
mettre
82:
et
83:
être
84:
bisous
85:
boulanger
86:
froid
87:
joyeuses fêtes
88:
faire
89:
depuis
90:
gourmand
91:
amitié
92:
avec plaisir
93:
ainsi
94:
Je vous aime
95:
voir
96:
monsieur
97:
joyeux Noël
98:
femme
99:
catalan
100:
en effet
101:
cochon
102:
Joyeux Noël
103:
déjeuner
104:
girolle
105:
voiture
106:
cousine
107:
Ostia
108:
tout le monde
109:
putain
110:
pouvoir
111:
essayer
112:
en
113:
pour
114:
jambon
115:
champignon
116:
oncle
117:
parce que
118:
sur
119:
savoir
120:
vacances
121:
bien sûr
122:
chéri
123:
pain
124:
cal
125:
fils de pute
126:
bonheur
127:
parfait
128:
citation
129:
gitane
130:
souhaiter la bienvenue
131:
rap
132:
moule
133:
s'il vous plaît
134:
courgette
135:
prononciation
136:
belle-fille
137:
petit
138:
bon Dieu de merde
139:
dîner
140:
vieux
141:
donc
142:
bite
143:
espérer
144:
vive
145:
pardon
146:
aussi
147:
place
148:
anchois
149:
recevoir
150:
d’accord
151:
même
152:
Notre Père
153:
content
154:
myrtille
155:
maison
156:
arriver
157:
tchin tchin
158:
sucre
159:
donner
160:
jolie
161:
courage
162:
bientôt
163:
mignon
164:
ami
165:
avant
166:
chauve-souris
167:
Cher
168:
soeur
169:
ce
170:
belle
171:
quand
172:
beau
173:
gâteau
174:
gentil
175:
aller
176:
bonsoir
177:
commencer
178:
mois
179:
toi
180:
prendre
181:
aimer
182:
paille
183:
comment dit-on...en anglais
184:
joli
185:
attendre
186:
rencontrer
187:
montrer
188:
bon
189:
con
190:
penser
191:
encore
192:
plus
193:
bruit
194:
ici
195:
cependant
196:
madame
197:
lapin
198:
maire
199:
onglet
200:
comprendre
201:
plaisir
202:
demain
203:
jour
204:
apprendre
205:
boutifare
206:
dans
207:
Bonne Annee
208:
peur
209:
orage
210:
pain au chocolat
211:
conjugaison
212:
foulard
213:
jamais
214:
mon
215:
honte
216:
envoyer
217:
pois chiche
218:
même si
219:
fille
220:
choisir
221:
je t'adore
222:
déménager
223:
ensemble
224:
petit déjeuner
225:
amicalement
226:
bulle
227:
pomme de terre
228:
enfant
229:
faim
230:
devenir
231:
appeler
232:
chaud
233:
seulement
234:
en retard
235:
chapeau
236:
venir
237:
poubelle
238:
avocat
239:
jambe
240:
renard
241:
à
242:
couillon
243:
revenir
244:
couilles
245:
j'ai soif
246:
boire
247:
fromage
248:
bouteille
249:
partager
250:
je ne sais pas
251:
tire-bouchon
252:
libre
253:
rendez-vous
254:
espadrille
255:
chercher
256:
qui
257:
rouge
258:
comme
259:
manquer
260:
sieste
261:
connard
262:
joyeux
263:
vivre
264:
enculé
265:
rire
266:
comment t'appelles-tu
267:
français
268:
papillon
269:
caillou
270:
verre
271:
goûter
272:
noëlique
273:
joyeux Noël et bonne année
274:
melon
275:
poulet
276:
vendange
277:
je ne parle pas catalane
278:
coriandre
279:
moi
280:
chaise
281:
vers
282:
emporter
283:
embrasser
284:
trouver
285:
ours
286:
nouvelle
287:
pendant
288:
personne
289:
fraise
290:
avoir peur
291:
à toi
292:
travailler
293:
beaucoup
294:
malheureusement
295:
enjeu
296:
exactement
297:
automne
298:
réussir
299:
ciboulette
300:
danser
301:
visage
302:
sole
303:
dormir
304:
à tout à l’heure
305:
Dieu
306:
question
307:
cadeau
308:
profiter
309:
où
310:
chaque
311:
regarder
312:
magnifique
313:
radin
314:
jaune
315:
pleurer
316:
tatouage
317:
doux
318:
caille
319:
merde
320:
sommeil
321:
maquereau
322:
naître
323:
famille
324:
temps
325:
piscine
326:
coquille Saint-Jacques
327:
arbre
328:
basilic
329:
fourchette
330:
finir
331:
huile d'olive
332:
jardin
333:
éventail
334:
excuse-moi
335:
cousin
336:
tôt
337:
grande
338:
sortir
339:
pourquoi
340:
condoléance
341:
avec
342:
parler
343:
texte
344:
Voiture
345:
adieu
346:
boeuf
347:
très
348:
envie
349:
Comment ça va
350:
rester
351:
peut-être
352:
boulangerie
353:
le
354:
se coucher
355:
coeur
356:
poignet
357:
quelque chose
358:
repas
359:
nom de Dieu
360:
aranais
361:
taureau
362:
aider
363:
bon après-midi
364:
alouette
365:
veau
366:
tomate
367:
pute
368:
tableau
369:
printemps
370:
pompier
371:
tête
372:
écrire
373:
agneau
374:
rue
375:
de plus
376:
vie
377:
colline
378:
je vous remercie
379:
frite
380:
voisin
381:
alors que
382:
pourtant
383:
Schtroumpf
384:
verveine
385:
enfin
386:
joie
387:
hier
388:
rien
389:
câlin
390:
rôle
391:
oreille
392:
hirondelle
393:
-
394:
salade
395:
gros
396:
tu
397:
radis
398:
entendre
399:
mouton
400:
félicitations
401:
solde
402:
leur
403:
demander
404:
bien
405:
rentrer
406:
mésange
407:
noix
408:
bonbon
409:
plombier
410:
que
411:
sincères salutations
412:
histoire
413:
désolé
414:
chacun
415:
thym
416:
cours
417:
mardi
418:
sortie
419:
châtaigne
420:
repose en paix
421:
vrai
422:
mot de liaison
423:
voleur
424:
pays
425:
Juan
426:
ensuite
427:
cheveux
428:
quartier
429:
dommage
430:
soif
431:
omelette
432:
deux
433:
maladroit
434:
roux
435:
samedi
436:
bébé
437:
dix
438:
cigarette
439:
canard
440:
coucou
441:
Perpignan
442:
au
443:
je ne comprends pas
444:
a bientot
445:
reste
446:
petite
447:
après
448:
évidemment
449:
coquelicot
450:
plusieurs
451:
cassis
452:
passage
453:
neige
454:
là-bas
455:
averse
456:
quel
457:
juron
458:
à tes souhaits
459:
Laurent
460:
manège
461:
mairie
462:
nem
463:
autant
464:
dialogue
465:
maintenant
466:
rassurer
467:
homme
468:
lien
469:
oui
470:
espoir
471:
beurre
472:
milieu
473:
jus d’orange
474:
malin
475:
retard
476:
vite
477:
amie
478:
betterave
479:
pissenlit
480:
quel âge as-tu
481:
cheville
482:
seul
483:
étranger
484:
chaussure
485:
acheter
486:
suivre
487:
hanche
488:
langue
489:
rapport
490:
papa
491:
briquet
492:
bien que
493:
romani
494:
tante
495:
rejoindre
496:
jouer
497:
bises
498:
liberté
499:
été
500:
musée
501:
car
502:
je+t'aime
503:
aubergine
504:
boite aux lettres
505:
ajouter
506:
poule
507:
main
508:
traduire
509:
fort
510:
permettre
511:
où sont les toilettes
512:
un
513:
début
514:
travail
515:
incroyable
516:
durant
517:
retourner
518:
raisin
519:
pêche
520:
les
521:
dont
522:
comment allez-vous
523:
gorge
524:
dessert
525:
attentat
526:
nez
527:
émoticône
528:
souvenir
529:
soigner
530:
figue
531:
lire
532:
oser
533:
coiffure
534:
toujours
535:
sourire
536:
phonétique
537:
ville
538:
métier
539:
mon Dieu
540:
différent
541:
table
542:
remarquer
543:
sans
544:
avril
545:
patate douce
546:
paradis
547:
bras
548:
lundi
549:
laisser
550:
Petit Chien
551:
après-midi
552:
voyage
553:
Bonjour
554:
jeune fille
555:
framboise
556:
vous
557:
triste
558:
notre
559:
chère
560:
fart
561:
remercier
562:
rouste
563:
exemple
564:
pomme
565:
voilà
566:
orange
567:
mensonge
568:
brebis
569:
serviette
570:
livre
571:
déjà
572:
couteau
573:
jeune
574:
folle
575:
je suis malade
576:
porno
577:
haricot
578:
soir
579:
soin
580:
téléphoner
581:
facture
582:
souche
583:
casse-couilles
584:
écouter
585:
coq
586:
cul
587:
amener
588:
apprentissage
589:
partir
590:
jusqu'à
591:
bêtise
592:
Je t’aime
593:
fois
594:
fin
595:
prochain
596:
carotte
597:
choix
598:
homard
599:
acompte
600:
chez
601:
habitant
602:
quelque
603:
coquillage
604:
connaître
605:
sentir
606:
catalogne
607:
casser
608:
propre
609:
regretter
610:
lit
611:
café au lait
612:
mot
613:
petit ami
614:
terminer
615:
cheval
616:
abricot
617:
cuillère
618:
tomber
619:
puis
620:
proposer
621:
insulte
622:
cadre
623:
prêt
624:
d'ailleurs
625:
c'est combien
626:
salope
627:
coquin
628:
sauterelle
629:
siège
630:
piment
631:
gagner
632:
princesse
633:
gendre
634:
grand
635:
cuit
636:
nager
637:
coque
638:
toilette
639:
tu parles
640:
bijou
641:
succès
642:
boucle d'oreille
643:
anniversaire
644:
tonton
645:
doucement
646:
crevette
647:
chêne
648:
cabillaud
649:
je vous en prie
650:
parking
651:
attraper
652:
pamplemousse
653:
crabe
654:
cure-dent
655:
garçon
656:
toit
657:
autoroute
658:
grenouille
659:
retour
660:
je suis
661:
assez
662:
arc-en-ciel
663:
romarin
664:
salle de bain
665:
souvent
666:
eau de javel
667:
traiter
668:
passer
669:
fils
670:
le mien
671:
belle-mère
672:
ail
673:
serrurier
674:
se lever
675:
pied
676:
croissant
677:
mars
678:
eau
679:
silence
680:
découvrir
681:
s'habiller
682:
elle
683:
ma
684:
pansement
685:
foret
686:
type
687:
mon ami
688:
escargot
689:
surtout
690:
étudier
691:
reposer
692:
chef
693:
étage
694:
excellent
695:
parcours
696:
décider
697:
lunettes
698:
Vincent
699:
ouvert
700:
pensée
701:
composer
702:
apéritif
703:
raison
704:
sarrasin
705:
sport
706:
marraine
707:
solidarité
708:
fenouil
709:
se souvenir
710:
mer
711:
animal
712:
difficile
713:
monde
714:
ranger
715:
béret
716:
peuple
717:
dorade
718:
non
719:
nom
720:
colère
721:
aide
722:
paysan
723:
naissance
724:
messe
725:
par
726:
service
727:
araignée
728:
devant
729:
Noël
730:
souffle
731:
représenter
732:
douceur
733:
morue
734:
têtu
735:
rat
736:
tablier
737:
bois
738:
d'abord
739:
sac
740:
asseoir
741:
frere
742:
doigt
743:
village
744:
noisette
745:
retraite
746:
anglais
747:
combien
748:
à propos
749:
viser
750:
attention
751:
pareil
752:
chêne-liège
753:
pintade
754:
récupérer
755:
étoile
756:
trottoir
757:
avenue
758:
face
759:
réponse
760:
dessin
761:
s'asseoir
762:
dégourdi
763:
planche
764:
raconter
765:
correction
766:
matin
767:
oublier
768:
Aujourd'hui
769:
église
770:
autre
771:
bilan
772:
sujet
773:
plage
774:
paix
775:
serpillière
776:
professeur
777:
bonnet
778:
rhum
779:
toute
780:
poisson
781:
tous
782:
entorse
783:
cerf-volant
784:
en plus
785:
lettre de motivation
786:
affaire
787:
prison
788:
moche
789:
lézard
790:
indépendance
791:
traitre
792:
singe
793:
plutôt
794:
dernier
795:
intéresser
796:
blé
797:
bon vent
798:
blaireau
799:
s'appeler
800:
tuer
801:
encourager
802:
accueillir
803:
fesse
804:
mère
805:
demande
806:
sirop
807:
carte bancaire
808:
vaincre
809:
conseil
810:
cela
811:
eux
812:
eau gazeuse
813:
plat
814:
de
815:
étouffer
816:
devise
817:
autour
818:
brune
819:
dernière
820:
bœuf
821:
cher
822:
fauteuil
823:
mourir
824:
frai
825:
dessin animé
826:
aujourd'hui
827:
seize
828:
clavier d'ordinateur
829:
un peu
830:
manteau
831:
j'ai+faim
832:
légume
833:
miracle
834:
fruits de mer
835:
tirer
836:
faire peur
837:
selon
838:
environ
839:
lardon
840:
parmi
841:
coller
842:
joueur
843:
érable
844:
joyeuses Pâques
845:
baguettes
846:
poupée
847:
fierté
848:
médicament
849:
fichier texte simple
850:
maitresse
851:
mes
852:
rembourser
853:
prière
854:
goéland
855:
magasin
856:
Cendrillon
857:
etre
858:
image
859:
décès
860:
frais
861:
casquette
862:
bleu
863:
pull
864:
saucisse
865:
nous
866:
pax
867:
pet
868:
poivron
869:
semaine
870:
connu
871:
apporter
872:
artichaut
873:
idiot
874:
nouveau
875:
payer
876:
victoire
877:
gamin
878:
roi
879:
mort
880:
allô
881:
tourner
882:
france
883:
rencontre
884:
chance
885:
accueil
886:
fermer
887:
biche
888:
chevreuil
889:
Mouton
890:
telline
891:
perroquet
892:
moment
893:
corps
894:
Mallos
895:
possible
896:
stage
897:
vraiment
898:
loin
899:
désormais
900:
loup
901:
cette
902:
marche
903:
journaliste
904:
répondre
905:
rare
906:
combien ça coûte
907:
porter
908:
Je vous salue Marie
909:
frapper
910:
changer
911:
rhubarbe
912:
pleuvoir
913:
poids
914:
garder
915:
castillan
916:
poire
917:
calme
918:
ponctuation
919:
assiette
920:
merci pour ton aide
921:
casse-croûte
922:
enchanté
923:
restaurant
924:
père
925:
contexte
926:
falloir
927:
allumer
928:
présenter
929:
quitter
930:
bouche
931:
à plus tard
932:
mademoiselle
933:
refuser
934:
banane
935:
manque
936:
je m’en fous
937:
ce soir
938:
thème
939:
voici
940:
éteindre
941:
cauchemar
942:
bonhomme
943:
torchon
944:
ancien
945:
date
946:
laquelle
947:
emprunter
948:
citron
949:
nettoyer
950:
chambre
951:
sinon
952:
pâtisserie
953:
trop
954:
boutique
955:
frites
956:
film
957:
sous
958:
proche
959:
asperge
960:
souligner
961:
couette
962:
tranche
963:
engagement
964:
fleur
965:
puisque
966:
quelqu'un
967:
battre
968:
bonne journée
969:
pastèque
970:
navet
971:
compréhension
972:
mercredi
973:
ambiance
974:
finalement
975:
fainéant
976:
rhume
977:
taupe
978:
poignée de porte
979:
statut
980:
chenille
981:
flocon de neige
982:
caisse
983:
topinambour
984:
est
985:
OK
986:
yeux
987:
gauche
988:
neuf
989:
hiver
990:
cuisinier
991:
feu
992:
du
993:
genou
994:
adresse
995:
entre
996:
origine
997:
nombre
998:
ou
999:
campagne
»