Translation of "manzara" into Arabic

منظره is the translation of "manzara" into Arabic.

manzara
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • منظره

    (Ar. manẓar’dan manẓara) 1. Gözle görülen, bakılıp seyredilen yer, mevki: Sen son akşam bana diyordun ki: “Ankara’yı her mevsiminde gördüm. Benim için yeni bir manzarası kalmadı” (Rûşen E. Ünaydın). Eski mîmâra nasıl rahmet okunmaz burada / Suyu cennetten akıtmış bu güzel manzarada / (...) Çiniden solmayacak bahçeler açmış yer yer (Yahyâ Kemal). Güneşin doğuşu tabiî günlerimizde seyredilen bir manzara değildir (Refik H. Karay). 2. Göze hitap eden şekil, biçim, görünüş: Bu manzara-i ma’sûmâne göz önünden giden şeylerden midir? (Muallim Nâci). Bahçeye serbest bir orman manzarası verdirmek için bilseniz ne kadar çalıştım (Ahmet Hâşim). Bin defa beni kollarında gezdirdi; fakat şimdi manzarası hayâlimi dehşetle nasıl dolduruyor! (Peyâmi Safâ). 3. mec. Hal, durum, vaziyet: Bilhassa bir beyti, bu on beşinci asır Türkiye’sinin âdeta manzarasını çizer (Ahmet H. Tanpınar). Hayır azîzim, bütün o gördüklerinden başka bir yeni manzara var ki ona biz de dünden beri âgâhız (Rûşen E. Ünaydın). Dil hayâtımızın insanı derin düşünceye salan bir manzarası da budur (Nihad S. Banarlı). 4. Tabiatın yâhut yaşanılan çevrenin bir kısmını konu alan resim, gravür veya desen, peyzaj.

    Harika bir manzara, değil mi?

    منظر رائع، أليس كذلك؟

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "manzara" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "manzara" with translations into Arabic

Add

Translations of "manzara" into Arabic in sentences, translation memory