☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 1000-2000 queries to the Italian-Vietnamese dictionary.
It is updated monthly.
1,000:
affettivo
1,001:
eliminare
1,002:
sollecitare
1,003:
risultare
1,004:
comunicare
1,005:
qualsiasi
1,006:
Buon Natale
1,007:
aperto
1,008:
sconfiggere
1,009:
come
1,010:
messo
1,011:
preciso
1,012:
ragionare
1,013:
noto
1,014:
concepire
1,015:
fastidio
1,016:
espresso
1,017:
procurare
1,018:
privo
1,019:
invadere
1,020:
concorso
1,021:
macchina
1,022:
risparmiare
1,023:
mezzo
1,024:
spostamento
1,025:
sosta
1,026:
aspettativa
1,027:
parere
1,028:
simpatia
1,029:
ridere
1,030:
attirare
1,031:
pelle
1,032:
accelerare
1,033:
vincere
1,034:
quanto
1,035:
imponente
1,036:
pazienza
1,037:
colonna
1,038:
cattivo
1,039:
parlare
1,040:
costume
1,041:
confine
1,042:
apparentemente
1,043:
godere
1,044:
coincidere
1,045:
prestigio
1,046:
fede
1,047:
requisito
1,048:
calcio
1,049:
gradevole
1,050:
versare
1,051:
denaro
1,052:
dato
1,053:
intellettuale
1,054:
pulito
1,055:
anteriore
1,056:
astratto
1,057:
maieutica
1,058:
regola
1,059:
incidente
1,060:
spettacolo
1,061:
abbondante
1,062:
estero
1,063:
protesta
1,064:
giovane
1,065:
conferma
1,066:
titolo
1,067:
deriva
1,068:
ipotesi
1,069:
investire
1,070:
tenuta
1,071:
progredire
1,072:
avanti
1,073:
convinzione
1,074:
appoggio
1,075:
accogliente
1,076:
cadere
1,077:
male
1,078:
esigere
1,079:
incentivo
1,080:
attaccare
1,081:
destinatario
1,082:
inquietudine
1,083:
incertezza
1,084:
applicazione
1,085:
mettersi
1,086:
abitudine
1,087:
foro
1,088:
la
1,089:
instaurare
1,090:
sostenuto
1,091:
trascorrere
1,092:
solitario
1,093:
accessibile
1,094:
edificio
1,095:
assoluta
1,096:
pregare
1,097:
utilizzare
1,098:
argomento
1,099:
partita
1,100:
manipolare
1,101:
idoneità
1,102:
pubblico
1,103:
insegna
1,104:
autentica
1,105:
fallimento
1,106:
ampia
1,107:
ripetere
1,108:
sostantivo
1,109:
fuga
1,110:
spendere
1,111:
occorre
1,112:
consolidare
1,113:
destino
1,114:
residenza
1,115:
peccato
1,116:
retta
1,117:
coetaneo
1,118:
scontro
1,119:
redigere
1,120:
impianto
1,121:
contorno
1,122:
comandare
1,123:
borsa
1,124:
presente
1,125:
vero
1,126:
sguardo
1,127:
coraggio
1,128:
quello
1,129:
attraente
1,130:
pentola
1,131:
giallo
1,132:
sanzione
1,133:
bosco
1,134:
assicurare
1,135:
estraneo
1,136:
sospensione
1,137:
riscontro
1,138:
avventura
1,139:
raccomandare
1,140:
procedura
1,141:
viva
1,142:
ospite
1,143:
rango
1,144:
responsabilità
1,145:
cavaliere
1,146:
escursione
1,147:
corsa
1,148:
variazione
1,149:
dirigere
1,150:
valore
1,151:
fondare
1,152:
continentale
1,153:
invocare
1,154:
presunzione
1,155:
spedizione
1,156:
precisione
1,157:
legame
1,158:
ingombro
1,159:
porzione
1,160:
officina
1,161:
concreto
1,162:
sottoporre
1,163:
tipo
1,164:
scusi
1,165:
fronte
1,166:
gradire
1,167:
sovranità
1,168:
benessere
1,169:
volgare
1,170:
patrimonio
1,171:
ascensore
1,172:
sedere
1,173:
generico
1,174:
trattenere
1,175:
arrivo
1,176:
armadio
1,177:
profumo
1,178:
grigio
1,179:
lanciare
1,180:
facoltà
1,181:
provare
1,182:
pallone
1,183:
pace
1,184:
rispetto a
1,185:
possibilità
1,186:
rivolta
1,187:
sasso
1,188:
penetrare
1,189:
istituzionale
1,190:
legge
1,191:
scaturire
1,192:
domani
1,193:
mandare
1,194:
meccanico
1,195:
stretto
1,196:
colloquio
1,197:
notevolmente
1,198:
davvero
1,199:
succedere
1,200:
reagire
1,201:
esistenziale
1,202:
arrivederci
1,203:
inquinamento
1,204:
persino
1,205:
pratica
1,206:
monumento
1,207:
impressione
1,208:
porsi
1,209:
verde
1,210:
pena
1,211:
organi
1,212:
bilancio
1,213:
bloccare
1,214:
fusione
1,215:
tranquillo
1,216:
sospetto
1,217:
segmento
1,218:
solitudine
1,219:
imparare
1,220:
mattina
1,221:
capo
1,222:
nave
1,223:
metafora
1,224:
privilegio
1,225:
rientrare
1,226:
nocciola
1,227:
parlamento
1,228:
destinare
1,229:
esecuzione
1,230:
cui
1,231:
esclusivo
1,232:
crisi
1,233:
testimonio
1,234:
presidenza
1,235:
tradire
1,236:
anima
1,237:
salutare
1,238:
partitivo
1,239:
striscia
1,240:
azionare
1,241:
era
1,242:
canale
1,243:
ribadire
1,244:
economia
1,245:
protagonista
1,246:
imbarazzante
1,247:
operatore
1,248:
capitano
1,249:
etico
1,250:
d'oro
1,251:
consistere
1,252:
mansione
1,253:
scrutare
1,254:
esasperato
1,255:
poco
1,256:
verifica
1,257:
credere
1,258:
panorama
1,259:
cortile
1,260:
acqua
1,261:
vertice
1,262:
perciò
1,263:
sfumatura
1,264:
reciproco
1,265:
consente
1,266:
intraprendente
1,267:
idoneo
1,268:
ospedale
1,269:
escludere
1,270:
redazione
1,271:
periferia
1,272:
scenario
1,273:
serietà
1,274:
cedere
1,275:
tenersi
1,276:
quattro
1,277:
esercito
1,278:
somma
1,279:
indole
1,280:
vasto
1,281:
codice
1,282:
tranne
1,283:
nome
1,284:
magia
1,285:
così
1,286:
patologia
1,287:
laterale
1,288:
coprire
1,289:
convocare
1,290:
domanda
1,291:
aggiornare
1,292:
penisola
1,293:
salotto
1,294:
trarre
1,295:
consistenza
1,296:
certo
1,297:
divertente
1,298:
correggere
1,299:
clima
1,300:
dormire
1,301:
altro
1,302:
grato
1,303:
paradiso
1,304:
caratterizzare
1,305:
questo
1,306:
festeggiare
1,307:
prova
1,308:
indietro
1,309:
opposizione
1,310:
convergenza
1,311:
interrogare
1,312:
sete
1,313:
basso
1,314:
massa
1,315:
ideale
1,316:
mancare
1,317:
attualità
1,318:
fisso
1,319:
decadenza
1,320:
antico
1,321:
padiglione
1,322:
armonia
1,323:
sorgere
1,324:
vicino
1,325:
enfasi
1,326:
quando
1,327:
eppure
1,328:
reale
1,329:
svelare
1,330:
fiorire
1,331:
rassegnazione
1,332:
riflessione
1,333:
trappola
1,334:
fidanzato
1,335:
orizzontale
1,336:
felicità
1,337:
addio
1,338:
esaurito
1,339:
occasione
1,340:
attivare
1,341:
occupazione
1,342:
patria
1,343:
lessico
1,344:
ridotta
1,345:
distrutto
1,346:
stima
1,347:
pianta
1,348:
valenza
1,349:
vincolo
1,350:
faticoso
1,351:
estivo
1,352:
identificare
1,353:
analisi
1,354:
ristorante
1,355:
culto
1,356:
estensione
1,357:
scarsa
1,358:
allegro
1,359:
dibattito
1,360:
dinamica
1,361:
filo
1,362:
orario
1,363:
meridionale
1,364:
svolta
1,365:
poiché
1,366:
consiste
1,367:
ferie
1,368:
sonoro
1,369:
assunto
1,370:
confusione
1,371:
manutenzione
1,372:
poltrona
1,373:
cittadino
1,374:
umore
1,375:
popolazione
1,376:
assorbire
1,377:
tornare
1,378:
mano
1,379:
spesa
1,380:
perfino
1,381:
severo
1,382:
splendido
1,383:
confrontarsi
1,384:
centrale
1,385:
finalità
1,386:
turista
1,387:
il
1,388:
delusione
1,389:
segno
1,390:
tu
1,391:
quale
1,392:
riunione
1,393:
indirizzo
1,394:
militare
1,395:
scala
1,396:
creare
1,397:
effettivo
1,398:
edizione
1,399:
meccanismo
1,400:
tifoso
1,401:
meno
1,402:
utile
1,403:
dentro
1,404:
distinzione
1,405:
cultura
1,406:
persona
1,407:
bibita
1,408:
durante
1,409:
inoltre
1,410:
corrispondente
1,411:
cittadinanza
1,412:
descrizione
1,413:
molto
1,414:
squadra
1,415:
vale
1,416:
magazzino
1,417:
suggerire
1,418:
acceso
1,419:
irrinunciabile
1,420:
ricevuta
1,421:
impegnativo
1,422:
provocazione
1,423:
senza
1,424:
empatia
1,425:
apprendimento
1,426:
ingegno
1,427:
punto
1,428:
strumento
1,429:
prescindere
1,430:
analizzare
1,431:
narrare
1,432:
igiene
1,433:
verticale
1,434:
allargare
1,435:
stimolo
1,436:
organizzare
1,437:
negoziare
1,438:
cosciente
1,439:
sacro
1,440:
lontano
1,441:
arrivare
1,442:
orto
1,443:
citare
1,444:
livello
1,445:
approvazione
1,446:
vigore
1,447:
determinata
1,448:
interrogativo
1,449:
assemblea
1,450:
mossa
1,451:
adattarsi
1,452:
percorrere
1,453:
morte
1,454:
serie
1,455:
quota
1,456:
permesso
1,457:
neanche
1,458:
guardare
1,459:
puttana
1,460:
moto
1,461:
sorgente
1,462:
viso
1,463:
distrazione
1,464:
vivo
1,465:
improvvisamente
1,466:
anziano
1,467:
nonna
1,468:
soglia
1,469:
pazzo
1,470:
competere
1,471:
elencare
1,472:
tema
1,473:
successo
1,474:
rispecchiare
1,475:
particolarmente
1,476:
estrarre
1,477:
testo
1,478:
autonomo
1,479:
meglio
1,480:
produzione
1,481:
mediante
1,482:
mangiare
1,483:
ramo
1,484:
pericoloso
1,485:
condannare
1,486:
sinonimo
1,487:
virtù
1,488:
brano
1,489:
competenze
1,490:
conquista
1,491:
norme
1,492:
giorni
1,493:
taglio
1,494:
costo
1,495:
unire
1,496:
intolleranza
1,497:
luminoso
1,498:
arrogante
1,499:
traffico
1,500:
avvio
1,501:
piccolo
1,502:
sedurre
1,503:
-cattìo
1,504:
frequentare
1,505:
delicato
1,506:
rete
1,507:
opporre
1,508:
oggetti
1,509:
ovviamente
1,510:
massiccio
1,511:
breve
1,512:
barista
1,513:
chiudere
1,514:
società
1,515:
razionale
1,516:
pesante
1,517:
pane
1,518:
operazione
1,519:
fisico
1,520:
Mediterraneo
1,521:
costringere
1,522:
vecchio
1,523:
sincero
1,524:
controllo
1,525:
ostacolare
1,526:
badare
1,527:
scivolare
1,528:
occupato
1,529:
spiacevole
1,530:
direttore
1,531:
documento
1,532:
rito
1,533:
critica
1,534:
trattamento
1,535:
conferenza
1,536:
singolo
1,537:
biblioteca
1,538:
carestia
1,539:
razza
1,540:
identificazione
1,541:
tardi
1,542:
folle
1,543:
improvvisare
1,544:
innamorarsi
1,545:
mutamento
1,546:
fondere
1,547:
buon viaggio
1,548:
istituto
1,549:
levare
1,550:
stalla
1,551:
calo
1,552:
miseria
1,553:
caso
1,554:
sopportare
1,555:
istante
1,556:
posta
1,557:
stanco
1,558:
generale
1,559:
camino
1,560:
oscuro
1,561:
recarsi
1,562:
recupero
1,563:
equivalente
1,564:
apposito
1,565:
appositi
1,566:
apposita
1,567:
bisognare
1,568:
copertura
1,569:
subordinato
1,570:
braccio
1,571:
discreto
1,572:
soggiorno
1,573:
forse
1,574:
sabbia
1,575:
vergogna
1,576:
rigoroso
1,577:
autenticità
1,578:
mentalità
1,579:
stabilità
1,580:
origine
1,581:
sbocco
1,582:
disciplina
1,583:
serenità
1,584:
cruciale
1,585:
gelosia
1,586:
investimento
1,587:
sistemare
1,588:
accostare
1,589:
conseguenza
1,590:
costruire
1,591:
giustizia
1,592:
polo
1,593:
aggressivo
1,594:
ciascuno
1,595:
elaborato
1,596:
attimo
1,597:
bagno
1,598:
coincidenza
1,599:
appagare
1,600:
prenotare
1,601:
costantemente
1,602:
trainare
1,603:
specifica
1,604:
guadagno
1,605:
peggio
1,606:
tavolo
1,607:
proveniente
1,608:
materno
1,609:
risoluzione
1,610:
gabbia
1,611:
scontato
1,612:
cintura di sicurezza
1,613:
cose
1,614:
cavallo
1,615:
sopra
1,616:
locale
1,617:
uniforme
1,618:
strappare
1,619:
poi
1,620:
pescatore
1,621:
parziale
1,622:
cucina
1,623:
improvvisa
1,624:
prima
1,625:
dotati
1,626:
mostra
1,627:
reparto
1,628:
comico
1,629:
specchio
1,630:
qui
1,631:
agenda
1,632:
sorte
1,633:
contratto
1,634:
vocazione
1,635:
stagione
1,636:
culmine
1,637:
elevare
1,638:
sei
1,639:
vestito
1,640:
operaio
1,641:
largo
1,642:
riferirsi
1,643:
finché
1,644:
umano
1,645:
volentieri
1,646:
dettaglio
1,647:
anzitutto
1,648:
emancipazione
1,649:
sezione
1,650:
esagerare
1,651:
marmellata
1,652:
pendenza
1,653:
entrare
1,654:
colpevole
1,655:
precedenza
1,656:
parete
1,657:
tipologia
1,658:
distratto
1,659:
ritornare
1,660:
sospettare
1,661:
focalizzare
1,662:
attraversare
1,663:
nascita
1,664:
lavare
1,665:
triste
1,666:
religione
1,667:
risulta
1,668:
prassi
1,669:
fase
1,670:
buono
1,671:
infantile
1,672:
balena
1,673:
modalità
1,674:
sprecare
1,675:
proprietario
1,676:
luce
1,677:
dipendente
1,678:
orientare
1,679:
monarchia
1,680:
complessivo
1,681:
frontiera
1,682:
circondare
1,683:
principio
1,684:
terrore
1,685:
riempire
1,686:
tracciare
1,687:
borghese
1,688:
narcisismo
1,689:
supporre
1,690:
bicchiere
1,691:
qualità
1,692:
gigante
1,693:
protestare
1,694:
busta
1,695:
intensa
1,696:
inganno
1,697:
nessuno
1,698:
capacità
1,699:
ratificare
1,700:
data
1,701:
eccezione
1,702:
retorica
1,703:
colmare
1,704:
tavola periodica
1,705:
offesa
1,706:
dinamico
1,707:
solo
1,708:
ritmo
1,709:
mutuo
1,710:
regole
1,711:
altezza
1,712:
pulire
1,713:
sentire
1,714:
spuntare
1,715:
inferiore
1,716:
elaborazione
1,717:
indicazione
1,718:
coperto
1,719:
mi scusi
1,720:
potente
1,721:
integrato
1,722:
sognare
1,723:
rimandare
1,724:
salame
1,725:
nominare
1,726:
invidia
1,727:
oggi
1,728:
eleggere
1,729:
fermo
1,730:
prudente
1,731:
avanzare
1,732:
superare
1,733:
raggio
1,734:
stivali
1,735:
premio
1,736:
distruzione
1,737:
ostilità
1,738:
condizione
1,739:
aggiornamento
1,740:
al
1,741:
in
1,742:
ostile
1,743:
ma
1,744:
filone
1,745:
abilità
1,746:
iniziare
1,747:
imitare
1,748:
sicurezza
1,749:
seguono
1,750:
contadino
1,751:
diverso
1,752:
irregolare
1,753:
trattarsi
1,754:
portineria
1,755:
geografia
1,756:
durata
1,757:
Paolo
1,758:
appuntamento
1,759:
maturo
1,760:
azione
1,761:
avverte
1,762:
schiuma
1,763:
accontentare
1,764:
sorreggere
1,765:
insostituibile
1,766:
composto
1,767:
indignazione
1,768:
sportello
1,769:
distinto
1,770:
esitare
1,771:
archeologia
1,772:
dimostrativo
1,773:
distribuire
1,774:
crescere
1,775:
ottimo
1,776:
enunciazione
1,777:
accensione
1,778:
qualcosa
1,779:
incoraggiare
1,780:
delinquente
1,781:
paura
1,782:
dono
1,783:
rottura
1,784:
esperienza
1,785:
monaco
1,786:
riserva
1,787:
fingere
1,788:
connotazione
1,789:
oppure
1,790:
accettare
1,791:
andiamo
1,792:
eccessiva
1,793:
sinistra
1,794:
regalare
1,795:
vigile
1,796:
ingresso
1,797:
farsi
1,798:
riassumere
1,799:
colpa
1,800:
sequenza
1,801:
tormentare
1,802:
carente
1,803:
rovina
1,804:
risentimento
1,805:
spezzare
1,806:
inconscio
1,807:
azzurro
1,808:
rivendicare
1,809:
abbandonato
1,810:
indicativo
1,811:
medico
1,812:
mosso
1,813:
disegnare
1,814:
nostalgia
1,815:
compilare
1,816:
affinché
1,817:
coltivare
1,818:
celebrare
1,819:
battistrada
1,820:
asciutto
1,821:
iscrizione
1,822:
chiesa
1,823:
basare
1,824:
terapia
1,825:
cacciare
1,826:
favola
1,827:
scadere
1,828:
gerarchia
1,829:
sparire
1,830:
fuori
1,831:
elementi
1,832:
elemento
1,833:
evoluzione
1,834:
montare
1,835:
guerra
1,836:
incidere
1,837:
tessuto
1,838:
rilevanza
1,839:
corda
1,840:
poeta
1,841:
carburante
1,842:
campana
1,843:
teso
1,844:
progresso
1,845:
leggere
1,846:
spumante
1,847:
artigiano
1,848:
altruista
1,849:
cervello
1,850:
anticipare
1,851:
opposto
1,852:
umanesimo
1,853:
carrello
1,854:
maglietta
1,855:
cantina
1,856:
fare l’amore
1,857:
cotto
1,858:
contributo
1,859:
salto
1,860:
raro
1,861:
truppa
1,862:
contemplare
1,863:
domestico
1,864:
visibile
1,865:
unione
1,866:
culturale
1,867:
dottore
1,868:
costa
1,869:
valuta
1,870:
associare
1,871:
rifiutare
1,872:
tacere
1,873:
ripiegare
1,874:
volo
1,875:
farmacia
1,876:
imbrogliare
1,877:
voto
1,878:
volare
1,879:
scusa
1,880:
premere
1,881:
guancia
1,882:
vitto
1,883:
decreto
1,884:
cassetta
1,885:
problema
1,886:
ciclo
1,887:
denotare
1,888:
entità
1,889:
tetto
1,890:
riconoscenza
1,891:
bastone
1,892:
condotto
1,893:
avvocato
1,894:
crollare
1,895:
collega
1,896:
cioccolato
1,897:
abbastanza
1,898:
collera
1,899:
allarme
1,900:
cucinare
1,901:
cifra
1,902:
presentare
1,903:
reso
1,904:
drammatico
1,905:
stabile
1,906:
accento
1,907:
autostima
1,908:
giocare
1,909:
conflitto
1,910:
non capisco
1,911:
disputa
1,912:
infinito
1,913:
matrimonio
1,914:
consolidamento
1,915:
successivamente
1,916:
viaggiare
1,917:
cerimonia
1,918:
attaccamento
1,919:
componenti
1,920:
coinvolto
1,921:
determinante
1,922:
decifrare
1,923:
igienico
1,924:
esponente
1,925:
incendio
1,926:
riva
1,927:
critico
1,928:
matrice
1,929:
vento
1,930:
compromesso
1,931:
onesto
1,932:
aroma
1,933:
panoramica
1,934:
gradualmente
1,935:
diffondersi
1,936:
WWE Raw
1,937:
statico
1,938:
amabile
1,939:
garzone
1,940:
stanno
1,941:
facilità
1,942:
giuridico
1,943:
esclamare
1,944:
inadeguato
1,945:
sicuro
1,946:
condominio
1,947:
frequenza
1,948:
discesa
1,949:
convincere
1,950:
consapevole
1,951:
professionale
1,952:
insomma
1,953:
inaugurare
1,954:
danneggiato
1,955:
rivalità
1,956:
presentazione
1,957:
divieto
1,958:
giudice
1,959:
poter
1,960:
cava
1,961:
procedimento
1,962:
facciata
1,963:
ben
1,964:
articolato
1,965:
sorridente
1,966:
sfociare
1,967:
generalizzare
1,968:
coordinare
1,969:
roba
1,970:
agnello
1,971:
nozione
1,972:
arancia
1,973:
caccia
1,974:
ciò
1,975:
ascesa
1,976:
panino
1,977:
perseguire
1,978:
prevalere
1,979:
salvaguardare
1,980:
presidente
1,981:
aiutare
1,982:
transazione
1,983:
piegare
1,984:
convinto
1,985:
animo
1,986:
piatto
1,987:
identità
1,988:
regista
1,989:
saporito
1,990:
continuare
1,991:
strano
1,992:
turno
1,993:
neppure
1,994:
insultare
1,995:
nero
1,996:
binario
1,997:
affiancare
1,998:
signorina
1,999:
conveniente
»