Translation of "efyun" into Arabic

(Fars. efyūn < Yun. opion) Haşhaş kapsüllerinden sızan sütün pıhtılaşmasıyle elde edilen ve içinde morfin, kokain gibi uyuşturucular bulunan madde: Sabâh-ı haşre dek hâb-ı gaflet-efzâdır / Sipihrin ehl-i kıyâsa yedirdiği afyon (Yenişehirli Avnî’den). Bâzı kahveler de doğrudan doğruya esrar ve afyon kullananlara mahsustur (Ahmet H. Tanpınar). ѻ Afyon çekmek (yutmak): Uyuşturucu ve keyif verici olarak afyon kullanmak: Geceleri afyon yutan bu serseriler ehl-i ırzlar nazarında hırsızlardan, uğursuzlardan daha korkunçtu (Ömer Seyfeddin). Kimi ince, kimi uzun, kimi de kısa / Dalmışlar baş başa afyon çekerek yasa (Necip F. Kısakürek). Afyon şurubu: Haşhaş kabuklarının kaynatılmasıyle elde edilen uyuşturucu ve keyif verici bir çeşit şurup: Afyon ve afyon şurubu ve sâir keyif verici maddeler ilâç kabîlinden olup... (Kâtip Çelebi’den Seç.). Afyonu başına vurmak: Aşırı davranışlarda bulunacak kadar öfkelenmek, öfkeden saçma sapan şeyler yapmak. Afyonu patlamak: Kendine gelmek, sarhoşluk veya uykudan ayılmak. Afyonunu patlatmak: Keyif hâlinde olan bir kimseyi sinirlendirerek çileden çıkarmak: Sabah keyfini çatmaya gelmiş müşterilerin afyonlarını patlattım, dik dik yüzüme bakıyorlardı (Ömer Seyfeddin).