Translation of "halas" into Arabic

خلاص is the translation of "halas" into Arabic.

halas
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • خلاص

    noun interjection

    (Ar. ḫalāṣ) Kurtulma, kurtuluş: Nihâyet piyanoyu bir çâre-i halâs olmak üzere kabul etti (Mehmet Rauf). Yol vermese de zaman halâsa / Etmem taleb aman hulâsa... (Abdülhak Hâmit). Halâsımızı bu insânî, mert harekete borçlu idik (Refik H. Karay). ѻ Halâs bulmak (olmak): Kurtulmak: Ger azâb-ı âhiretten bulmak istersen halâs / Ârif ol ki cehl odundan kopısar cümle azâb (Niyâzî-i Mısrî). Aç gözün Nemçe kıralı Gāzi Sultan’dır varan / Ser halâs olmaz elinden bir aç arslandır varan (Âşık Ömer). Bizi burada zincirde bırakıp da kendin halâs olmağa mı çalışıyorsun? Mümkün değil (Ahmed Midhat Efendi). Şakaklarına ak düşmüş bu dünkü çapkın, artık yeni aşkından halâs bulamaz ömrünün sonuna kadar (Refik H. Karay). Halâs etmek (eylemek): Kurtarmak: Halâs etti seni dünyâ gamından aldı can nakdin / Harâmî çeşmine yârin helâl et Zâtîyâ kanın (Zâtî). Halâs eyledim güç belâ cânımı / Edip pâre pâre girîbânımı (İzzet Molla).

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "halas" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "halas" into Arabic in sentences, translation memory