Translation of "cevelan" into Arabic
جولان, جولان are the top translations of "cevelan" into Arabic.
-
جولان
1. Dolaşma, gidip gelme, deveran 2.Gezinme, gezinti 3.Hareket, canlılık
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "cevelan" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
جولان
(Ar. cevelān – cevlān) 1. Dolaşma, gidip gelme, deveran: “Kanın cevelânı.” Seyyâle-i berkıyye sür’atiyle cevelân hâlinde bulunduğundan... (Nâmık Kemal). Rüzgâr hızında küheylânların apaydınlık çöllerde uzun ve uyanık cevelânlarını düşündürürdü (Rûşen E. Ünaydın). 2. Gezinme, gezinti: Ol hümâyım kim felekler cây-ı cevlândır bana (Leskofçalı Gālib). Belki bu sûretle Boğaz’ın geçmiş zamanları ve anlı şanlı mâcerâsı üstünde bir cevlân mümkün olur (Sâmiha Ayverdi). 3. Hareket, canlılık: Verdi cevlân-ı diğer feyz-i tabîat fikrime (Muallim Nâci). ѻ Cevelân etmek: Dolaşmak, gidip gelmek, gezip dolaşmak: Mâhut falaka manzarası gözlerimin önünde cevelân ediyor idi (Ahmet Râsim). Damarlarında biraz asâlet kanı cevelân edenlerin bu pisliklere kayıtsız kalabilmesine imkân yoktur (Hâlit Z. Uşaklıgil). Güneş vücûdu ısıtınca kan cevelân eder (Burhan Felek).