Translation of "Muamele" into Arabic

معامله, مُعَامَلَة are the top translations of "Muamele" into Arabic. Sample translated sentence: Varsıl erkçiler ve oligarşi yöneticileri her zaman özel muamele alırlar. ↔ يحصل الأثرياء ذوو النفوذ وأعضاء القلة المسيطرة على معاملة خاصة.

Muamele
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • معامله

    (Arapça ‘amel “işlemek, yapmak, hareket etmek”ten mu‘āmele) 1. Başkasına karşı olan davranış, davranış biçimi, tutum 2. Bir işi yapmak veya sonuçlandırmak için tâkip edilmesi gereken yol, tutum. 3. Bir iş veya resmî bir evrak için dâirelerde yapılan kayıt, havâle vb. işlem 4. Borsa, banka vb.nde yapılan ticârî işlem 5. İki ayrı maddenin birbirine tesir etmesini sağlama işi, işlem. 6. argo. Cinsel ilişki.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Muamele" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

muamele Noun grammar
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • مُعَامَلَة

    Varsıl erkçiler ve oligarşi yöneticileri her zaman özel muamele alırlar.

    يحصل الأثرياء ذوو النفوذ وأعضاء القلة المسيطرة على معاملة خاصة.

Add

Translations of "Muamele" into Arabic in sentences, translation memory

İnsani muamele görme hakkına sahipsin.
لديك الحق في المعاملة الانسانية ، وأن تطعن
+ 3 Hapiste olanları,+ onlarla birlikte zincirlenmiş gibi+ hatırlayın; kötü muamele görenleri+ unutmayın, çünkü siz de henüz yeryüzünde yaşıyorsunuz.
+ ٣ اُذْكُرُوا ٱلْمُقَيَّدِينَ فِي ٱلسِّجْنِ+ كَأَنَّكُمْ مُقَيَّدُونَ مَعَهُمْ،+ وَٱلَّذِينَ تُسَاءُ مُعَامَلَتُهُمْ،+ لِأَنَّكُمْ أَنْتُمْ أَيْضًا لَا تَزَالُونَ فِي ٱلْجَسَدِ.
Ama David'in başlattığı anti-kötü muamele kulübü tutacak.
ولكن نادي ردع الطلاب المشاغبين الذي ابتدأه ديف سيقوم بذلك
O, cinsel suçlardan nefret eder ve herkesin, özellikle de en savunmasız kişilerin korunmasını ve adil muamele görmesini ister.
وَهُوَ يَكْرَهُ ٱلْجَرَائِمَ ٱلْجِنْسِيَّةَ وَيَحْرِصُ أَنْ يَنْعَمَ ٱلْجَمِيعُ، وَخُصُوصًا ٱلضُّعَفَاءَ، بِٱلْحِمَايَةِ وَٱلْمُعَامَلَةِ ٱلْعَادِلَةِ.
Kötü muamele görmüştü.
كانوا يسيئون معاملتها.