Translation of "müncer" into Arabic
منجر, منجرّ are the top translations of "müncer" into Arabic.
-
منجر
bir tarafa çekilen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "müncer" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
منجرّ
(Ar. incirār “çekilmek”ten muncerr) 1. Bir yöne doğru çekilen, çekilip götürülen, sürüklenen. 2. Bir duruma veya şeye varıp son bulan, ... ile sonuçlanan: Zevciyyeti gör ne hâle müncer / Bak kimdir o zevc-i mihr-perver (Abdülhak Hâmit). ѻ Müncer olmak: 1. Çekilip götürülmek, çekilmek, sürüklenmek: Bir lokomotifle birçok vagonlar müncer olur (Şemseddin Sâmi). 2. Bir duruma veya bir şeye ulaşmak, varmak, varıp son bulmak, ... ile netîcelenmek: İkisi de hiddetli, atak adamlar olduğundan mükâlemeleri münâzaaya müncer olur (Fâik Reşat). Bedbin ve zarûrî bir felsefe-i tevekkülden başka hiçbir şeye müncer olmayacaktır (Fuat Köprülü). Hükûmetin yeni siyâseti pamuk istihsâlinin zayıflamasına, azalmasına müncer olacak (Nüvit Özdoğru).