Translation of "Seher" into Arabic
سهر, سهر, صَبَاح are the top translations of "Seher" into Arabic.
-
سهر
Verb(Arapça) . Geceleri uyuyamama hastalığı. (Fran. ınsomnie)
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Seher" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
سهر
Verbgece uyumayıp uyanık durmak. bu hastalığa mübtela olan her gece uyumaz. sebebi safrâdan yâda sevdâdan ve mâlîhûlyâ ve sâir bu makûle hâdiseden ârız olur.
-
صَبَاح
Güç ve yetkilerini seher vakti gökte parıldayan bir yıldız gibi kurumlanarak kullanıyorlar.
فكالنجم الذي يتألق في سماء الصباح الباكر، يستخدمون نفوذهم وسلطتهم بطريقة متعجرفة.
-
سحر
verb noun(Ar. seḥar) Tan yerinin ağarmasından biraz önceki zaman veya şafağın sökmek üzere olduğu vakit: Her seherde besmeleyle açılır dükkânımız / Hazret-i Selmân-ı Pâk’tir pîrimiz üstâdımız (...). Ölüm âsûde bahâr ülkesidir bir rinde / Gönlü her yerde buhurdan gibi yıllarca tüter / Ve serin serviler altında kalan kabrinde / Her seher bir gül açar, her gece bir bülbül öter (Yahyâ Kemal). ѻ Seher kuşu: Bülbül, horoz, kumru vb. kuşlara verilen isim. Seher yeli: Seher vakti esen rüzgâr: Esti seher yeli söküldü seller (Karacaoğlan). Ilgıt ılgıt seher yeli esiyor / Gâvur Dağları’nın başı dumanlı / Gönül binmiş aşk atına aşıyor / Bre beyler cünunluğun zamânı (Dadaloğlu – Ö.T.S.).