Translation of "şerh" into Arabic

شرح is the translation of "şerh" into Arabic.

şerh

Bir metne eklenen açıklama.

+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • شرح

    verb noun

    (Ar. şerḥ) 1. Açma, ayırma, yarma: “Şerh-i sadr.” 2. Bir metni, bir kitabı ayrıntılarına inerek açıklama, yorumlama: Sûre-i seb’u’l-mesânî şerhidir güftârımın (Leskofçalı Gālib). İlk medresede mantıktan Şemsiyye şerhini okuyan bir öğrenci, daha yukarı derecedeki medreselerde yine mantıktan daha şümullü olarak Metâli’ şerhini okurdu (İsmâil H. Uzunçarşılı). 3. Bir kitabı açıklamak için yazılmış eser: “Mesnevî şerhi.” “Şerh-i Gülistan.” Râz-ı lebinde noktadır şerh-i kitâb-ı hüsn ü dil / Meftûn-ı isti’dâdıdır bir tıfl-i dânânın gönül (Nâilî’den). Günde bir sahîfe olmak üzere şerhini yazmağa başlamıştır (Kâtip Çelebi’den Seç.). 4. Açık açık anlatma, îzah: İttifakla Ebû Tâlib’in huzûruna gelip şerh-i hâl ettiklerinde Ebû Tâlib eyitti... (Fuzûlî). Desti nigâh-ı nâzına hançer sunar heman / Âlâm-ı kalbi şerhe eğer ruhsat istesem (Halil N. Boztepe’den). 5. Tapu kütüğüne yazılan açıklama notu.

    Altın Kural üstüne bir şerh olduğunu açıkça ortaya koymalısınız."

    بأن كل آية من التوراة هي تعقيب وشرح ومسرد "للقاعدة الذهبية".

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "şerh" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "şerh" with translations into Arabic

Add

Translations of "şerh" into Arabic in sentences, translation memory