Translation of "guria" into Portuguese

Em i no guria guria o bikmaus o bel i kirap na em i mekim nabaut, nogat.

O relato não diz que ele estremeceu ou gritou ou andou de um lado para outro com fervor.

Long ol narapela taim, ol bikpela hap graun i bruk na i surik strong na dispela i save mekim graun antap i guria strong tru.

Outras vezes ocorrem rupturas e deslocamentos suficientes para sacudir com violência a superfície da Terra.

Tru, sampela taim ol dispela skel i no soim bagarap guria i kamapim i bikpela olsem wanem.

Essas escalas nem sempre refletem o grau dos danos causados por um sismo.