Translation of "Saygı" into Arabic
الحترام, صایغی, احترام are the top translations of "Saygı" into Arabic.
-
الحترام
Ona hak ettiği saygı gösterilerek muamele edilmesini istiyorum.
أريدن أن يتم معاملته بالحترام الذي يستحقه
-
صایغی
(Türkçe) (< say-gı) 1. Bir şeye, bir kimseye değer vermekten ileri gelen ölçülü davranma hissi, çekinme ile karışık bir sevginin verdiği dikkat ve îtinâ gösterme duygusu, hürmet: Âile saygısı ortadan kalkar (Reşat N. Güntekin). Ama buna rağmen gene de yarı saygı, yarı korku ile tahammül etmek zorunda kaldığı kimseler de yok değildi (Sâmiha Ayverdi). 2. Başkalarına karşı nâzik davranma, karşısındakini düşünüp hakkına riâyet etme duygusu: “Bir toplulukta herkesin birbirine saygı göstermesi gerekir.” ѻ Saygı duruşu: Bir kimsenin hâtırasına saygı göstermek için alınan hazır ol vaziyeti. Saygı duymak: Bir kimseyi takdir edip saygıya değer bulmak.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Saygı" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
احترام
noun masculineSevgi ve saygı vardı.
كان هناك حب و احترام.
-
اِحْتِرَام
Sevgi ve saygı vardı.
كان هناك حب و احترام.
-
بِرّ
Yunanca Kutsal Yazılarda orijinal dilde “vefa” için kullanılan sözcük, kutsallık, doğruluk ve saygı içerir.
في الاسفار اليونانية، تحمل كلمة «الولاء» في اللغة الاصلية فكرة القداسة، البر، التوقير.