Translation of "masiyet" into Arabic

(Ar. ‘asy – ‘isyān “âsî olmak”tan ma‘ṣiyet) 1. Günah: Böyle kimselerin va’z u nasîhat gibi vesâite mürâcaat sûretiyle men’leri cihetine gidilir. Mâsiyeti mürtekip bulunduğunu inkâra kalkıştığı sûrette va’z u nasîhattan dahi sarf-ı nazar olunur (Mec. Um. Bel.). Ve her nass-ı kātı’ ile memnû olan şeyi işlemek mâsiyettir (Ahmet A. Konuk). 2. Âsîlik, itâatsizlik: Kimin etmiş diyânet şöhretiyle umde-i eyyam / Kimin etmiş günâh-ı ma’siyetle âleme rüsvâ (Nâbî).