☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 2000-3000 queries to the Hungarian-Russian dictionary.
It is updated monthly.
2,000:
gyűlés
2,001:
nagypapa
2,002:
tarhonya
2,003:
elrejt
2,004:
tartomány
2,005:
remény
2,006:
jellem
2,007:
szélhámos
2,008:
borókabogyó
2,009:
folyékonyan
2,010:
menj a picsába
2,011:
kő
2,012:
csoda
2,013:
baszd meg
2,014:
fagylalt
2,015:
még mindig
2,016:
Mindenki
2,017:
indulat
2,018:
lázcsillapító
2,019:
eseti
2,020:
fajta
2,021:
elválaszt
2,022:
farkas
2,023:
minőség
2,024:
vonatkozik
2,025:
mindkettő
2,026:
menő
2,027:
tűzoltó
2,028:
egyszerre
2,029:
halott
2,030:
terhes
2,031:
alkalmazás
2,032:
gyógyít
2,033:
nagynéni
2,034:
pecsét
2,035:
könnyen
2,036:
szomjas vagyok
2,037:
minden lehetséges
2,038:
látható
2,039:
farmer
2,040:
kialakít
2,041:
fahéj
2,042:
füst
2,043:
hajléktalan
2,044:
üt
2,045:
csatolmány
2,046:
festék
2,047:
sárgarépa
2,048:
barlang
2,049:
tiszta
2,050:
alapanyag
2,051:
forgalmi
2,052:
ítélet
2,053:
műhely
2,054:
kötelesség
2,055:
gyújt
2,056:
rakni
2,057:
melléknév
2,058:
őz
2,059:
beosztás
2,060:
halkan
2,061:
zápor
2,062:
amelyik
2,063:
fénykép
2,064:
kegy
2,065:
indok
2,066:
politikus
2,067:
szán
2,068:
szár
2,069:
megvizsgál
2,070:
orom
2,071:
telefonál
2,072:
ukrán
2,073:
kecske
2,074:
mosni
2,075:
hetes
2,076:
egy-egy
2,077:
kezelni
2,078:
minden jót
2,079:
telik
2,080:
hányás
2,081:
elvárás
2,082:
részeg
2,083:
törvény
2,084:
sereg
2,085:
mester
2,086:
borít
2,087:
manapság
2,088:
befolyásol
2,089:
küldeni
2,090:
valamilyen
2,091:
kiold
2,092:
bújik
2,093:
megkérdez
2,094:
pihenni
2,095:
vita
2,096:
helytelen
2,097:
támogat
2,098:
ismeret
2,099:
szűk
2,100:
pincér
2,101:
hagyományos
2,102:
kínál
2,103:
zsír
2,104:
borsikafű
2,105:
becsap
2,106:
időt tölt
2,107:
teve
2,108:
bejelentkezés
2,109:
rádió
2,110:
sajtó
2,111:
alkalmaz
2,112:
bármilyen
2,113:
tönkretesz
2,114:
érdekében
2,115:
mozog
2,116:
jelentkezni
2,117:
felébred
2,118:
felemel
2,119:
csempe
2,120:
ebben
2,121:
rajt
2,122:
örülök
2,123:
kérdezni
2,124:
magyaráz
2,125:
elolvas
2,126:
mintegy
2,127:
múlik
2,128:
hamis
2,129:
halál
2,130:
kanapé
2,131:
lecke
2,132:
ebédlő
2,133:
szépség
2,134:
ösztön
2,135:
pékség
2,136:
azonosító
2,137:
foglalni
2,138:
szolgál
2,139:
sivatag
2,140:
meghal
2,141:
joghurt
2,142:
tervező
2,143:
sapka
2,144:
téved
2,145:
baszik
2,146:
választani
2,147:
áldás
2,148:
megbíz
2,149:
kölcsön
2,150:
minek
2,151:
szólít
2,152:
gazdaság
2,153:
segítőkész
2,154:
foglalás
2,155:
fogva
2,156:
véletlen
2,157:
fogni
2,158:
megjelenik
2,159:
munkás
2,160:
gulyás
2,161:
megvesz
2,162:
meccs
2,163:
nyugdíj
2,164:
igekötő
2,165:
szakember
2,166:
hurok
2,167:
utólag
2,168:
részt vesz
2,169:
gyökér
2,170:
megért
2,171:
szállítás
2,172:
vászon
2,173:
törekszik
2,174:
jó utat kívánok
2,175:
szolgálat
2,176:
behoz
2,177:
néni
2,178:
adó
2,179:
széna
2,180:
szoros
2,181:
napi
2,182:
számítógép
2,183:
megye
2,184:
kicsoda
2,185:
tanulni
2,186:
tőled
2,187:
kérés
2,188:
értelmes
2,189:
megszokott
2,190:
forró
2,191:
strand
2,192:
tálca
2,193:
elő
2,194:
gólya
2,195:
felfog
2,196:
nélkül
2,197:
közép
2,198:
megegyezik
2,199:
szent
2,200:
megél
2,201:
mindegyik
2,202:
kakas
2,203:
nyomni
2,204:
oophorectomia
2,205:
emel
2,206:
késés
2,207:
későn
2,208:
hasznosítás
2,209:
lény
2,210:
törlés
2,211:
haj
2,212:
elterjed
2,213:
pofa
2,214:
pont
2,215:
jaj
2,216:
vigyázz magadra
2,217:
boríték
2,218:
adag
2,219:
állandóan
2,220:
bűn
2,221:
öröm
2,222:
bizonylat
2,223:
kapar
2,224:
gáz
2,225:
kft
2,226:
fizetni
2,227:
elromlik
2,228:
szemüveg
2,229:
kérlek
2,230:
holló
2,231:
kényelmetlen
2,232:
alacsonyabb
2,233:
hűséges
2,234:
ered
2,235:
képest
2,236:
március
2,237:
Frontin
2,238:
lop
2,239:
híd
2,240:
merre
2,241:
asszony
2,242:
húz
2,243:
üzleti
2,244:
mar
2,245:
hiába
2,246:
község
2,247:
meghatároz
2,248:
gyártás
2,249:
öcs
2,250:
feltöltés
2,251:
elől
2,252:
Különben
2,253:
barátnő
2,254:
a kurva anya
2,255:
sorszám
2,256:
cserél
2,257:
nos
2,258:
pulyka
2,259:
egyeztetés
2,260:
izgul
2,261:
legközelebbi
2,262:
folyamatban
2,263:
magad
2,264:
orr
2,265:
kukorica
2,266:
comb
2,267:
palota
2,268:
kút
2,269:
pap
2,270:
evez
2,271:
láz
2,272:
beszámoló
2,273:
lét
2,274:
szenvedélybeteg
2,275:
por
2,276:
csapat
2,277:
kivitelezés
2,278:
feltűnik
2,279:
megállapít
2,280:
-ba
2,281:
-be
2,282:
színész
2,283:
állomány
2,284:
érdem
2,285:
összeköt
2,286:
megbízott
2,287:
nál
2,288:
csökkent
2,289:
jelenlegi
2,290:
elfogni
2,291:
rendszeresen
2,292:
zenekar
2,293:
segítség
2,294:
ásványvíz
2,295:
ügyintézés
2,296:
kisfiú
2,297:
megoldani
2,298:
íróasztal
2,299:
eladás
2,300:
üdv
2,301:
szobor
2,302:
séta
2,303:
harc
2,304:
sark
2,305:
minket
2,306:
havi
2,307:
hányas
2,308:
igényel
2,309:
igényes
2,310:
csokor
2,311:
mászik
2,312:
vel
2,313:
rák
2,314:
hemodinamika
2,315:
szatyor
2,316:
rendelet
2,317:
ünnepel
2,318:
válás
2,319:
anyós
2,320:
nagyobb
2,321:
sáv
2,322:
nevez
2,323:
köszönjük
2,324:
kesztyű
2,325:
felmondás
2,326:
telefonszám
2,327:
tál
2,328:
öltöző
2,329:
várni
2,330:
azonosít
2,331:
közelben
2,332:
csaló
2,333:
példa
2,334:
aláírás
2,335:
vállalni
2,336:
féle
2,337:
tehetséges
2,338:
felmászni
2,339:
fagy
2,340:
tanfolyam
2,341:
felmegy
2,342:
nyakkendő
2,343:
társadalmi
2,344:
lecsap
2,345:
levenni
2,346:
folyamat
2,347:
ÁFA
2,348:
megtanul
2,349:
márpedig
2,350:
hozzá
2,351:
térkép
2,352:
addig nyújtózkodj, amíg a takaród ér
2,353:
zajos
2,354:
valójában
2,355:
mindenütt
2,356:
folyton
2,357:
akkor is
2,358:
szerelő
2,359:
május
2,360:
eleje
2,361:
uborka
2,362:
csendélet
2,363:
gyermek
2,364:
szerető
2,365:
igazgatóság
2,366:
fenn
2,367:
szövegszerkesztés
2,368:
megemlít
2,369:
báty
2,370:
bevonul
2,371:
szemét
2,372:
eredet
2,373:
vonatkozó
2,374:
társasház
2,375:
gyűrű
2,376:
társalgási zsebkönyv
2,377:
április
2,378:
azaz
2,379:
szabályos
2,380:
azok
2,381:
minden rendben
2,382:
erről van szó
2,383:
többi
2,384:
hold
2,385:
holt
2,386:
érezni
2,387:
Ugyanis
2,388:
hajlandó
2,389:
adottság
2,390:
átvétel
2,391:
szalag
2,392:
műszaki
2,393:
bevásárlóközpont
2,394:
alapító
2,395:
határidő
2,396:
igazság
2,397:
pezsgő
2,398:
kezeket fel
2,399:
megismer
2,400:
légy szíves
2,401:
ügyfél
2,402:
utál
2,403:
félénk
2,404:
árok
2,405:
lakóház
2,406:
városliget
2,407:
birsalma
2,408:
nálam
2,409:
--
2,410:
kifejezni
2,411:
hírek
2,412:
átad
2,413:
-hez
2,414:
esetlegesen
2,415:
suttyomban
2,416:
szalonna
2,417:
átlag
2,418:
-hoz
2,419:
hihetetlen
2,420:
amint
2,421:
átírás
2,422:
közepén
2,423:
korábbi
2,424:
csúszik
2,425:
ráérsz
2,426:
máskor
2,427:
rendelkezésre áll
2,428:
fájdalom
2,429:
kihasznál
2,430:
ti
2,431:
képviselő
2,432:
rá
2,433:
tő
2,434:
érzés
2,435:
összehasonlít
2,436:
rendkívüli
2,437:
megközelíthető
2,438:
csúcs
2,439:
elkövető
2,440:
egymás
2,441:
evőeszköz
2,442:
elrak
2,443:
vígjáték
2,444:
galamb
2,445:
bíró
2,446:
felfogás
2,447:
örvendek
2,448:
tánc
2,449:
ötven
2,450:
olvad
2,451:
padlás
2,452:
elmúlt
2,453:
szikla
2,454:
ragad
2,455:
egymást
2,456:
raktár
2,457:
parkoló
2,458:
tölgy
2,459:
ág
2,460:
bohóc
2,461:
durva
2,462:
varr
2,463:
dönt
2,464:
építészet
2,465:
felépítés
2,466:
vagy (kötőszó)
2,467:
kijelöl
2,468:
szép napot
2,469:
eltűnt
2,470:
éjfél
2,471:
válaszolni
2,472:
жокейская кепка
2,473:
domb
2,474:
zord
2,475:
ellenőrizheti
2,476:
patak
2,477:
ellentét
2,478:
péntek
2,479:
büdös
2,480:
szakács
2,481:
csuka
2,482:
tégla
2,483:
csavargó
2,484:
betilt
2,485:
pihenés
2,486:
kitartás
2,487:
ős
2,488:
alkotni
2,489:
eltör
2,490:
alkalmazkodik
2,491:
seprű
2,492:
kamion
2,493:
tehetség
2,494:
nélkülöz
2,495:
nyugat
2,496:
úszás
2,497:
termet
2,498:
kiszáll
2,499:
részben
2,500:
seper
2,501:
bilincs
2,502:
édesség
2,503:
végrehajtás
2,504:
izgalom
2,505:
törzs
2,506:
miénk
2,507:
elrendezés
2,508:
tehén
2,509:
telep
2,510:
remekül
2,511:
tanú
2,512:
tizenegy
2,513:
kiürít
2,514:
szőnyeg
2,515:
hagyni
2,516:
véletlenül
2,517:
kilincs
2,518:
észrevétel
2,519:
kiad
2,520:
valamint
2,521:
karalábé
2,522:
elszámol
2,523:
püspök
2,524:
elkezd
2,525:
ideg
2,526:
ki korán kel, aranyat lel
2,527:
gépelés
2,528:
kínos
2,529:
miert
2,530:
meghosszabbít
2,531:
fennáll
2,532:
tőzegáfonya
2,533:
léhűtő
2,534:
test
2,535:
vallás
2,536:
részvét
2,537:
utalvány
2,538:
eltávolítani
2,539:
függelék
2,540:
laptop
2,541:
fejezet
2,542:
bolond
2,543:
gatya
2,544:
hitelesítés
2,545:
jelző
2,546:
ezelőtt
2,547:
szörnyű
2,548:
közönség
2,549:
párna
2,550:
mielőtt
2,551:
anyakönyvi kivonat
2,552:
sok szerencsét
2,553:
szolga
2,554:
lépcsőház
2,555:
elutazik
2,556:
nagyjából
2,557:
egyszerűen
2,558:
kiven
2,559:
nyár mozaikvírus
2,560:
befejezés
2,561:
mindenféle
2,562:
könny
2,563:
nappal
2,564:
illat
2,565:
száma
2,566:
rejt
2,567:
takar
2,568:
előző
2,569:
évforduló
2,570:
megmutat
2,571:
cápa
2,572:
feltárás
2,573:
kiegészítés
2,574:
tudja
2,575:
felszerelni
2,576:
Amigurumi
2,577:
behajt
2,578:
téves
2,579:
padlizsán
2,580:
kérelem
2,581:
módosít
2,582:
kendő
2,583:
lehel
2,584:
szopik
2,585:
saláta
2,586:
gyógyfürdő
2,587:
küzd
2,588:
végleg
2,589:
látnivaló
2,590:
csirke
2,591:
tervezés
2,592:
hányados
2,593:
levegõ
2,594:
elterjedni
2,595:
levegő
2,596:
aláír
2,597:
földönkívüli
2,598:
fizetési mód
2,599:
tűzhely
2,600:
rájön
2,601:
hallgatni
2,602:
ponty
2,603:
rendszerint
2,604:
róla
2,605:
kötél
2,606:
követelmény
2,607:
kerti
2,608:
szelvény
2,609:
intéz
2,610:
tarka
2,611:
egyeztet
2,612:
túró
2,613:
napozik
2,614:
mehet
2,615:
lenne
2,616:
érv
2,617:
egyetemes
2,618:
pótol
2,619:
angyal
2,620:
ösvény
2,621:
tartás
2,622:
fázni
2,623:
értékel
2,624:
szabó
2,625:
megad
2,626:
elfelejteni
2,627:
lehúz
2,628:
megfigyel
2,629:
táncol
2,630:
legnagyobb
2,631:
rost
2,632:
veréb
2,633:
kerék
2,634:
mostantól
2,635:
hálás
2,636:
elkísér
2,637:
nyaraló
2,638:
rántotta
2,639:
írás
2,640:
hogy hívnak
2,641:
átlagos
2,642:
rajtam
2,643:
szerezni
2,644:
mosógép
2,645:
újságíró
2,646:
cipel
2,647:
őszinte
2,648:
közösség
2,649:
közöl
2,650:
eredményes
2,651:
legjobb tipp
2,652:
utoljára
2,653:
tálal
2,654:
megszűnik
2,655:
óriási
2,656:
ebédelni
2,657:
hallani
2,658:
ribizli
2,659:
elem
2,660:
találkozó
2,661:
unokahúg
2,662:
éles
2,663:
bír
2,664:
szebb
2,665:
mezőgazdaság
2,666:
karfiol
2,667:
törődik
2,668:
forgó
2,669:
serpenyő
2,670:
ősszel
2,671:
menny
2,672:
átfogó
2,673:
beszámol
2,674:
az idő kifejezései
2,675:
ordít
2,676:
fogyni
2,677:
lakó
2,678:
haz
2,679:
birtokos
2,680:
gazdálkodó
2,681:
tőzsde
2,682:
vagyunk
2,683:
hangos könyv
2,684:
lépés
2,685:
felcsigáz
2,686:
támadás
2,687:
kezdő
2,688:
kamat
2,689:
esznek
2,690:
méltó
2,691:
bízni
2,692:
cica
2,693:
polc
2,694:
kalóz
2,695:
átmegy
2,696:
ropog
2,697:
belül
2,698:
kirándulni
2,699:
bőr
2,700:
kabil nyelv
2,701:
ártatlan
2,702:
megyek
2,703:
kapni
2,704:
csalódás
2,705:
juh
2,706:
elöl
2,707:
NATO fonetikus ABC
2,708:
bevált
2,709:
zebra
2,710:
különféle
2,711:
papucs
2,712:
elaludni
2,713:
szeptember
2,714:
lead
2,715:
tyúk
2,716:
szegélyez
2,717:
hála
2,718:
orosz nyelv
2,719:
eredetileg
2,720:
hír
2,721:
bolygó
2,722:
árajánlat
2,723:
biztonságos
2,724:
közrejátsz
2,725:
vannak
2,726:
rendesen
2,727:
gyakorolni
2,728:
kienged
2,729:
elérés
2,730:
vigasztal
2,731:
esni
2,732:
elfoglal
2,733:
polgármester
2,734:
tartozék
2,735:
acél
2,736:
szívesség
2,737:
vagyon
2,738:
családi
2,739:
maguk
2,740:
homok
2,741:
puha
2,742:
izgat
2,743:
forrás
2,744:
tájékoztató
2,745:
egy kicsit
2,746:
lila
2,747:
nemzetközi
2,748:
igyekszik
2,749:
per
2,750:
próba
2,751:
fenntartás
2,752:
leül
2,753:
éves
2,754:
értékelés
2,755:
kilencven
2,756:
hallgató
2,757:
ügyfélszolgálat
2,758:
-am
2,759:
kényszerít
2,760:
pimasz
2,761:
méz
2,762:
ellenérték
2,763:
figyelembe vesz
2,764:
rag
2,765:
gyapjú
2,766:
bemutatkozás
2,767:
tőke
2,768:
előadó
2,769:
váltópénz
2,770:
járni
2,771:
számvitel
2,772:
valódi
2,773:
depresszió
2,774:
balek
2,775:
járat
2,776:
járda
2,777:
intézet
2,778:
oroszország
2,779:
kinyit
2,780:
magát
2,781:
ugat
2,782:
amit
2,783:
villany
2,784:
hamu
2,785:
elkészül
2,786:
tok
2,787:
győz
2,788:
jó hétvégét
2,789:
szarvas
2,790:
vásárolni
2,791:
lenyel
2,792:
rózsa
2,793:
nettó
2,794:
felhívás
2,795:
középiskola
2,796:
lapát
2,797:
szappan
2,798:
kocsma
2,799:
emellett
2,800:
lomb
2,801:
vad
2,802:
ahhoz
2,803:
dolgok
2,804:
használat
2,805:
mennyezet
2,806:
védelem
2,807:
elismer
2,808:
Erzsébet
2,809:
asztalos
2,810:
fogyasztó
2,811:
rúd
2,812:
ugyanúgy
2,813:
aggódni
2,814:
kétségbeesett
2,815:
miközben
2,816:
észrevenni
2,817:
nevel
2,818:
mindazonáltal
2,819:
szíves
2,820:
feltüntet
2,821:
súg
2,822:
csók
2,823:
készen
2,824:
takarmány
2,825:
látvány
2,826:
irányít
2,827:
torta
2,828:
előtér
2,829:
pocsolya
2,830:
szekér
2,831:
munkatárs
2,832:
tök
2,833:
nyaralás
2,834:
kapd be
2,835:
ismételni
2,836:
játék
2,837:
szelíd
2,838:
vád
2,839:
vám
2,840:
vét
2,841:
vezetéknév
2,842:
jóváírás
2,843:
nyugi
2,844:
forgalmazó
2,845:
gondolkodik
2,846:
énekelni
2,847:
kedvezmény
2,848:
halászlé
2,849:
minden katona a tarsolyában hordja a marsallbotot
2,850:
csónak
2,851:
szemöldök
2,852:
arról van szó
2,853:
nézni
2,854:
zászló
2,855:
meghall
2,856:
interjú
2,857:
kerülő
2,858:
változó
2,859:
elrendel
2,860:
várakozás
2,861:
menekült
2,862:
e-mail cím
2,863:
sok sikert
2,864:
napot
2,865:
elmesél
2,866:
lenyűgöző
2,867:
képesítés
2,868:
tisztelt
2,869:
uram
2,870:
erről
2,871:
szerencsére
2,872:
szerelvény
2,873:
göndör
2,874:
személyes
2,875:
őriz
2,876:
fejteget
2,877:
meghiúsulás
2,878:
adatlap
2,879:
repülőtér
2,880:
elvált
2,881:
kiáll
2,882:
sikló
2,883:
elfog
2,884:
szerda
2,885:
egyezik
2,886:
villanyszerelő
2,887:
alaprajz
2,888:
lenmag
2,889:
kerítés
2,890:
kísérlet
2,891:
-ben
2,892:
munkanap
2,893:
csodás
2,894:
nézelődik
2,895:
ültet
2,896:
alapítvány
2,897:
sors
2,898:
sincs
2,899:
pillér
2,900:
szalma
2,901:
bánya
2,902:
hinta
2,903:
érvényesség
2,904:
igénybe vesz
2,905:
uzsonna
2,906:
műemlék
2,907:
súlyos
2,908:
nagykereskedelem
2,909:
bőven
2,910:
alkalmazott
2,911:
váza
2,912:
valószínű
2,913:
festő
2,914:
cimbalom
2,915:
s
2,916:
játszani
2,917:
bölcsész
2,918:
kézmelegítő
2,919:
kiemel
2,920:
helyettesít
2,921:
simogat
2,922:
sírni
2,923:
szállítólevél
2,924:
árva
2,925:
-ból
2,926:
igaza van
2,927:
füstölt
2,928:
gyűjteni
2,929:
házasság
2,930:
meghatalmazott
2,931:
ásni
2,932:
baba
2,933:
csavarhúzó
2,934:
korsó
2,935:
szőlő
2,936:
bármi
2,937:
dörmög
2,938:
berkenye
2,939:
ecset
2,940:
ismertet
2,941:
-hat
2,942:
törülköző
2,943:
rózsaszín
2,944:
változat
2,945:
együttműködés
2,946:
kellett
2,947:
találkozás
2,948:
fold
2,949:
utazási
2,950:
változatos
2,951:
forr
2,952:
bő
2,953:
ja
2,954:
Belügyminisztérium
2,955:
folyamatos
2,956:
felsőfokú
2,957:
hő
2,958:
tagozat
2,959:
lő
2,960:
sz
2,961:
húzni
2,962:
jelmez
2,963:
titkárnő
2,964:
tű
2,965:
eljön
2,966:
helyesen
2,967:
edzeni
2,968:
kőműves
2,969:
összeállít
2,970:
jo napot
2,971:
szerkesztő
2,972:
bizonytalan
2,973:
végződik
2,974:
elhanyagol
2,975:
csúsz
2,976:
elmulaszt
2,977:
sírás
2,978:
görög
2,979:
bele
2,980:
közlekedik
2,981:
üdvözlet
2,982:
bent
2,983:
társulás
2,984:
-ánus
2,985:
fakad
2,986:
dumál
2,987:
gyakorlás
2,988:
olló
2,989:
csatlakozás
2,990:
a nevem
2,991:
ál
2,992:
maradandó
2,993:
emiatt
2,994:
műtárgy
2,995:
szerencse
2,996:
szabályozás
2,997:
íz
2,998:
kaja
2,999:
szeg
»