Translation of "mihnetzede" into Arabic

(Fars. zede “tutulmuş, uğramış” ve dіde “görmüş” ile) Musîbete uğramış, mihnet görmüş, sıkıntı çekmiş: Her dilber için sînede bir yâre mi olsun / N’etsin dil-i mihnet-zede bin pâre mi olsun (Hüdâyî’den). Yetmez mi temâşa-yı cemâl el de sunarsın / Ey âşık-ı mihnet-zede buldukça bunarsın (...).