☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 1000-2000 queries to the Hungarian-Spanish dictionary.
It is updated monthly.
1,000:
közben
1,001:
bérleti díj
1,002:
származik
1,003:
amikor
1,004:
egyetem
1,005:
majoranna
1,006:
közjegyző
1,007:
illeti
1,008:
jóképű
1,009:
játszik
1,010:
nézni
1,011:
alátámaszt
1,012:
Isten veled
1,013:
fecske
1,014:
bőrönd
1,015:
elrendel
1,016:
a kurva életbe
1,017:
beállítás
1,018:
napos
1,019:
felé
1,020:
szempont
1,021:
reggeli
1,022:
teljes
1,023:
odorimetria
1,024:
kikapcsol
1,025:
megrendelés
1,026:
osztály
1,027:
Nyilas
1,028:
feltétel
1,029:
kolléga
1,030:
zene
1,031:
alkalmazott
1,032:
terítő
1,033:
megment
1,034:
egyértelmű
1,035:
könnyű
1,036:
foci
1,037:
abbahagy
1,038:
nyugalom
1,039:
borókabogyó
1,040:
korábbi
1,041:
ha
1,042:
folyamatos
1,043:
egészségügy
1,044:
megáll
1,045:
külön
1,046:
intézkedés
1,047:
zavar
1,048:
mellény
1,049:
okoz
1,050:
szemetes
1,051:
verseny
1,052:
raktár
1,053:
tegez
1,054:
visszatér
1,055:
jóváhagy
1,056:
él
1,057:
szem
1,058:
állandó
1,059:
körülmény
1,060:
hivatkozik
1,061:
domb
1,062:
készlet
1,063:
fényképezni
1,064:
Lándzsás útifű
1,065:
felvétel
1,066:
megpróbál
1,067:
iroda
1,068:
tudomásul vesz
1,069:
gondoskodik
1,070:
aztán
1,071:
kert
1,072:
szél
1,073:
unokatestvér
1,074:
kitölt
1,075:
érettségi
1,076:
édesség
1,077:
szabály
1,078:
tulajdonság
1,079:
elszámolás
1,080:
tanú
1,081:
részeg
1,082:
lengyel
1,083:
tizenegy
1,084:
ideges
1,085:
véletlenül
1,086:
idegen
1,087:
manapság
1,088:
keskeny
1,089:
bűncselekmény
1,090:
megrendel
1,091:
pincér
1,092:
bocsánat
1,093:
újra
1,094:
ösztönöz
1,095:
borsikafű
1,096:
becsületes
1,097:
töröl
1,098:
állatkert
1,099:
tetű
1,100:
végez
1,101:
gesztenye
1,102:
valóban
1,103:
eltűnik
1,104:
hegycsúcs
1,105:
hidrofóbia
1,106:
foglalkozik
1,107:
csökken
1,108:
bepótol
1,109:
rendszer
1,110:
áru
1,111:
illik
1,112:
tantárgy
1,113:
sapka
1,114:
bútor
1,115:
pénz
1,116:
puszil
1,117:
ízletes
1,118:
ennek megfelelően
1,119:
kuka
1,120:
elsősorban
1,121:
beleértve
1,122:
biztos
1,123:
halottak napja
1,124:
utazás
1,125:
fordul
1,126:
igekötő
1,127:
kívül
1,128:
szeretne
1,129:
érteni
1,130:
citrom
1,131:
helyiség
1,132:
adatszolgáltatás
1,133:
hurrá
1,134:
tisztelettel
1,135:
popsi
1,136:
határ
1,137:
törekszik
1,138:
mondani
1,139:
október
1,140:
értékes
1,141:
elsősegély
1,142:
megye
1,143:
könyörög
1,144:
angol
1,145:
posta
1,146:
tanulni
1,147:
Andok
1,148:
fonal
1,149:
izomláz
1,150:
születésnap
1,151:
értelmez
1,152:
dob
1,153:
összesen
1,154:
bizonyít
1,155:
edz
1,156:
őszinte
1,157:
bélyeg
1,158:
eredményez
1,159:
fog
1,160:
bizalom
1,161:
környék
1,162:
napszúrás
1,163:
Igazából szerelem
1,164:
pálmafa
1,165:
üzletember
1,166:
bőr
1,167:
adat
1,168:
adni
1,169:
méret
1,170:
hír
1,171:
hiány
1,172:
tárolás
1,173:
árajánlat
1,174:
nyers
1,175:
tanácsol
1,176:
mos
1,177:
barátnő
1,178:
vagyok
1,179:
oda
1,180:
repülő
1,181:
igyekszik
1,182:
értesítés
1,183:
csalás
1,184:
csomagolás
1,185:
ügyfélszolgálat
1,186:
emelet
1,187:
akik
1,188:
üzenet
1,189:
figyelembe vesz
1,190:
költségvetés
1,191:
előadó
1,192:
valódi
1,193:
piros
1,194:
perjel
1,195:
bikaviador
1,196:
mindenhol
1,197:
hűtő
1,198:
balra
1,199:
tej
1,200:
szülő
1,201:
felelősség
1,202:
akác
1,203:
lassú
1,204:
megérkezik
1,205:
mosogatógép
1,206:
Jó pihenést
1,207:
gyömbér
1,208:
hajnalka
1,209:
megvalósít
1,210:
kelkáposzta
1,211:
érdemes
1,212:
leszáll
1,213:
tíz
1,214:
tök
1,215:
torma
1,216:
üdvözlettel
1,217:
cégbíróság
1,218:
szövet
1,219:
sajnál
1,220:
monogámia
1,221:
menyét
1,222:
jelentős
1,223:
látványos
1,224:
készül
1,225:
esernyő
1,226:
hisz
1,227:
megfázás
1,228:
nyár
1,229:
gyermek
1,230:
sok sikert
1,231:
tükör
1,232:
fülhallgató
1,233:
zár
1,234:
uram
1,235:
gyűjt
1,236:
mérnök
1,237:
igény
1,238:
jogosultság
1,239:
fűtés
1,240:
lyuk
1,241:
felső
1,242:
egyik
1,243:
ördög
1,244:
csiga
1,245:
szerény
1,246:
szegény
1,247:
kötelezettség
1,248:
ügyvédi iroda
1,249:
visszajön
1,250:
I. Ferenc
1,251:
utál
1,252:
húsz
1,253:
kávé
1,254:
kiadó
1,255:
helyettesít
1,256:
tilos
1,257:
ördöghal
1,258:
meghatalmazott
1,259:
birsalma
1,260:
aromun
1,261:
kialakítás
1,262:
fenék
1,263:
ölelés
1,264:
szalonna
1,265:
rózsaszín
1,266:
gyakorlat
1,267:
találkozás
1,268:
féltékeny
1,269:
társaság
1,270:
szóval
1,271:
időben
1,272:
alkatrész
1,273:
növény
1,274:
bizalmas
1,275:
visszavon
1,276:
evőeszköz
1,277:
viszont látásra
1,278:
holnapután
1,279:
galamb
1,280:
portugál
1,281:
állapot
1,282:
figyelmeztet
1,283:
mező
1,284:
érdeklődő
1,285:
telefon
1,286:
pontosan
1,287:
ezután
1,288:
megbízható
1,289:
szabadság
1,290:
ég
1,291:
ér
1,292:
dolgozni
1,293:
bármikor
1,294:
lehetővé tesz
1,295:
hivatkozva
1,296:
diplomata
1,297:
szomszéd
1,298:
Kellemes Húsvéti Ünnepeket
1,299:
ördög kölyke
1,300:
teljesít
1,301:
vihar
1,302:
hazudik
1,303:
ők
1,304:
hogy vagy?
1,305:
hiteles
1,306:
farok
1,307:
bejelentés
1,308:
intézkedik
1,309:
akadályoz
1,310:
szín
1,311:
megvizsgál
1,312:
elvisz
1,313:
parkolni
1,314:
festmény
1,315:
arany
1,316:
figyelem
1,317:
legalábbis
1,318:
ostrom
1,319:
megjelöl
1,320:
panaszkodik
1,321:
magabiztos
1,322:
bekezdés
1,323:
befolyásol
1,324:
kilincs
1,325:
vicc
1,326:
fellépés
1,327:
véreshurka
1,328:
lényeges
1,329:
bogrács
1,330:
maradék
1,331:
hozzáad
1,332:
hozzáállás
1,333:
borosta
1,334:
-tól
1,335:
teszt
1,336:
tevékenység
1,337:
visel
1,338:
répa
1,339:
tejeskávé
1,340:
tizennégy
1,341:
örülök
1,342:
hátrány
1,343:
vállalkozó
1,344:
vissza
1,345:
pajzsmirigy
1,346:
tartózkodási hely
1,347:
könyv
1,348:
kiemelkedő
1,349:
egyszer
1,350:
gardrób
1,351:
különösen
1,352:
kelet
1,353:
gyakorol
1,354:
mióta
1,355:
tenger gyümölcsei
1,356:
különbözik
1,357:
úrnő
1,358:
jégkása
1,359:
milliárd
1,360:
nagymama
1,361:
emlékszik
1,362:
foglalkozás
1,363:
negyedik
1,364:
liszt
1,365:
felsorol
1,366:
üzem
1,367:
gondolni
1,368:
oktatás
1,369:
bögre
1,370:
tányér
1,371:
fejlesztés
1,372:
sütemény
1,373:
unokaöccs
1,374:
rajongó
1,375:
levesz
1,376:
nagyon sajnálom
1,377:
kemény
1,378:
vacak
1,379:
mosogató
1,380:
tűzhely
1,381:
gerinc
1,382:
tudós
1,383:
rájön
1,384:
fejlődik
1,385:
jóváhagyás
1,386:
szakember
1,387:
imád
1,388:
kötél
1,389:
ilyenkor
1,390:
terasz
1,391:
gofri
1,392:
kilenc
1,393:
kizár
1,394:
red light
1,395:
négy
1,396:
számítógép
1,397:
hangsúlyoz
1,398:
bal
1,399:
megad
1,400:
uszoda
1,401:
középen
1,402:
megértés
1,403:
A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse
1,404:
ezüst
1,405:
önző
1,406:
emlék
1,407:
igazol
1,408:
helyes
1,409:
kérdez
1,410:
belső
1,411:
hímzés
1,412:
kalap
1,413:
törődik
1,414:
későn
1,415:
római kömény
1,416:
sátor
1,417:
mennyi
1,418:
augusztus
1,419:
kávézó
1,420:
teljesen egyetértek
1,421:
Jóbarátok
1,422:
kapcsolat
1,423:
bekapcsol
1,424:
képesség
1,425:
cipő
1,426:
amennyiben
1,427:
bizonylat
1,428:
nyilatkozat
1,429:
hatékony
1,430:
kar
1,431:
gép
1,432:
szerződést köt
1,433:
temetés
1,434:
kulcs
1,435:
tanács
1,436:
lepedő
1,437:
hús
1,438:
visszaigazolás
1,439:
vezetés
1,440:
elfoglal
1,441:
előd
1,442:
övé
1,443:
követel
1,444:
nyilvántartás
1,445:
kizárólag
1,446:
szabadidős tevékenység
1,447:
alkalom
1,448:
pult
1,449:
felújítás
1,450:
magam
1,451:
datolya
1,452:
köd
1,453:
vasal
1,454:
korábban
1,455:
per
1,456:
beszámoló
1,457:
kijelentés
1,458:
megállapítás
1,459:
szándék
1,460:
megígér
1,461:
figyelmeztetés
1,462:
ábrázol
1,463:
csap
1,464:
erős
1,465:
haza
1,466:
nyaral
1,467:
megszerez
1,468:
középiskola
1,469:
szokott
1,470:
meddig
1,471:
barátságos
1,472:
anyós
1,473:
ról
1,474:
aggódik
1,475:
orvos
1,476:
igazából
1,477:
sál
1,478:
miközben
1,479:
kocsi
1,480:
áldozat
1,481:
sír
1,482:
beszél
1,483:
köszönjük
1,484:
esik a hó
1,485:
mosolyog
1,486:
hideg
1,487:
kocka
1,488:
tál
1,489:
regény
1,490:
jól vagyok
1,491:
születés
1,492:
állítás
1,493:
parlament
1,494:
óriáskerék
1,495:
engem
1,496:
marha
1,497:
szöveg
1,498:
vég
1,499:
vezetéknév
1,500:
köteles
1,501:
ahogy
1,502:
nyakkendő
1,503:
kifogás
1,504:
mennyibe kerül
1,505:
zászló
1,506:
beszélgetni
1,507:
Szeretlek
1,508:
elhelyez
1,509:
valójában
1,510:
gyorsan
1,511:
nyúl
1,512:
tisztelt
1,513:
én is
1,514:
mégsem
1,515:
elfelejt
1,516:
perec
1,517:
fehér
1,518:
panasz
1,519:
hétvége
1,520:
tárgyalás
1,521:
felszólítás
1,522:
meglepő
1,523:
felmond
1,524:
udvar
1,525:
felül
1,526:
cimbalom
1,527:
játszani
1,528:
kiemel
1,529:
darált
1,530:
takarít
1,531:
szerelem első látásra
1,532:
megbízó
1,533:
Csillagok háborúja
1,534:
szőlő
1,535:
indoklás
1,536:
gyertya
1,537:
együttműködés
1,538:
kellene
1,539:
akció
1,540:
nyomtató
1,541:
hollandia
1,542:
remény
1,543:
tűnik
1,544:
osztrák
1,545:
rendelkezésre áll
1,546:
spórol
1,547:
gyomorfekély
1,548:
bátor
1,549:
ló
1,550:
nehézség
1,551:
párizs
1,552:
összeállít
1,553:
növekszik
1,554:
fajta
1,555:
farkas
1,556:
mell
1,557:
ment
1,558:
kosár
1,559:
szórólap
1,560:
meghatározó
1,561:
amerikai
1,562:
bogár
1,563:
repce
1,564:
burkolat
1,565:
terhes
1,566:
családtag
1,567:
törvényszék
1,568:
kifli
1,569:
szak
1,570:
szar
1,571:
kaki
1,572:
keserű
1,573:
ügyészség
1,574:
megérdemel
1,575:
ül
1,576:
imádnivaló
1,577:
úszni
1,578:
kijelöl
1,579:
sajnálom
1,580:
színes
1,581:
otthoni munka
1,582:
doboz
1,583:
millió
1,584:
ellentét
1,585:
szakáll
1,586:
remélem
1,587:
elmond
1,588:
sérülés
1,589:
vonatkozásában
1,590:
társasjáték
1,591:
második
1,592:
nyugat
1,593:
szám
1,594:
tolmács
1,595:
kezd
1,596:
ingyen
1,597:
fájdalomcsillapító
1,598:
telefonál
1,599:
előnyös
1,600:
végrehajtás
1,601:
magányos
1,602:
mosni
1,603:
koszonom
1,604:
miénk
1,605:
tény
1,606:
sötét
1,607:
tisztít
1,608:
elalszik
1,609:
csülök
1,610:
indokolás
1,611:
ráadásul
1,612:
kiköt
1,613:
tenyészt
1,614:
kapcsoló
1,615:
szűk
1,616:
csipkebogyó
1,617:
tényállás
1,618:
halad
1,619:
foglal
1,620:
birtokos névmás
1,621:
jelez
1,622:
lakatos
1,623:
szégyen
1,624:
félreért
1,625:
törés
1,626:
pénztárca
1,627:
teve
1,628:
történet
1,629:
beszélget
1,630:
tartalom
1,631:
felhatalmazás
1,632:
étkezés
1,633:
meghív
1,634:
csempe
1,635:
elfogadás
1,636:
számít
1,637:
kérdezni
1,638:
szerelme
1,639:
megkap
1,640:
busz
1,641:
környezetvédelem
1,642:
kihagy
1,643:
szervíz
1,644:
fordít
1,645:
letesz
1,646:
keresztlány
1,647:
megint
1,648:
tízórai
1,649:
saját
1,650:
többnyire
1,651:
azonosító
1,652:
utánoz
1,653:
kirándul
1,654:
vékony
1,655:
legfeljebb
1,656:
vizsgál
1,657:
csokoládé
1,658:
forint
1,659:
macska
1,660:
erősít
1,661:
elítél
1,662:
padlizsán
1,663:
kérelem
1,664:
tudat
1,665:
kezdődik
1,666:
illetően
1,667:
saláta
1,668:
part
1,669:
kíván
1,670:
táblázat
1,671:
nem tudom
1,672:
segédige
1,673:
foglalás
1,674:
véletlen
1,675:
eszik
1,676:
elősegít
1,677:
félsziget
1,678:
megjelenik
1,679:
adóbevallás
1,680:
tervezés
1,681:
nyitott
1,682:
szervezet
1,683:
kiállítás
1,684:
alábbi
1,685:
cégkivonat
1,686:
ecet
1,687:
haver
1,688:
pontosít
1,689:
rizs
1,690:
levegő
1,691:
matrica
1,692:
aláír
1,693:
meccs
1,694:
fogíny
1,695:
nyugdíj
1,696:
színésznő
1,697:
felfedez
1,698:
venni
1,699:
szeretni
1,700:
ábrándozás
1,701:
kerub
1,702:
intéz
1,703:
vendéglátás
1,704:
idézet
1,705:
bárány
1,706:
templom
1,707:
vörös
1,708:
szállítás
1,709:
földszint
1,710:
jelszó
1,711:
hajnal
1,712:
napozik
1,713:
tárkony
1,714:
ital
1,715:
jogszabály
1,716:
értékel
1,717:
teteje
1,718:
fejleszt
1,719:
elfelejteni
1,720:
állás
1,721:
piac
1,722:
táncol
1,723:
megjavít
1,724:
eltérés
1,725:
uralkodó
1,726:
kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet
1,727:
megszabadul
1,728:
biztosítás
1,729:
sógornő
1,730:
közösség
1,731:
földhivatal
1,732:
élelmiszer
1,733:
szokásos
1,734:
örömmel
1,735:
vérnyomás
1,736:
kórház
1,737:
cirkusz
1,738:
elad
1,739:
zsúfolt
1,740:
elem
1,741:
élet
1,742:
hányinger
1,743:
ból
1,744:
első
1,745:
kapcsolatos
1,746:
hallgat
1,747:
has
1,748:
birtokol
1,749:
hangos könyv
1,750:
dél
1,751:
hol
1,752:
japán
1,753:
kérdés
1,754:
ide
1,755:
visszaad
1,756:
fotel
1,757:
bízik
1,758:
cikk
1,759:
nagybácsi
1,760:
helyszín
1,761:
megkóstol
1,762:
kapni
1,763:
csalódás
1,764:
kormányhivatal
1,765:
valaha
1,766:
lekvár
1,767:
papucs
1,768:
gáz
1,769:
végrehajt
1,770:
körömlakk
1,771:
juttatás
1,772:
elélvez
1,773:
narancs
1,774:
húg
1,775:
mostanában
1,776:
húz
1,777:
ismét
1,778:
nekik
1,779:
öcs
1,780:
ezenkívül
1,781:
jég
1,782:
modern
1,783:
kifejez
1,784:
helyettes
1,785:
homok
1,786:
nincs mit
1,787:
barátom
1,788:
kör
1,789:
általános iskola
1,790:
csalódott
1,791:
gyógyszertár
1,792:
fegyverbe
1,793:
beállítások
1,794:
majom
1,795:
-bb
1,796:
fűszerpaprika-őrlemény
1,797:
Örömóda
1,798:
ellenérték
1,799:
-ra
1,800:
érdek
1,801:
kutatás
1,802:
erkölcs
1,803:
megbízott
1,804:
erkély
1,805:
alak
1,806:
harisnya
1,807:
személy
1,808:
gazdag
1,809:
mennyiség
1,810:
hagy
1,811:
kedvesem
1,812:
pár
1,813:
hang
1,814:
lakcím
1,815:
hangulatos
1,816:
sóska
1,817:
kocsma
1,818:
pletyka
1,819:
jó éjt
1,820:
elmegy
1,821:
kutat
1,822:
dicsekszik
1,823:
nagyobb
1,824:
jelenség
1,825:
jóváír
1,826:
nevel
1,827:
betűz
1,828:
során
1,829:
feltüntet
1,830:
nyolc
1,831:
felmondás
1,832:
egyenleg
1,833:
átruház
1,834:
átszáll
1,835:
látvány
1,836:
torta
1,837:
nyer
1,838:
nyújt
1,839:
Keresések száma jelentés
1,840:
alaposan
1,841:
irány
1,842:
január
1,843:
hibás
1,844:
rendelés
1,845:
sőt
1,846:
reklám
1,847:
beszerez
1,848:
siet
1,849:
autó
1,850:
hagyomány
1,851:
cukor
1,852:
lelkes
1,853:
kártérítés
1,854:
zajos
1,855:
változó
1,856:
május
1,857:
csípő
1,858:
tavasz
1,859:
király
1,860:
fésülködik
1,861:
kihallgatás
1,862:
kivesz
1,863:
óvatos
1,864:
múzeum
1,865:
engedély
1,866:
visszafizet
1,867:
őriz
1,868:
felület
1,869:
lenyomat
1,870:
egységes
1,871:
vásár
1,872:
utal
1,873:
tudomány
1,874:
hírnév
1,875:
minden rendben
1,876:
-ban
1,877:
-ben
1,878:
esedékes
1,879:
igazán
1,880:
igazi
1,881:
betegség
1,882:
vonat
1,883:
ezzel szemben
1,884:
képeslap
1,885:
érdekel
1,886:
ennyi
1,887:
elájul
1,888:
hinni
1,889:
bevásárlóközpont
1,890:
veszteség
1,891:
tulipán
1,892:
nadrág
1,893:
bagoly
1,894:
ugyanaz
1,895:
tüntetés
1,896:
szeretettel
1,897:
büntető törvénykönyv
1,898:
tárhely
1,899:
vágy
1,900:
azóta
1,901:
remek
1,902:
spanyolország
1,903:
árpa
1,904:
késztet
1,905:
megsemmisít
1,906:
marketing
1,907:
külső
1,908:
lemegy
1,909:
jogerős
1,910:
gyógyszerész
1,911:
baba
1,912:
mogyoró
1,913:
tejszínhab
1,914:
legkésőbb
1,915:
kovász
1,916:
ismertet
1,917:
csatlakozni
1,918:
sütő
1,919:
érdeklődés
1,920:
tekintet
1,921:
fertőtlenítő
1,922:
addig is
1,923:
keletkezik
1,924:
időjárás
1,925:
sehol
1,926:
csúnya
1,927:
mesterember
1,928:
közepén
1,929:
megismertet
1,930:
kialakul
1,931:
névnap
1,932:
döntést hoz
1,933:
hó
1,934:
csúszda
1,935:
fő
1,936:
házimunka
1,937:
ablak
1,938:
románia
1,939:
Mindenki
1,940:
csúcs
1,941:
megszólítás
1,942:
bizonytalan
1,943:
családnév
1,944:
házastárs
1,945:
önkéntes
1,946:
csinos
1,947:
meny
1,948:
tánc
1,949:
minőség
1,950:
szövetség
1,951:
prémium
1,952:
pumpa
1,953:
utónév
1,954:
egymást
1,955:
csontvelő
1,956:
harcias
1,957:
szerencse
1,958:
farmer
1,959:
hűtőszekrény
1,960:
építészet
1,961:
előszoba
1,962:
befizetés
1,963:
ukrajna
1,964:
megtagad
1,965:
bérleti szerződés
1,966:
összességében
1,967:
külföld
1,968:
dohánybolt
1,969:
sport
1,970:
szakdolgozat
1,971:
búcsú
1,972:
elutasít
1,973:
beír
1,974:
dobni
1,975:
Watt-tenger
1,976:
Büszkeség és balítélet
1,977:
kapcsán
1,978:
adóhivatal
1,979:
gyógynövény
1,980:
hatóság
1,981:
réteg
1,982:
odaér
1,983:
kertész
1,984:
célszerű
1,985:
fénykép
1,986:
előzetes
1,987:
tényező
1,988:
száz
1,989:
bizonyíték
1,990:
amúgy
1,991:
az alábbiak szerint
1,992:
részben
1,993:
szög
1,994:
öltözik
1,995:
összehangol
1,996:
nyugta
1,997:
téma
1,998:
hetes
1,999:
felismer
»